Since potential markets for the minority businesses already exist through the sponsoring companies, the minority businesses face considerably less risk in terms of location and market fluctuation.
由于少数族裔企业的潜在市场已经通过赞助公司而存在，因此少数族裔企业面临的地理位置和市场波动风险要小得多。
Stored procedures are needed or already exist.
存储过程是必需的或者已经存在。
The columns represent any functions or methods that already exist.
列表示任何已经存在的函数或方法。
The file is created automatically if it doesn't already exist.
如果该文件尚不存在，则自动创建它。
As for academic research, some disclosure requirements already exist.
关于学术研究领域，一些中断关系的要求已经存在。
If the view doesn't already exist, the JSF controller creates it.
如果这个视图尚未存在，那么J SF控制器就会创建它。
The SQL stored procedures already exist and are available as reusable assets.
SQL存储过程已经存在了，它们是可重用的资产。
The ISAPI-dll Module mapping should already exist but is disabled by default.
模块映射应该已经存在，但默认禁用了。
Before doing so, we need to delete any fields that may already exist by that name.
在这样做之前，我们需要删除也许已经以那个名字存在的任何域。
Note that if entries with the same name already exist, the LDAP server reports this.
注意如果条目名称已存在，LDAP服务器将会报告。
Basic versions of the technology already exist to recharge devices such as mobile phones.
作为这项技术的基础应用，目前燃料电池已被用于为手机等设备充电的用途。
For one thing, you don't have worry about your parents failing to create you-you already exist.
有一件事可以肯定：不必担心父母不能生下你——你已经存在于这个世界上了。
You can add places, check in to places that already exist, and tag people who are with you.
你可以添加新的地点、在已有的地点签到，并且标记下随行的人。
Consumer brands could easily extend their presence beyond the fan pages that already exist.
各消费品牌很容易就能将它们的影响力扩展至业已存在的粉丝专页之外。
Your market, too, needs to be a group of people who already exist and can be readily identified.
你的市场要定位于一群已经存在的、确定的群体。
More browsers will no doubt be created (and some may already exist), so consider the future as well.
肯定会有更多的浏览器被创造出来(已经有很多存在了)，所有为长远考虑一下。
This is especially true for components that already exist and services that need to be accessed.
对于已存在的组件和需要访问的服务更为如此。
If joins already exist in the source model, it will be automatically suggested in the mapping editor.
如果连接已经存在于源模型中，那么它将会自动在映射编辑器中显示。
In a real enterprise, the queue that the mainframe application listens on would probably already exist.
在实际企业环境中，大型机应用程序帧听的队列可能已经存在。
In any case, better than new rules would be more effective enforcement of those that already exist.
不管怎么说，有效的执行已有的条约比出台新的协议更有实际意义。
When requested, the session can be told whether or not to initiate one if it doesn't already exist.
在请求时，如果会话不存在可以告诉会话是否创建一个。
Now, if you have to, you have to - but try to avoid building new code for which solutions already exist.
既然你非要这么做，那你就必须尽量避免为已有的解决方案编写新的代码。
Note however I am not suggesting that you blindly build new code for which mature standards already exist.
不过要注意，我并不是建议你盲目地为那些已经有成熟标准的内容创建新代码。
A series of good articles already exist that explain how to access DB2 databases from PHP applications.
有一系列优秀文章已经解释了如何从PHP应用程序访问DB2数据库。
Successful techniques already exist, however limited, to issue instructions to smaller computers with voice.
成功的技术已经存在，但是仅限于用语音向较小的计算机发出指令。
A caching proxy that receives a request searches for matching responses that might already exist in its cache.
接收请求的缓存代理将在其缓存中搜索可能已经存在的匹配响应。
Even large files can take only seconds to upload if they already exist somewhere on one of these firms' disks.
即使是更大的文件，只要它们已经存在于这些公司其中一个磁盘上的某个位置，上传也只需要几秒钟的时间。
Indeed, many of the technologies they describe do already exist, and those they predict are not many years away.
事实上，他们描述的许多技术已经存在，另外一些也不会遥远。
We're working on imitating built-in functionality, so why not model our methods on those that already exist?
既然模仿内置功能，为何不根据这些已有的方法建立模型呢？
应用推荐