In the lifetime of people already born, vast amounts will have to be spent on protection from rising sea levels.
在现在健在的人们的这一期生命里，需要花费大量的心思用在阻止海平面上升上。
Some experts think that wisdom teeth and the appendix may be slowly on their way out — some people are already born without them — since they do sometimes cause life-threatening infections.
一些专家认为，智齿和阑尾可能正在慢慢退出，有些婴儿出生时就没有智齿和阑尾，因为它们有时候会引起威胁生命的细菌感染。
When boys and girls are born, they are already different, and they favour different toys from the beginning.
男孩和女孩自出生那天起就不一样了，并且开始偏好不同的玩具。
Two years on, the New Yorker, born in 1898, was lecturing and already claiming that he'd become the greatest mathematician of the 20th century.
两年后，这位在1898年出生的纽约客已经在做演讲了，而且自称是20世纪最伟大的数学家。 长大后，压力使他不堪重负，他消失在人们的视线中，做着一些杂事。
When alive, Hu Xueyan was already a legend. Born in Jixi, Anhui Province, he lost his father as a child.
胡雪岩活着的时候，就已经是一个传奇了。
Confucius was born in 551 BC, to a family already far down the path from riches to rags, and worked as a cattle and sheep herder before becoming a reforming minister of crime.
孔子于公元前551年出生于一个没落的家庭，在担任司寇之前他是一名牧童。
Born in 1949, he had already studied classical and modern dance, but his real passion was a newly emerged Japanese style called butoh.
他生于1949年，公司成立前他已经学习过古典舞和现代舞，但是真正让他充满激情的是一种新兴的日本舞蹈——舞踏（butoh）。
If Aubrey DE Grey's predictions are right, the first person who will live to see their 150th birthday has already been born.
如果奥布里·德格雷的预测是正确的话，第一个能够活到150岁的人已经出生了。
If Aubrey DE Grey's predictions are right, the first person who will live to see their 150th birthday has already been born.
如果奥布里•德•格雷的预测是正确的话，第一个能够活到150岁的人已经出生了。
There have been other studies which suggest that children born into a household that already has a dog or a cat are less likely to develop asthma.
另一项研究也表明那些出生在早已养着狗或者猫的家庭的孩子更不容易患哮喘。
It weighed 100 pounds when it was born last month — that's a big baby — and it's already up to 165 pounds.
上个月他们刚出生时有100磅重，他们是大个子婴儿，现在已经165磅了。
But the first person who will live to see their 150th birthday has already been born.
然而第一位能过上150岁生日的人确实已经诞生了。
Torvalds, who is originally from Finland, moved to the U.S. in 1997 and has two kids who are already U.S. citizens since they were born here.
原籍芬兰，于1997年来到美国，他的两个孩子都出生于此，早已成为美国公民。
The author assumes that hiring foreign-born high tech workers who don't already have permanent residency is a good thing for America.
作者认为雇用无永久居权的外籍高技术工人有益于美国。
By the time the Jedi Academy Trilogy starts, Anakin has already been born.
等到《绝地学院三部曲》开始的时候，阿纳金已经出生了。
The message is that my travels taught me a great truth: I already had what everyone is searching for and few ever find, the one person in the world who l was born to love forever.
这条信息想说的是旅行让我领悟到了一个真理：我已经找到了那个每个人都在寻觅却只有极少数人能够找到的人，那个让我在这个世界上永远珍爱的人！
Clark once said, "I was born bald! " and indeed his hair was already a thing of the past when he made his screen debut at the age of33.
克拉克曾说过：“我天生秃顶！”的确如此，当他33岁那年首次上银幕时，他们头发已是明日黄花了。
The girls who were born to Romanian parents already beat the odds by living this long.
而这对罗马尼亚女童能存活如此之久已是出人意料。
If the Olympic Games are a history of mankind, wrestling is the prologue. When the ancient Games of the Olympiad were born, wrestling was already an ancient game.
摔跤是一项和人类历史一样古老的运动，早在古代奥林匹克运动当中，摔跤已经是很重要的项目。
The giant panda cub born earlier this month at zoo Atlanta is a little fellow with a big belly who is already showing his black and white markings, a zoo spokeswoman said Friday.
亚特兰大动物园发言人在星期五表示，在本月早些时候出生在该动物园的大熊猫幼崽是一只有很大的肚子，已经呈现出黑白斑纹的小家伙。
Although sources of sina. com, one of China's largest portals, said the baby would not be born until May or June, fans have already made predictions on its eventual height.
来自新浪网的知情人士透露，宝宝可能要到五六月份才能降生；尽管如此，球迷们已经开始纷纷预测宝宝的身高了。
Shine Group's "One Born Every Minute", which began in 2010 as a documentary about a Labour ward in Southampton, has already been sold as a format to America, France, Spain and Sweden.
Shine集团的“每分钟生一个”，在2010年的时候作为一个关于婴儿产出的纪录片始于南安普敦，已经被卖给了美国，法国，西班牙和瑞典。
People who were born in New York are less likely to be interested in New York any more for the simple reason that everything is just too familiar already.
出生纽约的人可能不会再再对纽约感兴趣，因为一切的一切都太熟悉了；
I was born this way. I think probably I'm lucky, because I was already used to being like this by the time it happened.
我生来就这样。我想可能是我幸运，因为在它发生的时候我就已经习惯这样了。
STEVEN: I'm shocked at how quickly the time has gone by, It feels like just yesterday that Peter was born, he's six months old already and he's becoming a real person.
史蒂文：时间快得简直难以置信，彼得就好像是昨天才出生似的，可他已经六个月了，长大了，现在雷。
The fact is we were born with powerful chemicals already in our bodies that can give us these great feelings and highs.
实际上，我们与生俱来就有一些产生快乐和欣喜感受的强烈化学物质。但是，我们怎样才能激活和享受这些令人惊奇的奇妙感受呢？
People are born essentially like undeveloped photographs:the image is already captured, but the way it eventually appears can vary based on the development process.
一个科学家曾经说过的话，人生来就像一张未经曝光的照片一样：图像早已经被捕捉到，但是最终其呈现形式可能会因曝光过程的不同而有所变化。
Drogba, born in the Ivory Coast, moved to France when he was just 5 to join his uncle, already a footballer in Paris.
德罗巴出生在科特迪瓦，在5岁时移居法国，投奔他在法国巴黎做球员的叔叔。
Drogba, born in the Ivory Coast, moved to France when he was just 5 to join his uncle, already a footballer in Paris.
德罗巴出生在科特迪瓦，在5岁时移居法国，投奔他在法国巴黎做球员的叔叔。
应用推荐