One theory, dreamt up in all the spare time enjoyed by the alphabetically disadvantaged, is that the rot sets in early.
姓氏排在字母表后半部分的人在享受闲暇时凭空想出一套理论，说这种糟糕的情况其实很早就开始了。
Shortlists for job interviews, election ballot papers, lists of conference speakers and attendees: all tend to be drawn up alphabetically.
求职面试的候选名单、选举选票、会议发言者和与会者的名单，都是按字母顺序排列的。
The forms should be filed alphabetically.
这些表格应该按字母顺序归档。
Towns in the guide are listed alphabetically.
旅游指南里的城镇是按字母顺序排列的。
The books are arranged alphabetically by author.
这些书是按作者姓名字母顺序排列的。
By default, ls lists files alphabetically.
默认情况下，ls将按字母顺序列出文件。
All the documents must be filed alphabetically.
所有的文件都必须按字母顺序存档。
Contacts can be listed alphabetically or by who is online.
联系人可以按照字母顺序来排列，也可以按照在线状态排列。
Notice that the list of attributes is sorted alphabetically.
注意属性的列表是按字母顺序分类的。
Here are the 2011 safest cars, listed alphabetically by automaker.
下面是2011年最安全汽车，按汽车厂商的字母表顺序排序。
Creating a consistent order to all styles by listing them alphabetically.
按照字母次序列出所有样式，从而创建一致的次序。
The 2010 World Cup team nicknames are presented by country alphabetically.
2010年世界杯球队昵称按国家字母顺序排名。
If I didn't, they'd sort alphabetically and not be any logical order that I'd want.
如若不是，他们将按字母顺序排列，而非我所想的任一逻辑顺序。
This confused list of words still USES rules: the words are arranged alphabetically.
这串让人费解的单词组依然存在规则：单词按照字母顺序排列。
Some options led to a second list of recipes organized alphabetically or by most recent entry.
一些选项指向按字母顺序或者按最近访问组织的另一个菜谱列表。
Sort, as its name implies, processes a list and emits a new list that's sorted alphabetically.
顾名思义，将对列表进行处理并生成按字母排序的新列表。
The entry expands into a long, alphabetically arranged list of object types supported by ApacheDS.
条目展开成一个长长的、按字母顺序排列的列表，列出ApacheDS支持的对象类型。
The terms listed below are not organized alphabetically, nor are they shown in order of importance.
以下列出的术语并不是按照字母顺序排列的，也不是按照其重要性进行排列。
Some bookmarks didn't appear at all; others were listed alphabetically instead of in their original order.
一些书签根本没有显示，其他的书签也没有按照原先次序进行排列，而是按照字母进行排列。
We wanted to see linguistic maps of the words as thumbnails, and we wanted the words sorted alphabetically
我们想看看这些词汇的语言“地图”概况，并且将它们按字母顺序排列。
One theory,dreamt up in all the spare time enjoyed by the alphabetically disadvantaged,is that the rot sets in early.
而在这个过去分词结构中又套了一个过去分词结构enjoyedbythealphabeticallydisadvantaged，说明所谓的all thespare time。
You can go through the list alphabetically for author and title. Audio books are also available in a number of languages.
你可以按作者或书名字母顺序来查看电子书列表，有声书同时也有多种语言版本。
Software can automatically extract page titles or headings, retain their page URL links, and sort them alphabetically.
软件可以自动抽取网页标题，获取网页的url链接地址，并将标题按照字顺排序。
Groups to make navigating large lists easier by grouping items alphabetically, by date, or by any other logical grouping.
组按字母顺序、日期或任何其他逻辑组合对项进行分组，从而简化大型列表的导航。
The second example in Listing 14 shows sorting the first field numerically and the second by collating sequence (alphabetically).
清单14中的第二个例子显示对第一个字段按照数字顺序排序，而对第二个字段按照字母顺序排序。
The second example in Listing 14 shows sorting the first field numerically and the second by collating sequence (alphabetically).
清单14中的第二个例子显示对第一个字段按照数字顺序排序，而对第二个字段按照字母顺序排序。
应用推荐