This alpha version of Streamlined has limited styling, but expect future versions to lift that limitation.
Streamlined的alpha版本的样式处理有限，但是预期未来的版本会突破这个限制。
Although it has been used internally at AsFusion for a long time, the Alpha version was just released recently.
尽管Mate在AsFusion内部已经使用了很长一段时间，但其Alpha版的发布却是刚刚不久的事情。
This is the real started point now and we really hope to move on an alpha version early in July, and then a beta in August.
现在就开始，我们很希望在7月早些时候发布一个Alpha版本，然后在8月发布Beta版本。
The Derby database classes contained in this demo are an alpha version of 10.2 and should not be used in a production environment.
本演示中包含的Derby数据库类是 10.2alpha版，不应将其用于生产环境。
The first alpha version of Oneiric Ocelot is due on June 2, according to the software's release schedule, with the final release due in October.
OneiricOcelot的第一个alpha版在6月2日发布，根据软件的发布计划，最终版将在10月份发布。
While we were finishing up the as 6 release, development work had already begun on Jboss as 7 including an alpha version released to the community last October.
在发布AS6之后，JBoss AS7的开发工作也已经开始了，包括去年十月对社区发布的一个Alpha版。
We've been tracking the progress of Fennec since its first prototype in April 2008, to the launch of the pre-alpha version in February this year, and the recent launch of the first beta in mid-March.
我们一直在跟踪Fennec的开发进度，去年4月推出首个产品原型，今年2月推出测试前预览版，3月中旬推出首个测试版。
Plans for version 2.0, currently in alpha testing, include reworking the architecture, adding lots of great new features, and leaving the syntax largely unchanged.
当前正在进行阿尔法测试的版本2.0的计划包括重写体系结构、添加许多很棒的新功能部件以及使语法基本上保持不变。
Five versions and over five years later version 2.5 is in Alpha. This release includes support for.
过去的五年时间里发布了五个版本，最新版本是2.5，目前还是Alpha阶段。
The latest version includes support for Wolfram Alpha, too.
最新版本也包括了对WolframAlpha的支持。
Forked from the now-discontinued SLS project, Slackware 1.0 came on 24 floppy disks and was built on top of Linux kernel version 0.99pl11-alpha.
从现在已经停止SLS计划项目，Slackware 1.0起始使用了24张软盘，并在Linux内核版本0.99pl11 -α之上。
Alpha will come in a free version, but there will also be a paid version, which will allow users to download and upload data to Alpha.
Alpha将以免费方式推出，当同时提供付费版，它将为用户提供数据下载和上传。
12 months after the initial SDK alpha of AIR, Adobe has released Flex 3.0 and the 1.0 version of AIR (Adobe Integrated Runtime).
继最初AIRSDKalpha版本之后12个月，Adobe发布了Flex3.0和AIR (adobe集成运行时)1.0版本。
Ubuntu 10.10 Alpha 3 USES version 2.6.35 of the Linux kernel, which includes numerous security enhancements over previous versions. It also updates the GNOME desktop environment to version 2.31.
Ubuntu 10.10Alpha3使用的是版本为2.6.35的Linux内核，包含了众多安全更新，同时也把GNOME桌面环境升级到2.31。
However, an alpha snapshot version can be downloaded from the Apache Derby Web site.
但现在可从ApacheDerby网站下载一个alpha快照版。
At the time of this writing, the Jazzy API is still alpha software in version 0.5.
在撰写这篇文章的时候，JazzyAPI仍然是一个alpha软件，版本号为0.5。
There is currently a Linux version of Adobe AIR in alpha testing but some functionality is likely missing.
目前有Linux的Adobe AIR阿尔法测试版，但某些功能可能会缺失。
Diaspora released the first version of the developer code in September, and launched in private alpha in late November.
Diaspora9月发布了第一个版本的开发代码，并在11月底推出了内部测试版。
A download link for the next generation of Samba, version 4, also appears on the main page; however, Samba version 4 is in alpha testing and has been for years.
下一代Samba (Samba版本4)的一个可下载链接也出现在主页面上；然而samba版本4目前正在进行alpha测试，已经好几年了。
The current 3.5x version will be updated with version 3.6, code-named Namoroka and currently available as alpha 1 release.
目前的火狐3.5x版本会被升级到3.6版本，该版本的代号为Namoroka，目前已经推出了alpha1版本。
Starting with version 11.04 alpha 2 (to be released on February 3rd), Xubuntu will use a new theme called "Greybird" as the default theme.
随着11.04第二个测试版的放出（二月三号），Xubuntu将使用一个新的默认主题--灰鸽子。
The decision to ship an unstable GCC version was due to GCC 2.95's bad performance on non-i386 platforms, especially dec Alpha.
决定船舶不稳定的海湾合作委员会的版本是由于海合会2.95的糟糕表现对非i386平台，特别是12月阿尔法。
Registered Alpha customers can download Image Data Convertor SR version 3.2 free of charge from the Sony Europe support website in English version from 31st March 2010.
注册用户可以下载阿尔法图像数据转换器3.2版简免费从索尼欧洲的英文版本的支持从2010年3月31日网站。
Registered Alpha customers can download Image Data Convertor SR version 3.2 free of charge from the Sony Europe support website in English version from 31st March 2010.
注册用户可以下载阿尔法图像数据转换器3.2版简免费从索尼欧洲的英文版本的支持从2010年3月31日网站。
应用推荐