“Chasing Alpha”, again with a largely British bent, explains how the interplay between banks and investors ended up in an orgy of risk-taking.
《追踪事件的开端》再次从主要偏向英国的角度,解释了银行和投资者之间的互惠合作是如何在冒险的狂欢中结束的。
The material includes a reference to Putin as an "alpha-dog" and Hamid Karzai as being "driven by paranoia", while Angela Merkel allegedly "avoids risk and is rarely creative".
电文中还引述了对普京和卡尔扎伊的描述,前者是“alpha-dog”(领头人),后者“妄想和多疑”。
Hepatology Digest: Due to the lack of good biomarkers does alpha-fetoprotein have any utility in terms of detecting those who have higher risk of liver cancer?
《国际肝病》:由于缺乏好的生物学标志物,甲胎蛋白在检出那些具有肝癌较高风险的患者方面有效用吗?
Alpha 1-antitrypsin deficiency is a genetically transmitted disorder associated with an increased risk of emphysema and liver disease.
阿尔法1 -抗胰蛋白酶缺乏症是一种遗传疾病传播有关的风险增加肺气肿和肝脏疾病。
Patients who took other treatments, like thalidomide and interferon-alpha, had no higher risk, researchers said.
研究者指出,患者采用其他的治疗药物,比如萨利多胺或干扰素,所带来的风险要小一些。
Concomitant treatment with other alpha-blockers or phosphodiesterase type 5 inhibitors should be avoided because of the increased risk for symptomatic hypotension.
当同时使用其他的α-受体阻滞剂或5磷酸二酯酶抑制剂时,应避免增加低血压症状发生的风险。
Concomitant treatment with other alpha-blockers or phosphodiesterase type 5 inhibitors should be avoided because of the increased risk for symptomatic hypotension.
当同时使用其他的α-受体阻滞剂或5磷酸二酯酶抑制剂时,应避免增加低血压症状发生的风险。
应用推荐