I used to go jogging along the railway track.
我经常沿着铁路跑步。
You can benefit from complimentary discount promotions at 350 major tourist facilities along the railway lines.
可以享受沿线的350处主要观光设施的优惠折扣。
Visitors to England in spring, summer or autumn are likely to see gardens all they way along the railway lines.
在春夏秋季节,来自英格兰的游客有可能以他们的方式沿着铁轨去游花园。
Further along the railway line, which is flanked by large piles of rubbish, large spinach plants were growing in sacks.
沿着铁路继续走,铁路两侧堆着大堆的垃圾,高大的菠菜一堆堆地生长着。
No one was seen urinating or defecating on the roadsides or along the railway tracks, a ubiquitous part of Indian scenery.
这里没人在马路或铁路边上随地大小便,而在印度这种行为随处可见。
The paper expounds the specialities of laying cable or optical cable in paddy field along the railway in south of our country.
本文阐述了在我国南方铁路沿线水田中敷设光电缆的特点。
They put up wire poles along the railway track so that they could send messages through the wires from one station to the next.
他们沿着铁轨竖起电线杆,这样他们就可以通过电线从一站向下一站发送信息。
This article by the six countries along the railway, the customs department coordinate together to establish railway transport corridor.
这一条由沿途六个国家铁路、海关部门共同协调建立的铁路运输通道。
According to different regions and ecological conditions, the sand hazard along the railway was divided into four types and nine grades.
因不同地带生态条件不同,引起铁路沙害可划分为四类九级。
Those familiar with the artist’s work may recall his paintings of the trains that pass along the railway line at the bottom of that garden.
熟悉这位大师作品的人会想起他的地铁画,这些画沿着这花园下的地铁线逐一展示。
Railway workers and their homes Railway workers work along the railway lines, they keep the security of railway traffic for the whole country.
《铁路工人和他们的家园》 铁路工人长年工作在铁道沿线,保障着全国的铁路交通。
Now Beijing hopes it can help re-energize the Tazara project by improving the management system and building an economic belt along the railway.
如今,北京希望它可以通过提升管理系统以及在铁路沿线修建经济带使坦赞铁路重新焕发活力。
The planning and construction of the production and operation units along the railway line shall strictly enforce the relevant laws, regulations and standards.
铁路沿线生产经营单位的规划与建设要严格执行相关法律、法规和标准。
Based on the case of the City of Dongguan, the outline and conclusion of the project "the Strategy of Land Use along the Railway Transit Lines in Dongguan" was introduced.
以东莞市为例,介绍了《东莞市域轨道交通沿线土地利用策略研究》的工作思路及主要结论。
Last September I wrote that the Serbs, Croats and Slovenes had founded a new cargo company to speed up the transportation of cargo along the railway from Slovenia through to Istanbul.
去年九月,我写过这样一篇报道:为了加快从斯洛维尼亚到伊斯坦布尔的铁路货运速度,塞尔维亚、克罗地亚、斯洛维尼亚人组建了一家新的货运公司。
Conclusion We suggest that the hygiene surveillance in the train through the travel, especially reinforce the surveillance of contagion spreading along the railway should be taken...
结论建议采取随车卫生检疫的方式加强卫生监督,特别是加强列车在行驶途中的垃圾规范处理。
Plane crash in the city of Perm sparsely populated industrial areas along the railway line near the aircraft debris scattered over an area of about 10,000 square meters of the region.
客机坠毁在彼尔姆市工业区人烟稀少的铁路沿线附近,飞机碎片散落在面积约为1万平方米的区域内。
We have selected some surveying places along the railway line and surveyed over one thousand velocity data of trains in motion. Besides, According to the plan of running trains is used.
在铁路沿线选择几个测点,实际测量了一千多个列车运行速度的数据,并根据铁路列车运行图计算统计了各测点的运行速度。
The harm of harmonic generated by locomotive of electrified railway, which uses electricity along the railway, is more widely and seriously than other harmonic souse to the power system.
电铁机车沿铁路移动用电,其产生的谐波对电网的危害比其它谐波源更为广泛、严重,因此对电铁牵引供电系统谐波的正确检测具有重要的实际意义。
Clearly they knew at what time the train passed their homes and they made it their business to stand along the railway, were to complete strangers and cheer them up as they rushed towards Penang.
他们清楚地知晓火车何时经过他们家,他们把站在铁路沿线向涌入槟榔屿的全部陌生人挥手,让他们振奋当为己任。
To avoid hurting the thousands of crested ibises that fly near one part of the railway, protective nets have been set up along the tracks to make sure the birds will not fly into a train.
为了避免伤害在铁路附近飞行的数千只朱鹮,铁路沿线已经设置了防护网,以确保这些鸟儿不会飞进火车。
A railway transport enterprise shall take measures to protect the environment along railway lines from pollution.
铁路运输企业应当采取措施,防止对铁路沿线环境的污染。
French warships have bombarded factories and a railway line along the Italian coast.
法国战舰炮击了意大利海岸附近的工厂和铁路。
The railway involves a natural monopoly: the only other way of getting to the ruins is a four-day hike along the Inca Trail.
这条铁路与自然垄断有关︰其他到达马丘比丘遗址的唯一方式,就是沿着印加小径徒步旅行四天。
Nowhere was this sense of purpose more evident than in the US heartlands, with their hundreds of tight-knit communities, like Holcomb, scattered along railway lines across the Great Plains.
美国这个心脏地带的使命感比国内任何一个地方都更为明显。沿着铁道,有许许多多联系紧密的社区,它们横跨美国大平原,霍尔·科姆就是其中的一个。
Nowhere was this sense of purpose more evident than in the US heartlands, with their hundreds of tight-knit communities, like Holcomb, scattered along railway lines across the Great Plains.
美国这个心脏地带的使命感比国内任何一个地方都更为明显。沿着铁道,有许许多多联系紧密的社区,它们横跨美国大平原,霍尔·科姆就是其中的一个。
应用推荐