I started back along the path hurriedly looking for the tiny stone.
我赶紧沿着小路往回走，寻找那块小石头。
Fortunately, educators have access to many online resources that are especially useful when helping children along the path to peace.
幸运的是，教育工作者能够利用到许多在线资源，这些资源对于帮助儿童走上和平之路格外有用。
He tooled skillfully along the path .
他熟练地驾车沿小路行驶。
I followed Holmes along the path back to the house.
我跟着福尔摩斯沿着那条小路返回了那栋屋子。
We walked along the path, enjoying the glow of the rising sun.
我们沿着小路行走，欣赏着色彩艳丽的朝霞。
She ambled along the path, picking the occasional berry, enthusiasm gone.
她沿着小路缓慢前行，不时采摘着一些浆果，但兴致已然全无。
The related sides should make greater efforts along the path of negotiation.
有关方面应在谈判的轨道上做出更大的努力。
But these are all milestones along the path of a life lived courageously.
但这些全都是勇敢生活征途上的里程碑。
February 28Come to Me along the path of your heart, not through a journey of your mind.
沿着你内心的道路来到我的面前，而不是经由你心智的跋涉。
After whiling some time away in the cave, I returned to daylight and continued along the path.
在洞穴里消磨了一会儿时间后，我出了洞，继续沿着小路往前走。
As he was scattering the seed, some fell along the path, and the birds came and ate it up.
撒种的时候，有落在路旁的，飞鸟来吃尽了。
But now, Pearl, I hear a footstep along the path, and the noise of one putting aside the branches.
不过，珠儿，这会儿我听到有脚步声沿着小路走来，—还有拨开树枝的声音。
This will take us a long way along the path of charting the heavens, both in space and in time.
这将花费我们一段很长的路，沿着绘制的天空路线，在时间和空间上都是。
As we return to the master's house, I want you to notice the beautiful flowers along the path.
当我们返回雇主家时，我希望你能留心路旁那些美丽的花朵。
Instead, art lovers/roller coaster enthusiasts are encouraged to walk along the path of narrow steps.
过山车爱好者都鼓励在狭窄的台阶上走一圈。
The Shenzhou docking missions are seen as key milestones along the path to building a space station in orbit.
神舟对接任务被视作建设在轨空间站道路上的一座关键里程碑。
He came quickly along the path, passed close to where we were hidden, and began to walk up the hill behind us.
他沿着那条小路快速走来了，经过了离我们的隐藏之处很近的地方，又开始走上我们背后的山坡。
When your dreams include this element, you'll find yourself speeding along the path to accomplishing that goal.
当你的理想中包含这一点，那么你会发现自己加速向目标进发。
But its economy also continued along the path of underperformance that it has trodden for the past few decades.
但由于过去几十年的破坏，其经济方面的表现仍然差强人意。
The sun shone gloriously; Karen and the old lady walked along the path through the corn; it was rather dusty there.
珈伦和老太太在田野的小径上走。路上有些灰尘。
Business glossaries are one step along the path of establishing precise semantic definitions across an organization.
业务术语表是为组织提供精确的语义定义过程中的一个步骤。
There are a couple of picnic areas along the path, too, so you won't need any specific hiking gear for this easy route.
这里有几个野餐区，所以你不需要为这不费力的路线准备专门的徒步旅行工具。
After the speeches, Berliners toppled a chain of giant dominoes along the path of the wall which once divided the city.
演讲结束后，柏林人把分离柏林的1000多米的多米诺“柏林墙”推倒。
'Riding all the way up the hill, along the path, 'said Gabriel, thinking of her unladylike position on the horse's back.
“我看见你沿着这条路一路骑马上了山，”盖伯瑞尔说，想到了她骑在马上不雅观的姿势。
She beheld the minister advancing along the path, entirely alone, and leaning on a staff which he had cut by the wayside.
她看到牧师正沿着小径走来，他只身一人，只是手中接着一根从路边砍下的手杖。
The class that is highlighted in blue on the right is along the path that has been traced from the original FormFrame class.
右侧用蓝色突出显示的类处在从最初的formframe类跟踪而来的路径上。
As he was scattering the seed, some fell along the path; it was trampled on, and the birds of the air ate it up.” Luke 8:5 (NIV)
撒的时候，有落在路旁的，被人践踏，天上的飞鸟又来吃尽了。
During each phase, any element along the path can be registered as an observer of the event, and can thus trigger an event handler.
每个阶段中，路径中的任何元素都可以注册为事件观测者，从而能够触发事件处理程序。
应用推荐