In the first quarter alone, operators in the region added more than 4.6 million customers and Africa, the fastest growing market, now comprises 5% of the global CDMA2000 market share.
光今年一季度，该地区运营商就新增用户460多万。非洲是CDMA2000增长最快的市场，现在非洲占全球CD MA2000市场份额的5%。
By taking the time to know what you stand for, no matter if you are at work, with your family or home alone, you’ll do what you said you wanted and ensure others share the benefit.
当你花时间理解自己代表了什么为了什么而奋斗，那么无论你是在工作，同家人在一起或自己一个人，你都会做你自己想要做的事并确保他人也从中得益。
Some people prefer to travel alone so that they can do what they like during their trip without having to worry about anyone else. Others like to have a companion to share the experience with.
有些人比较喜欢独自旅行，因为可以随心所欲，不用担心别人的感受，而有些人则喜欢有个同伴一起分享经历。
Of course, members of isolated communities or families usually share a particular environment too, but this alone cannot explain clusters of longevity.
当然，封闭社区或家庭的成员通常也同享某一特定的环境，但是单就这一点并不能解释寿命的聚同。
A Although others may put it lower, it is important to remember that the company's reputation is not based on market share alone.
A句满足这个要求：虽然其他人可能把它(指市场份额)估计得更低，但一个公司的名声不仅仅是建立在市场份额基础上的。
But Mr Kibaki still seems loth to share power, let alone contemplate rerunning the election under international supervision.
但是齐贝吉先生似乎仍然不愿分享权力，更不用说在国际监督下重新进行选举。
Please share with me the quirky little things that make you disproportionately happy, so I know I'm not alone.
麻烦你把那些能让你美的屁颠屁颠儿的小事儿也拿出来分享分享，好让我知道，我不是一个人！
The second answer, which I can't really defend, but which I suspect I share with a majority of music lovers, is: Yes, of course. Mozart stands alone.
第二个回答是肯定的——虽无法认同，但我怀疑自己确是站到了少数支持一方——莫扎特是独一无二的。
Please share with me the quirky little things that make you disproportionately happy so I know I'm not alone.
麻烦你把那些能让你美的屁颠屁颠儿的小事儿也拿出来分享分享，好让我知道，我不是一个人！
And we pity the couple who must share their home with their parent, let alone with other relatives.
我们为那些必须依靠父母或亲戚生活的夫妇感到遗憾！
Mr Mollick found that some 30% of differences in revenue between games could be attributed to the producer and the designer alone; and that the lion's share of this variation was due to the producer.
莫里克教授发现，造成游戏间业绩的差距的原因，30%要归咎到制作人和设计者的身上；其中制作人的影响最大。
When I share what women want, I'm sharing subjectively but I know that I'm not alone in these thoughts having Shared this subject with many women and taking in their views.
不过，在分享过程中聆听了众多女性的心声之后，我发现有如此想法的人绝非我一个。
Amway team in the share of tourism in the enjoyment of honor, with tourism alone can not experience happiness.
而在安利团队旅游中享受的那份尊荣，有着独自旅游无法体验的快乐。
I knew that I was going to want to extend it and share my extensions, and I knew I wasn't alone.
我希望能够扩展A SP.NET MVC，并与其他人分享我的扩展，我知道并不是只有我一个人这样想。
In addition the survey found that one in four people describe their dog as their best friend and one in six women share their deepest, darkest secrets with their pet alone.
另外，这项调查还发现每四个人中就有一个人把狗当成他们最好的朋友，每六个女士中就有一位只愿和她的宠物分享她内心深处最秘密的隐私。
The Riksbank thinks that abolishing mortgage-interest relief alone could cut aggregate debt as a share of income by more than 50 percentage points over the next 50 years.
瑞典央行认为，在今后的50年中，单单废除抵押贷款利息减免就可以将收入份额中的累积债务减少50%以上。
The planetary alignment means that rather than being alone with your thoughts even in the midst of company, you prefer to seek others out and share something of yourself with them.
今天行星的走向意味着比起一个人在人群中悄悄思考，你更想找其他人出来和他们分享你的隐私。
Although others may put it lower, it is important to remember that the company's reputation is not based on market share alone.
虽然其他人可能把市场份额估计得更低，重点需要记住公司的声誉不只是以市场份额为基础。
Teens may not share their feelings with others, believing that they are alone in the world and no one is listening to them or even cares about them.
患病青少年可能不和他人分享他们的感受，他们认为他们在这个世界上是孤独的并且没有人倾听他们甚至是在乎他们。
As a leading brand in China, ZTE's EPON Solution has 45 percent market share in China market alone.
作为中国领先的品牌，中兴的EPON解决方案光在中国市场就有45%的市场份额。
As for me, I trend to support the good side, we need roommates, we can't live alone, and we should share our sorrow and happiness with others.
对我来说，我倾向于好的方面，我们需要室友，我们不能独住，我们应该和人分享喜怒和哀乐。
And he wants to share this with his fans, family and friends. "The best time to listen to this song is when you're alone at night," he said in a press release.
而他想和所有的歌迷家人朋友一起分享这一切：“听这首歌最好的时候是一个人的夜晚”，他在专辑发表会上如此表示。
And he wants to share this with his fans, family and friends. "The best time to listen to this song is when you're alone at night," he said in a press release.
而他想和所有的歌迷家人朋友一起分享这一切：“听这首歌最好的时候是一个人的夜晚”，他在专辑发表会上如此表示。
应用推荐