The thought of such absolute privacy is enough to drive me mad. It's like a clean birth. Everything cut away. Separate, naked, alone. Bliss and agony simultaneously.
一想到这种彻底的独处生活就足以使我发疯,就好像一个人利落地生下来,一切牵挂都割断了,分割开,赤裸裸的、独自一人呆着,同时也尝到了幸福和痛苦。
An abstract is often presented separate from the article, so it must be able to stand alone.
一个抽象的,是常常被分开的文章,那么它必须能够单独存在。
An abstract is often presented separate from the article so it must be able to stand alone.
一个抽象的,是常常被离开的文章,那么它必需能够单独存在。
Vinay Shet, the product manager for the service, said that the outcome was proof that decrypting squiggly text alone was no longer enough to separate the men from the 'bots.
该项服务的产品经理——维奈-西特表示,该项实验结果表明仅仅解密这些弯弯曲曲的文字已不足以区分人类和机器人了。
Risk management is not a stand-alone activity that is separate from the main activities and processes of the organization.
风险管理不是一个从组织的主要活动和流程中分开的孤立活动。
Jan Trost, a sociologist at the University of Uppsala, has studied Europe's rising incidence of what he calls LAT, or living alone together, in which committed couples opt for separate residences.
乌普萨拉大学的社会学家简·特罗斯特研究了欧洲出现的越来越多的一起而又独自生活的LAT现象,也就是:决定在一起生活的双方倾向于分开居住。
The project life cycle definition can help the project manager clarify whether to treat the feasibility study as the first project phase or as a separate, stand-alone project.
项目生命期的定义有助于项目经理弄清是否应将该项可行性研究视为项目的第一个阶段,或者将其当做一个单独的项目。
Soon he alone rose to the ball of hydrogen by 3000 meters high, made a separate 35-minute flight.
不久他又独自一人乘氢气球上升到3000米高空,作了一次35分钟的单独飞行。
And yet, we are also separate individuals. We must come to terms with our struggles alone.
但我们又是不同的个体,我们必须各自面对自己的奋斗。
After WangLong African separate bow, father and son, and, in order to ZhenXuan said goodby to meet agreeable freedom alone. so snoop around tao tao agreeable freedom whereabouts.
弓裔分开之后,王隆父子也告别甄萱,并且为了拜见道诜四处托人探听道诜下落。
For a child that likes being alone, set aside a corner of his bedroom, but keep it separate from things like games, music and other hobbies not related to studying.
对于一个孩子,喜欢独处,预留了他的卧室一角,但它的东西如游戏分开保存,把它与爱好音乐和其他与学习无关的东西分开。
For a child that likes being alone, set aside a corner of his bedroom, but keep it separate from things like games, music and other hobbies not related to studying.
对于一个孩子,喜欢独处,预留了他的卧室一角,但它的东西如游戏分开保存,把它与爱好音乐和其他与学习无关的东西分开。
应用推荐