Old age and seniority alone do not command authority among the British: in fact modern life has been developing so fast that old people often appear tiresome and out of date.
在英国人当中，年长和资历本身并没有什么权威性：事实上，现代生活发展飞快，老年人常显得乏味又过时。
To many people, husband and wife alone do not seem a proper family—they need children to enrich the circle, to validate its family character, to gather the redemptive influence of offspring.
对许多人来说，丈夫和妻子似乎不足以构成一个真正意义上的家庭——他们需要孩子来丰富他们的小圈子，验证这个小圈子的家庭性质，并从子孙后代那里获得某种弥补的影响。
But music sales in South Korea alone do not recoup that investment.
但是仅仅在韩国的音乐销售不需要那样多的投入。
Scalability and price are important, but those alone do not solve the challenges of building a bi platform.
可伸缩性和价格都很重要，但是它们无法单独解决构建BI平台的挑战。
I’d like to point out that even science is a science, and still very few people can do it, let alone do it well.
我想指出的是，即使像科学这门学科，也只是为数不多的人才能从事，能做出贡献的就更少了。
We all are creatures of habit and Estonia’s experience shows that good and convinient e-services alone do not mean that they are used.
我们都是拥有习惯的生物，爱沙尼亚的经验充分显示：仅仅拥有优质方便电子服务，并不意味着这些服务就能得到人们的应用。
Quali?cation is often a part (the initial stage) of validation, but the individual quali?cation steps alone do not constitute process validation.
确认常常是验证的（起始阶段的）一个部分，但单独的确认步骤不是验证。
To date, imaging features alone do not allow this diagnosis to be made because many patients with postoperative TCS will have complex intradural anatomy.
迄今为止，单独影像学特征不能做出诊断，因为很多患者的术后tcs都有复杂的椎管内解剖。
Her colleagues at the restaurant, sadly, are not. They're too busy being young, fun, and too coked-up to tie their shoelaces, let alone do something interesting in the long-term.
遗憾的是她的餐厅里的同事们没有，他们忙着年轻忙着玩闹，涣散地连鞋带也不系，更别提那些用长远的眼光来看有趣的事情。
Watching movies is something that most teens do alone.
看电影是大多数青少年单独做的事情。
Modern Europeans are rich enough to afford to live alone, and temperamentally independent enough to want to do so.
现代欧洲人足以负担得起独自生活，而且独立的性格也使他们想要独居。
One benefit is that your muscles are working together as they do in the real world, rather than alone.
一个好处是你的肌肉就像在现实生活中那样一起进行了运动，而不是单独运动。
The psychologist alone can ask such questions: Why do we smile when pleased and not scowl?
只有心理学家才会问这样的问题：为什么我们高兴时微笑，而不是怒容满面？
The father answered: "Your brothers have hurt themselves with it, leave it alone, you do not understand anything about it."
父亲回答说：“你的哥哥们都受了伤，你别去了，你一点也不会砍柴。”
During these days, I have to do a lot of things alone.
这些天，我不得不独自做好多事。
It was difficult for him to do all the farm work alone.
要他一个人干完所有的农活是很困难的。
Central Banks have their role to play in restoring the world to health, but they cannot do it alone.
中央银行扮演着让世界重归于健康状态的角色，但它们却不能单独完成这个使命。
To say that somebody does something alone means they do it not in the presence of others.
就是说人孤独而死的意思是,他们死的时候身边没有别人的存在。
Developers aren't allowed to do that alone.
开发人员是不允许单独做这些事情的。
We cannot always do this alone; often we need a caring guide or a loving community to support us.
我们无法独自办到；我们常常需要一位热心的向导或一个关爱的社团来支持我们。
Let's use your visit to start a meaningful conversation about what each of us can do, alone and together, to bring this about.
让我们以访问为契机，开始真正有价值的对话，讨论我们各自或者共同可以做些什么，以达到最终目的。
By taking the time to know what you stand for, no matter if you are at work, with your family or home alone, you’ll do what you said you wanted and ensure others share the benefit.
当你花时间理解自己代表了什么为了什么而奋斗，那么无论你是在工作，同家人在一起或自己一个人，你都会做你自己想要做的事并确保他人也从中得益。
Some international cooperation on exchange rates is necessary, but that alone will not do the job.
一些国际间的汇率上的合作是必要的，但是仅此一项不可能完成这个任务。
We are proud of our leadership in the fight against global AIDS, but we cannot do it alone.
我们对美国在防治全球艾滋病中的领导作用感到自豪，但是我们无法独自有所作为。
I couldn't do it alone, without compromise.
如果不妥协，我独自一人爬不上去。
As a result, I often travel with a razor and no shaving cream, assuming that hot water alone will do the trick.
因此，我经常带着剃须刀但是没有剃须膏，如果有热水的话可以解决这个问题。
However, these characteristics must be considered as advantages which do not alone guarantee success in life.
这些特质全属优点，但光凭优点，还不算是一生成功的保证。
However, these characteristics must be considered as advantages which do not alone guarantee success in life.
这些特质全属优点，但光凭优点，还不算是一生成功的保证。
应用推荐