Rachel Botsman, the author of a book on the subject, says the consumer peer-to-peer rental market alone is worth $26 billion.
瑞秋·博茨曼是这方面书籍的作者。她说,单是消费者中个人对个人的租赁市场就价值260亿美元。
Lindesay himself is the author of Alone on the Great Wall, an account of on his own 1, 500-mile excursion in 1987.
Lindesay本人是《一个人在长城》的作者,这本书写的是他在1987年旅行1500英里的记录。
After years spent alone in a room, I had managed to turn myself into an author.
在一个房间里独处多年,我设法把我自己修炼成一个作家。
Lead author Megan Piper says it surprised her that the nicotine lozenge and patch - alone or in combination - failed to help patients with an anxiety history to quit smoking.
主编梅根派柏说单独吃或合着吃含尼古丁的润喉糖和补片都不能帮助有焦虑症病史的病人戒烟,这让她大感意外。
"Incompetence alone doesn't lead to aggression," said Serena Chen, associate professor of psychology at University of California and co-author of the study.
“仅仅是无能不会导致侵犯,”塞丽娜·陈说。她是加利福尼亚大学心理学副教授,该研究报告的合著者。
Looking at Tasha Tudor, one would never know that she is a part of the modern world, let alone a world-famous, award-winning children's book author and illustrator.
仅仅看着塔莎奶奶,你永远也不会意识到她是现代世界的一部分,更不会想到她是一名举世闻名备受赞誉的少儿图书作者与插画家。
The conclusion by the author of the study concerning flow was simple: “Doing it together is better than doing it alone.”
关注心流的研究作者已经得出了心流很简单的结论:“一起工作比一个人单独完成更好。”
While one might view this as selfish, author reassures the reader that they are not alone in feeling this, further contributing to his argument.
或许有人认为这是自私的,作者强调了这样的观点并非个别现象,进一步强化了他的观点。
Whether or not he meant to, I picture the author as someone who spends a lot of time alone in his room playing with his computer and reading lightweight novels.
不管作者是不是这个意思,我会把作者看成一个花很多时间在卧室里坐在电脑前和阅读一些没有深度的小说的人。
Thee author finds out that good intentions alone are not enough when his attempt to be kind to an old man leaves them both feeling worse than before.
作者想对一位老人表示一番好意,结果却使两个人都很难堪,这时他才认识到,光有善良的意愿是不够的。
Peter Calthorpe, architect, author and champion of "green urbanism", tells Jared Green why city planners must think more about people, and technology alone won't solve our woes.
作为一名建筑师、规划师、以及绿色城市设计的支持者,彼得•卡尔索普向贾德•格林阐释了为什么不能用单一的方式来减少城市碳足迹,否则就会走进死胡同。
The author finds out that good intentions alone are not enough when his attempt to be kind to an old man leaves them both feeling worse than before.
作者发现,如果他试图善待一个老人但结果使双方比之前感到更糟,那么仅有良好的意图是不够的。
It would be ideal, if from reading the comments alone, someone other than the author could understand a function's intended behavior and general operation.
他应当是合理的,如果通过单独阅读注释,别人而不是作者就能理解函数的内在行为和基本操作。
The author finds out that good intentions alone are not enough when his attempt to be kind to an old man leaves them both feeling worse than before.
作者想对一位老人表示一番好意,结果却使两个人都很难堪。这时他才认识到,光有善良的愿意是不够的。
The author finds out that good intentions alone are not enough when his attempt to be kind to an old man leaves them both feeling worse than before.
作者想对一位老人表示一番好意,结果却使两个人都很难堪。这时他才认识到,光有善良的愿意是不够的。
应用推荐