For smaller components that will never be used as stand-alone applications, we can probably stop here.
对于那些更小的、永远都不会作为单独应用程序使用的组件，我们完全可以到此为止。
An interpreted language, Perl can be used in stand-alone applications or with Apache to build Web applications.
Perl是一种解释语言，可以在单独的应用程序中使用，也可以与Apache一起来构建Web应用程序。
Unlike typical stand-alone applications, these services can be quite modular, platform-independent, and highly interoperable with other services.
不像典型的单一功能，这些服务可能会呈现模块化、不依靠平台，并且可以与其他的服务高度并用。
SOAP alone -- SOAP would provide the basic program-to-program "glue" that enables applications to bind together and enter into peer-to-peer communications.
单独使用SOAP?SOAP将提供基本的程序到程序的“粘合剂”，使应用程序能绑定在一起进入对等通信。
British officials say in the last three months of last year, there were 13,500 applications from northern India alone, seven times as many as a year earlier.
英国官员表示，去年的最后三个月，仅来自印度北部的申请就多达13,500份，是一年前同期的七倍。
Although the Emonic provides a project wizard, editor, auto-builder, launcher, and tutorial showing how to use all four, I struggled with building and launching applications using Emonic alone.
虽然Emonic提供了项目向导、编辑器、自动构建器、启动程序和介绍如何使用这四种工具的教程，但是我还是因单独使用 Emonic 构建和启动应用程序吃了些苦头。
Over 300m applications, including games and utilities, have been downloaded from Apple's app Store alone.
通过300m应用程序，包括游戏和应用软件，都已经可以从Apple的应用程序商店独自下载了。
Rather than trying to reinvent the wheel, it complements and can be used in conjunction with these other frameworks, and can even be used with applications based on servlets and JSP pages alone.
该框架并没有另起炉灶，它与其他框架是互补的，并且可以与它们一起使用，甚至可以用于基于servlet和JSP页面的应用程序。
Games aren't alone in this, though — there's more than a few business applications that could benefit from faster response times or even some kind of offline-execution strategy.
当然游戏不是个例——如果能加快响应速度，甚或实现离线使用，那么很多商业应用也会受益。
The term "user experience" refers to a concept that places the end-user at the focal point of design and development efforts, as opposed to the system, its applications or its aesthetic value alone.
而不是系统、应用程序或者单纯的审美价值。
Mashup applications provide valuable features in a software development environment that cannot be matched by any other stand-alone tool.
对于无法只使用任何其他单独工具的软件开发环境，mashup应用程序可以提供非常有价值的特性。
Production running of existing applications (consider that migration requires true IaaS; PaaS alone may be insufficient)
现有应用程序的生产运行（请考虑迁移需要真正的IaaS；只PaaS可能并不充分）
Stand-alone is the preferred mode for many embedded applications.
单机模式是许多嵌入式应用程序的首选模式。
If you want to hear more interesting stories or have questions about applications, school work, and tips for living alone, do not hesitate to ask me via wechat.
如果你们想听更多有趣的故事，或者有任何关于申请大学，功课上的问题或者是一些关于独自生活的小贴士，不要犹豫，可以直接联系我。
That reason alone may explain the growing popularity of the data format in Ajax applications.
这也足以说明为何在Ajax 应用程序中这种数据结构越来越普遍。
It has also become increasingly clear that the identification of strategic applications alone does not result in success for an organization.
我们逐渐清楚的知道，单独的策略应用，并不能使组织迈向成功。
For many applications these simple ideas alone lead to a sufficient appraisal of the statistical error.
对于许多的应用来说，单凭这种简单的观念就可以充分地估定统计误差。
Applications from students in India alone are three times that of two years ago, according to Randall Sawyer, director of admissions.
据该校招生办公室主任兰德尔·索耶(Randall Sawyer)称，仅来自印度学生的申请就达到两年前的三倍。
Applications it can be used alone or blended with other antioxidant. And it's used in making tyres, conveyor belt, rubber hoses and other dark rubber products.
用途可与其它防老剂并用，亦可单用。适用于轮胎、胶管、胶鞋等深色橡胶制品中。
Germany alone expects to get 800,000 asylum applications, from Syria and elsewhere, this year.
仅德国今年预计就将收到80万份来自叙利亚及其他地区的庇护申请。
Applications it can be used alone or blended with other antioxidant.
用途可与其它防老剂并用，亦可单用。
Applications it can be used alone or blended with other antioxidant.
用途可与其它防老剂并用，亦可单用。
应用推荐