Uranus is circled by a blue ring - a colour that makes it almost unique among planetary rings, which are usually red.
行星光环通常为红色，这使得天王星的蓝色光环显得独树一帜。
Each of the types has developed to help the giant mammals survive in their harsh environment and are almost unique in the animal kingdom, according to the scientists.
科学家称，每种性格都能帮助这种巨型哺乳动物在严酷环境中生存，这在动物王国中几乎是独一无二的。
In this way, Lamy created the 2000, whose almost unique character was due to the very high degree of manual craftsmanship that was needed to build each and every one of them.
这样，拉米在2000年，他几乎是独一无二的性质是由于手工工艺程度非常高，需要建立每其中之一。
This custom is almost unique to Japan, but over the last decade or so it has caught on in Japan's next-door neighbor, the Republic of Korea, and it is now spreading to China as well.
这种习俗几乎是日本特有的，但在过去十年左右已陷入日本的隔壁邻居，韩国共和国，而现在也蔓延到中国。
Such a unique view can only occur during those few seconds where the existing moonlight balances with the almost unseen first rays of sunlight.
这种独特的景象只出现在那几秒之内，在那几秒内，原有的月光和几乎看不见的第一缕阳光相平衡。
Because every customer is unique (trust me, I have seen more than 200 environments), the portal installer had an almost infinite number of variables that we needed to juggle.
因为所有的客户都是唯一的(请相信我，我已经见过200多种环境)，门户安装程序几乎有无限多个变量需要我们修改。
Declining male employment is not unique to the United States. It's been happening in almost all rich nations, as they've put the industrial age behind them.
男性的就业率下降不只发生在美国，它发生在几乎所有富裕国家，因为这些国家已经把工业时代抛在了身后。
MAME is also the core of the Multi-Emulator-Super-System (MESS), which emulates almost 500 unique consoles, computers, and calculators.
MAME也是多仿真器超级系统(Multi - Emulator - Super - System,MESS)的核心，其仿真近500个独特的控制台、计算机和计算器。
The details of these patterns are unique to each item and thus could be used like a fingerprint, to provide an almost foolproof means of identification.
每个物品都有其独特的图案细节，这样它们就可以象指纹那样被用作万无一失的鉴定手段。
Instead, it assigns a Universally unique identifier (UUID) to each and every document, making it almost impossible for another database to accidentally select the same unique identifier.
相反，它为每个文档分配一个通用惟一标识符(UniversallyUnique Identifier,UUID)，这就杜绝了其他数据库意外地选择相同的惟一标识符的情况。
To me, almost every one of us is a raconteur of the world's secrets, because each one of us possesses a unique world view.
对我来说，我们几乎每个人都可以就世界的秘密侃侃而谈，因为我们每一个人都拥有一种独特的世界观。
Generally speaking, almost all countries around the world have their unique corporate governance model on behalf of the cultural, economic and legal circumstances of their nations.
一般来说，代表他们的国家的文化，经济和法律的情况下，世界各地几乎所有的国家都有其独特的公司治理模式。
For hundreds of years the issue has been discussed almost excessively yet little consensus has been reached except the fact that the delay in Hamlet is particularly unique.
数百年来，文学批评界关于这个话题的讨论已几近泛滥，而达成的共识只有一个：即《哈姆雷特》中的延宕非常独特。
Magnetic note is produced using a unique patented stable static charge technology that allows it to cling to almost any surface for an extended period of time.
使用一个独特的专利稳定的静态电荷技术，使它能够附着在一个较长的时间内几乎任何表面的磁记录。
Finally, we discuss almost periodic phenomena, and obtain some sufficient conditions which assure the unique existence and globally asymptotic stability of almost positive periodic solution.
最后讨论了概周期解现象，得出了概周期正解的唯一存在性和全局渐进稳定性的充分条件。
The model figure "nine" was such a unique cultural and numeral phenomenon that it almost had influences on every aspect of life.
模式数字“九”是中国古代历史上一种特有的文化现象与数字现象，几乎无所不在。
The reception of the brand overseas was almost an immediate acceptance as buyers complimented the line as being unique, directional, stylish, well made and easy to wear and sell on the floor.
该品牌在海外很快就被接受，因为消费者认为这系列产品很独特、有方向性、时髦、做工好、易于穿 着且好卖。
What makes Belgian chocolate unique is the quality of ingredients and an almost fanatical adherence to Old World manufacturing techniques.
是什么让比利时巧克力如此独特？材料的质量和近乎狂热的遵循旧时的制造技术。
"This was a unique situation for us," Lemons said. "I haven't heard of something like that before, and I've been here almost 30 years."
“这对于我们来说是特殊的情况，”雷蒙斯说。“我从未听说过这样的事，我在这里将近30年了。”
Introduce almost fluently about unexpected event, accident, romance novel, cook method and flavor of food, unique customs of a city or country.
能较为流利地介绍意外事件、恋爱故事，做法和味道、城市或者国家的风情特色等内容；
In almost an instinct, my eyelids lifted ever so slightly, to a world of soft, yet almost bland colors, if not for that unique highlight on the sleek leaves.
完全是出于直觉，我轻轻地抬起眼睑。我不但看到树叶上独特的色彩，还看到一个柔和而令人目眩的世界。
Almost a hundred years of peonies, are rare treasures, and in Hangzhou is even more unique.
近百年的牡丹，是不可多得的瑰宝，在杭州更是绝无仅有。
Almost a hundred years of peonies, are rare treasures, and in Hangzhou is even more unique.
近百年的牡丹，是不可多得的瑰宝，在杭州更是绝无仅有。
应用推荐