The opposing team were so convulsed with laughter that they almost forgot to hit the ball.
对方球队笑得前仰后合,几乎忘了击球。
Attracted by the beauty of the piano music, the audience almost forgot to applaud when the pianist finally finished it.
观众被美妙的钢琴曲吸引住了,钢琴家表演结束的时候,他们几乎忘了鼓掌。
Thanks for reminding me. I almost forgot.
我差点儿忘记了,多谢您的提醒。
Three years later, I almost forgot about this series of events.
事情过去三年后,我几乎要忘了这件事。
Mike: I almost forgot to renew my subscription to World of Warcraft!
我差点就忘记给我的魔兽世界帐号充值了!
I almost forgot that cordless phones can't be taken out of the house.
我几乎忘记了无绳电话不能拿到室外。
Robert the Bruce almost forgot his own troubles as he watched, fascinated.
罗伯特“布鲁斯看得入了迷,几乎忘却了自己的烦恼。”
She almost forgot to stick the stamp on the envelop when she went to mail the letter.
那天封寄信件的时候,她差点忘了贴邮票。
"In the past, we stressed harmony and we almost forgot that we have conflict," he says.
过去,我们强调和谐,我们几乎忘了我们有冲突他说。
I almost forgot to tell you that I cutout the space for the double cross bollards first.
我差点忘了告诉你,我抠出的空间,为双十字护柱第一。
Lucy: Oh, come on. I almost forgot. Don't worry about it. I didn't mind picking up the TAB last time.
露西:哦,算了吧。我几乎都忘了。别在意。我不介意上次买单的。
The little girl blushed happily and almost forgot to give Lincoln the bouquet of flowers she had brought.
小女孩高兴得涨红了脸,几乎忘了把带来的鲜花献给林肯。
Farmer:Glad to hear it! Everyone will be thrilled! Oh, I almost forgot What's your name?What should I call you?
农夫:真高兴你能这么说!他们都会兴高采烈的!哦,我都忘了问一下你的名字了,我该怎么称呼你呢?
We got so carried away fantasizing about bending it with Beckham that we almost forgot the point we were trying to make.
我们如此的着迷于贝克·汉姆踢出的弧线球,以致几乎忘记我们所谈论的重点。
Today we almost forgot the unhappy thing which happened last night, and enjoyed the beautiful natural scenery in Jiuzhaigou!
今天我们几乎忘记了昨晚发生的不愉快的事情,而且在九寨沟迷人的自然美景中好好享受了一番!
I almost forgot - we need to prepare a system design specification to distribute in advance of the presentation in two weeks.
我几乎忘了-我们需要准备一个在发布之前的两个星期提出的系统设计规范。
Oh, I'm sorry! I almost forgot. Here you are. Thanks for all your help. By the way, you were all so kind to me and my family.
对不起,我差点儿就忘了,给您。谢谢您的帮助,顺便说一下,你们对我和我的全家真是太好了。
In the days of our acquaintance, I almost forgot all the pain and injury, no trouble, very happy, very happy, very nourishing life.
在我们相识的日子里我几乎已经忘记了所有的伤与痛,没有了烦恼,很快乐,狠幸福,小生活狠滋润。
Walking in the streets of Pengzhou a kind of familiar feeling, but also ran Chixue Gao, almost forgot the taste, and really kind of enjoy ah!
走在彭州的街道上有种熟悉的感觉,还跑去吃雪糕,差不多忘记这种味道了,真是一种享受啊!
Oh, , yeah, I almost forgot. Yoga now is the most popular exercise in the States. Lots of people are doing that, especially those movie stars.
我差点忘了。那是美国最流行的运动。很多人都做。尤其是明星们。那会让你平静下来。忘记一切。杰克:集中精力。
Ok. Oh, I almost forgot. I probably won't be back for supper. I've made an evening appointment with Mr. Steven to talk about our next project.
好吧。噢,我差点忘了。我可能不会回来吃晚饭了。我约好和史蒂文先生晚上见面谈我们的下一个项目。
With the excitement of awards season, the Super Bowl, and that pesky polar vortex, we almost forgot to be crazy excited about the impending Olympics.
在经历了激动人心的“颁奖季”、“超级碗”及恼人的“极地涡旋”后,我们似乎失了对奥运会那份迫切期盼的心。
Almost forgot, the bridge is likely to include high speed rail. This would connect Macau to the high speed rail network being built all over the country.
差点忘了,这座桥可能包括高速铁路。这将使澳门连接到整个高铁网,其将遍布全国。
Almost forgot, the bridge is likely to include high speed rail. This would connect Macau to the high speed rail network being built all over the country.
差点忘了,这座桥可能包括高速铁路。这将使澳门连接到整个高铁网,其将遍布全国。
应用推荐