She had almost finished plaiting Louisa's hair.
她已差不多给路易莎编完发辫了。
It was almost finished, and then my computer just died on me!
当时我就快完成了，然后我的电脑就死机了！
"I have almost finished the medicine you gave me, " Wayde said.
“你给我的药我快吃完了。”韦德说。
Meanwhile, she didn't raise her eyes, "I have almost finished one side."
与此同时，她没有抬起眼睛，说道：“我几乎快完成一面了。”
Gucci: I've almost finished today's task.
古奇：今天的任务差不多完成了。
I've almost finished my homework.
我快要做完家庭作业了。
我差不多完成了。
Chess AI, of course, seems almost finished.
当然，国际象棋人工智能似乎已经到头了。
I have almost finished my introduction to the book.
我几乎完成了书的引言。
Bryan: Pretty good. I'm almost finished writing it.
布莱恩：还不错。我稿子快写完了。
The newsreel almost finished when I got to the cinema.
我到电影院时，新闻片差不多演完了。
William: I'm eating a carrot. Sorry…I've almost finished!
我在吃胡萝卜，抱歉……我就快吃完了！
The newsreel had almost finished when I got to the cinema.
我到电影院时，新闻片差不多演完了。
When I got to the cinema, the newsreel had almost finished.
我到达电影院时，新闻影片已经快要结束了。
The newsreel had almost finished when I went to the cinema.
我到电影院的时候新闻片几乎要演完了。
The woodwork was almost finished, and he had begun to varnish and polish.
木工工作差不多完工了，他开始给书架油漆上光。
Breakfast was almost finished when the Badger entered, looking sleepy.
早餐几乎结束了，獾才睡眼惺松地走了进来。
You're almost finished with the plan, but there's still the "little" issue of security.
您几乎已经完成了部署计划，但是仍有“一点”安全问题。
Chen Miaoshi, director of Hunan Restaurant, said, "The decoration is almost finished."
湘菜餐厅经理陈淼时说：“装修工作已经基本完成。
Alan: It's happened at a very hard time too. You've almost finished your course, haven't you?
这件事情发生得实在不是时候，你就要完成你的课程了，对吗？
Sakhalin II is almost finished: it is already producing oil, and LNG shipments are supposed to begin in 2008.
SakhalinII已经基本完成：它开始产出石油，而船运lng也计划在2008年开始。
The dumps over 10 years old in Fengjie have almost finished degradation of a total volume of 170,000 tons.
奉节县堆龄在10年以上的堆存生活垃圾已基本完成降解，其总量约为17万吨。
Cleanup work has almost finished and the source of the spill has been identified and brought under control, the statement said.
声明说：溢出的来源已经被确定并在掌控下，清理工作几乎已经完成了。
Shaoguan DSTS project almost finished now. We shall accumulate Shaoguan experience and try to get better result in WISCO DSTS project.
目前，韶钢双边剪项目已进入收尾阶段。我们将借鉴在韶钢积累的成功经验，保证武钢双边剪项目取得更好的成绩。
Its construction began on December 1, 1985 but in the middle of 2000 it was stopped even despite the fact that the unit was almost finished.
机组始建于1985年12月1日，但是在2000年中期建造终止，尽管当时该机组已经快要建设完成了。
For many projects, developers are allowed to proceed on the understanding that all is in order, and title may not be formally bestowed until construction is almost finished.
对许多项目而言，只要开发商得到相关意向，就可以动手开发，而到施工接近完工时才能正式获得产权。
For many projects, developers are allowed to proceed on the understanding that all is in order, and title may not be formally bestowed until construction is almost finished.
对许多项目而言，只要开发商得到相关意向，就可以动手开发，而到施工接近完工时才能正式获得产权。
应用推荐