Favorite Movies: The Diving Bell and the Butterfly, The Goonies, Manhattan Murder Mystery, Almost Famous, L'Auberge Espanol, Election, The Lord of the Rings.
喜欢的电影：《潜入水下钟与胡蝶》、《七宝奇谋》、《曼哈顿行刺悬案》、《几近成名》、《西班牙旅馆》、《选举》、《指环王》。
If the critics praised it, and Clifford's name was almost famous, and it even brought in money... what did her father mean by saying there was nothing in Clifford's writing?
批评家们赞美他的作品，克利福差不多要出名了，而且他的作品还能赚一笔钱呢。……她的父亲却说克利福的作品空无一物，这是什么意思？
Almost each Chinese child has heard or read Journey to the West—one of the most famous Chinese traditional classics.
几乎每个中国孩子都听过或读过《西游记》——最著名的中文传统名著之一。
But if you ask him how climate change will affect Napa's world famous wines, he gets irritated, almost insulted.
可是，如果你问他气候变化将如何影响世界著名的纳帕葡萄酒，他会非常生气，几乎会变得无礼。
Writers such as William Shakespeare, John Milton and Christopher Marlowe almost exclusively used blank verse in their famous works.
像威廉·莎士比亚，约翰·弥尔顿和克利斯朵夫·马洛这样的作家们几乎只用素体文写作。
For me it started very young-those I held in esteem were rich and famous, thin and fancy-they attended Ivy League schools, belonged to fancy clubs, and were almost all accomplished scholars.
在我看来这在我们很小的时候就开始了—小时候我认为自尊的标准是有钱有声望，骨感又美丽—她们在常青藤语言学校就学，跻身于高雅俱乐部，都是成就卓著的大学者。
Later, I had the chance to interview the almost century-old famous writer in China, Bing Xin.
后来，我又在医院采访了世纪老人冰心。
Almost everyone knows the famous Chinese saying: a young idler, an old beggar.
乎所有人都知道著名的中国谚语：少壮不努力，老大徒伤悲。
The famous British novelist Somerset Maugham once said, to acquire the habit of reading is to construct for yourself a refuge from almost all the miseries of life.
英国著名小说家毛姆说过：“养成阅读的习惯等于为你自己筑起一个避难所，几乎可以避免生命中所有的灾难。”
I, like any regular non-famous person, work my buns off Monday through Friday at my nine-to-five office job, and now that the weekend's almost here, it's time to do something fun.
我和任何一个普通人一样，在我的朝九晚五的办公室里面辛辛苦苦的工作五天之后，周末总算要来了，是时候做点好玩的事情了。
Don't they know that it's almost unheard of for famous athletes to quit while they're ahead?
难道她们不知道领先时退役对著名运动员来说是几乎是闻所未闻吗？
The passage is also famous because in it Milton does something that he almost never does. Milton has made a mistake.
这篇文章有名也是因为弥尔顿做了一些，他几乎从未做过的事，弥尔顿犯了一个错误。
The new entrance to the Paris Louvre had become almost as famous as the museum itself.
巴黎卢浮宫的这个新入口现在几乎和卢浮宫美术馆一样有名。
Jacques Derrida, the world famous thinker, philosopher, and the founder of Deconstructionism, has been exerting an enormous influence on almost all the branches in the humanities.
雅克·德里达是世界著名的思想家、哲学家、解构理论的创始人，其影响力波及当代几乎所有的人文社科领域。
Russia almost has one thousand year history of civilization in which there have appeared a group of world famous scientists and artists.
俄罗斯有着一千年的文化史，出现了一批举世闻名的科学家和艺术大师。
If his lot in life was to bean actor, then Asano decided he would make the most of it, choosing strange roles, bizarre films, almost defying the movie gods to make him famous.
如果他命中注定要做个演员，那么他已决定要做得尽情尽性，选择奇怪的角色，特异的电影，几乎是挑衅观众以使自己成名。
KungFu tea is very famous as a symbolize of Shantou and Chaozhou. According to Miss Chen's words, a normal Shantou family will start their daily life with drinking tea, they almost drink tea all day.
功夫茶是潮汕文化的著名象征之一，据陈小姐说普通的汕头家庭都是以喝茶开始他们一天的生活的，并且从早到晚喝茶已经成为了一种习惯。
Many of the actors in Benny's show became almost as famous as he was. They would criticize Benny's refusal to replace his ancient automobile.
本尼节目中的许多演员都成了几乎像他一样有名的人物。
The print ad of automotives almost use up all the beautiful sceneries and famous buildings and streets.
几乎全世界的优美环境和景色、著名建筑和街道，都快被汽车平面广告用尽了。
MC Donald's, is a chain that is more than well-known among almost every continent and one of the most famous trademarks all over the world.
麦当劳是全世界最著名的商标之一，几乎每一个人都认识。
Almost all famous teas are products with geography indications. As a word, the geography indications came from the west. Work on geography indications protection is beginning lately.
地理标志这一概念属于西方的舶来品，我国的地理标志保护工作起步较晚，加强我国名茶的地理标志知识产权保护问题在当前具有十分重要的意义。
Music is an important subject of Tang Poetry, and almost all famous poets in Tang Dynasty wrote chant poems with different styles.
音乐是唐诗的重要题材，几乎唐代所有的著名诗人都写有过咏乐诗。而不同诗人的咏乐诗又体现出不同的风格。
The business enterprises sometimes like famous ball stars to do car card for them. this has almost become the convention of the modern economic life.
商家往往喜欢大牌球星为其做宣传广告，这几乎已经成为现代经济生活中的惯例。
Almost 10% thought being famous was an easy way to earn money without the bother of acquiring skills or obtaining qualifications2.
将近10%的人认为，成名好赚钱，既不用学习专门的技术，也不必取得什么资格证书。
Shanghai's famous office buildings and the main industrial development zones in China almost all have our works.
上海著名的办公大楼及国内主要工业开发区几乎都留有我们的作品。
Shanghai's famous office buildings and the main industrial development zones in China almost all have our works.
上海著名的办公大楼及国内主要工业开发区几乎都留有我们的作品。
应用推荐