Retailers have tried almost everything, from cheap credit to free flights, to entice shoppers through their doors.
从低价信贷到免费航班，零售商们几乎用尽一切办法说服购物者惠顾。
For now, though, life prevails—even in a lake that kills almost everything it touches.
不过，就目前而言，生物占了上风——即使是在这样一个会杀死几乎所有触及之物的湖泊里。
This means the Library of Congress receives almost everything that is published in the United States.
这意味着国会图书馆几乎可以收到美国出版的所有图书。
Almost everything can be done online.
几乎所有的事情都可以在网上完成。
The teacher spoke so quickly that almost everything he said flew right over my head.
老师语速太快了，他说的几乎每句话都像是从我头顶上飞过。
We're best friends. We talk about almost everything—film stars, pop songs, recipes, everything!
我们是最好的朋友。我们几乎什么都聊——电影明星、流行歌曲、食谱，什么都聊！
Many people now misunderstand emotional intelligence as almost everything desirable in a person's makeup that cannot be measured by an IQ test, such as character, motivation, confidence, mental stability, optimism and "people skills."
现在许多人对情商有误解，以为情商就是人的性格中无法通过智商测试来衡量的一切可取的东西，例如性格、动机、自信、心理稳定性、乐观以及“人际交往技巧”。
She does almost everything on an even keel.
她做起事来几乎都是四平八稳的。
You use web apps for email, music, and almost everything.
你可以使用网络程序来发邮件、听音乐和几乎其他任何的事情。
There are productive shortcuts for almost everything you do.
差不多一切事情都有高效的捷径。
But with few exceptions, almost everything has changed in the Adirondacks.
但有些例外，几乎在阿迪·朗达克山脉上的一切都变了。
Men use this' fix it 'criterion in their approach to almost everything they do.
男人在做几乎所有事情的时候都采用“修复它”的准则。
In the middle of almost everything good that happened for United was Wayne Rooney.
对曼联来说所有的好事情之中那就是鲁尼。
Like almost everything else in Eclipse, views are declared in a system plug-in.
象eclipse中任何其它事物一样，视图是用系统插件声明的。
Use productive shortcuts. - There are productive shortcuts for almost everything you do.
寻找高效的捷径——你要做的一切工作几乎都有相应的捷径。
On the trip there, I wondered what I would see; I couldn't imagine losing almost everything.
在去那里的途中，我思忖着将会看到什么：我想象不到几乎失去一切的景象。
Expanded and enhanced source exploration with almost everything being indexed and reportable.
扩展和增强的源浏览，因为几乎所有的内容都进行了索引，而且可以报告。
I loved it. But that doesn't mean you have to miss it. I loved almost everything about it.
我爱它，但并不意味着就非要去怀念它。我差不多爱它的全部。
Sometimes when almost everything is wrong, one thing is so right you would do it all again.
有些时候当大部分事情都是错误时，总有件正确的事值得你一再去做。
It stood among their hopes, dreams, frustrations, sorrows, and happiness-almost everything.
它就站立在他们当中，分享他们的希望、梦想、沮丧、悲伤和快乐——几乎一切。
Almost everything in Geronimo — including containers, connectors, and applications — is a GBean.
几乎Geronimo中的一切事物，包括容器、连接器和应用程序，都是GBean。
Almost everything a racing team needs can be found without leaving Oxfordshire or Northamptonshire.
在牛津郡和北安普敦郡，车队所需的一切都应有尽有。
Not wanting to bore them with a nuanced answer, my standby generic response is “almost everything”.
我不希望用一个繁琐细致的答案让他们感到厌烦，因此准备好的通用答案是“几乎所有方面”。
That's almost everything except the things you need to live - work and eating and stuff like that.
这大概是除了你需要活着的像工作和吃饭基本条件的任何事。
The truth is, almost everything we do is done poorly when we first start doing it — that’s how we learn.
真相是，几乎所有那些我们做不好的事情是我们第一次接触的事物——这就是我们怎么学的。
The truth is, almost everything we do is done poorly when we first start doing it — that's how we learn.
真相是，几乎所有那些我们做不好的事情是我们第一次接触的事物——这就是我们怎么学的。
Those early 20th-century psychologists showed a collective genius for disagreeing about almost everything.
那些20世纪早期的心理学家呈现出来的天才形象几乎对任何一切事物都持反对态度。
Those early 20th-century psychologists showed a collective genius for disagreeing about almost everything.
那些20世纪早期的心理学家呈现出来的天才形象几乎对任何一切事物都持反对态度。
应用推荐