Their price depended almost entirely on their scarcity.
他们的价格几乎完全靠他们的供不应求。
Mars has an insubstantial atmosphere, consisting almost entirely of carbon dioxide.
火星周围有一个薄薄的大气层，几乎全由二氧化碳构成。
Diamonds have little intrinsic value and their price depends almost entirely on their scarcity.
钻石没有多少内在价值，它们的价格几乎完全取决于其稀有程度。
Newly created state colleges and universities devoted themselves almost entirely to scientific, technological, and engineering fields.
新建的州立学院和大学几乎完全投身于科学、技术和工程领域。
Some teenagers never take entrance exams seriously; they simply leave what, to a large extent, could be the most important event in their life almost entirely up to luck.
一些青少年从来不拿高考当回事儿；他们把这件可能很大程度上是人生中最重要的事情几乎完全交给运气。
The news stories about Mrs Obama are almost entirely devoted to fluff.
有关奥巴马夫人的新闻报道几乎完全是庸俗的。
The reinforcement or reward happens almost entirely because of dopamine.
这种快乐的加强几乎全因多巴胺的分泌。
It's created when atoms are cooled until they stop moving almost entirely.
这种结果是在原子被冷却到几乎完全停止运动时产生的。
Wenzhou's transformation resulted almost entirely from free-market policies.
温州的转型几乎完全是因为自由市场政策。
By 1894 the catalog had expanded to 507 pages, written almost entirely by Sears.
到了1894年，目录增至507页，几乎全部由西尔斯写就。
Sizing of this tier depends almost entirely on the implementation of the game engine.
这一层的规模几乎完全取决于游戏引擎的实现。
XQuery actually depends almost entirely on another XML specification, the XPath spec.
事实上，XQuery差不多完全依赖于另一个XML规范，即 XPath 规范。
Mr Medvedev's assertion of a parallel between Kosovo and South Ossetia is almost entirely bogus.
梅德韦杰夫主张对科索沃和南奥塞梯应采取相同立场几乎是完全站不住脚的。
This extraordinary fall is almost entirely due to the collapse of the three major Banks last week.
非同寻常的大跌可以说完全是因为三家大型银行在上周的崩溃。
Parts 1 through 3 are almost entirely devoted to different aspects of the investment decision.
第1至第3部分主要介绍投资决策的不同方面。
At first our meals consisted almost entirely of meats. As a result, constipation plagued our group.
旅行一开始，我们餐桌上几乎都是荤菜，结果不少人发生了便秘。
When the universe emerged from the Big Bang, it consisted almost entirely of hydrogen and helium.
当宇宙最初从大爆炸中诞生时，整个世界基本上就是由氢和氦组成的。
We raise our cows and goats almost entirely on corn stalks, cucumber vines and other crop wastes.
我们用基本上都是用稻杆、黄瓜藤和其他的谷物残余来饲喂我们的牛羊。
Other than those receptors, the two vole species are almost entirely the same in their physical makeup.
除了这些化学受体，这两种田鼠在其他身体构成上几乎完全一致。
When he leaves it behind, he picks up his phone and communicates with friends almost entirely via texts.
下了班之后，他透过手机跟朋友联系，几乎全是使用短信。
Perhaps even Wells Fargo, still an almost entirely domestic operation, will start to broaden its horizons.
甚至富国银行，这家几乎完完全全的国内银行，也可能开始拓宽视野了。
It's flat and almost entirely traversable if you use the dedicated bike paths that run along the beach.
如果你沿着海滩沿岸的自行车专用道骑，路会很平坦非常好骑。
The airline and car industries are almost entirely private and both have incredibly impressive safety records.
飞机与汽车业几乎全属私有，但两者均拥有令人难以置信的安全纪录。
In fact, it's surprisingly easy for parents, especially moms, to focus almost entirely on their child's autism.
事实上，家长，尤其是妈妈容易受到震惊，几乎会完全集中精力在他们孩子的孤独症问题上。
Bell Labs, now a part of France's Alcatel-Lucent, is turning its attention almost entirely towards development.
贝尔实验室现在是法国阿尔卡特朗讯的一部分，正几乎全面转向开发。
The emirate also has a thriving private-sector middle class, but it consists almost entirely of foreigners.
酋长国也有蒸蒸日上的私营业中产阶级，但是差不多全是外国人。
Chicago's plan for the Games rests almost entirely on contributions from businesses, foundations and individuals.
芝加哥的申办计划中，承办资金完全由企业，基金会和个人提供。
Chicago's plan for the Games rests almost entirely on contributions from businesses, foundations and individuals.
芝加哥的申办计划中，承办资金完全由企业，基金会和个人提供。
应用推荐