As she donned her laex gloves and proceeded to bathe this huge,very unclean man,her heart almost broke.
当她戴上乳胶手套,开始给这位肥胖,极肮脏的人洗澡时,她的心几乎要碎了.他的家人在哪里?
Her father and I accompanied her and our hearts almost broke into pieces when she cried that heart-wrenchingly.
她哭得死去活来，她爸爸和我在她身旁陪着，听到她哭的撕心裂肺，我们心都要碎了。
The results showed that the Sodium sulfate removal rate is higher and nutrient loss is least and submerged vegetation is not almost broke while the moisture is 45%.
试验结果表明：在含水率为45%时进行碾压，硫酸钠的去除率较高，营养物质损失最少，水草基本不破碎。
Facebook promised the European commission then that it would not link phone numbers to Facebook identities, but it broke the promise almost as soon as the deal went through.
当时，脸书向欧盟委员会承诺不会将电话号码与脸书用户的身份信息绑定，但交易达成一致，脸书就食言了。
The Internet connection for the whole of Sweden went down for almost an hour when routine maintenance broke every single.se address.
瑞典因例行维护时造成DNS不能识别域名中的“。se”而使全瑞典互联网断网近一个小时。
She suffered from near-constant stomachaches and broke down in tears almost every day.
那时候的她几乎一天到晚闹肚子疼，几乎每一天都会掉眼泪。
Almost every team chose to follow a gully that led to a dead end, and this is where most rovers either broke down or lost communications.
几乎每支队都选择沿着大裂缝搜寻，结果被带进了死胡同。大多数探测器要么摔残了，要么失去了联系。
The tension which had been building up to an almost unendurable point in the bunker broke.
地堡里一直不断加剧的几乎令人无法忍受的紧张气氛突然间被打破了。
Lyon had to wait for almost 20 minutes for their first scoring opportunity when Karim Benzema broke clear on the left but Ederson was unable to convert the striker's low cross.
里昂直到快20分钟才得到第一次射门机会，本泽马左路突破传中，但是埃德森射门偏出。
I broke my neck trying to get there on time and then had to wait almost an hour for them to show up.
我拼命地准时赶到那里，但却等了一个钟头才见到他们姗姗来迟。
I broke the fibula which isn't so bad, but the ankle almost came away from the leg.
我的腓骨断了，但不太严重，然而我的脚踝几乎与腿部脱离。
After his three-year-old marriage broke up, he is almost on the ropes these days.
当他结束了3年的婚姻后，这几天他几近崩贵。
After his three-year-old marriage broke up, he is almost on the ropes these days.
当他结束了3年的婚姻后，这几天他几近崩贵。
应用推荐