During his stay in Xi'an, Jerry tried almost all the local foods his friends had recommended.
在西安期间,杰瑞几乎尝遍了他朋友推荐的所有当地食物。
At school, pupils prepare for adult life by learning to carry out almost all the tasks which they will face when they grow older.
在学校里,学生们通过学习完成他们长大后将要面对的几乎所有的任务来为成年后的生活做准备。
Now, just about everyone has a smartphone, connected to the internet almost everywhere almost all the time.
现在几乎每个人都有一部智能手机,几乎随时随地都可以上网。
Sam also said he had watched almost all the space movies he could find.
萨姆还说,他看过了几乎所有能找到的太空电影。
Being encouraged by my teachers, I can solve almost all the problems that seemed difficult for me at first.
在老师的鼓励下,我几乎可以解决所有起初对我来说很难的问题。
The bonfire flamed almost all the evening.
篝火几乎燃烧了整个晚上。
As a housewife, she has to do almost all the housework.
作为家庭主妇,她几乎做了全部家务。
Look at those yellow minis, the drivers are almost all the owners.
你看那些黄的面包车,多数司机都是开自己的车。
XML IDE applications perform almost all the operations related to XML.
XMLIDE应用程序执行几乎所有与XML有关的操作。
By 2008, almost all the shareholder value in Citigroup had been destroyed.
到2008年,花旗集团的股东价值几乎完全蒸发。
Houses are almost all the same, painted in bright colors and stand on piles.
房屋基本上都是一个样子,涂着明丽的颜色,立于柱子之上。
Its head says that almost all the engineers are locals-which is good for Malaysia.
其公司负责人称,几乎所有工程师都是本地人——这对马来西亚来说是好事。
Now almost all the big names–and lots of little ones–are furiously playing catch up.
而现在几乎所有有名气的公司——以及许多不知名的厂家——都红了眼想要追上这一潮流。
The TR-55 served as the template for almost all the portable gadgets we use today.
TR-55是我们今天使用的绝大多数随身电器的样板。
The family gets almost all the red meat it needs for a whole year during hunting season.
狩猎季节他们一家打到的肉几乎够吃一年。
But LTE is coming and almost all the major U.S. carriers, except Sprint, will be supporting it.
不过,LTE就要来了,除了斯普林特公司之外,几乎所有主要的美国通信商都会支持lte。
As for spending, almost all the women (90%) described their spending habits as "below their means."
至于支出,几乎所有女性(90%)都说自己的支出习惯是量入为出。
A century ago almost all the world's currencies were linked to gold and most of the rest to silver.
一个世纪以前,世界上几乎所有的货币都和黄金关联,其余的大部分和白银关联。
As for spending, almost all the women (90%) described their spending habits as' below their means. '.
至于支出,几乎所有女性(90%)都说自己的支出习惯是量入为出。
Their parents spend almost all the family savings, or even go into debt, to pay for their education.
他们的父母为了让他们接受教育,几乎花了整个家庭的积蓄,有的甚至为此举债来支付他们的学费。
"This is a trial-and-error process," Dr. Koufman said. "Grains are good, and almost all the vegetables."
“这是个需要不断摸索,反复试验的过程”考夫曼博士说,“谷物和几乎所有的蔬菜都是很好的食品。”
So far there has been no discernible effect on fish stocks and almost all the fisheries have now reopened.
到目前为止,还没有对放养的鱼造成可察觉的影响,几乎所有的渔场都重新开始运作。
In fact, almost all the reasons you'd need to send XML to a server can be grouped into two basic categories.
实际上,需要向服务器发送XML的所有理由都差不多可以归入以下两个基本的类别中。
To acquire the habit of reading is to construct for yourself a refuge from almost all the miseries of life.
养成阅读的习惯等于为自己筑起一个避难所,几乎可以避免生命中所有的灾难。
With an SSH channel open, of course, I have almost all the power I'd have sitting at a console in the server room.
当然,随着ssh通道的打开,我就拥有像坐在服务器室中控制台前的几乎所有功能。
Effective and affordable interventions exist to prevent or treat almost all the causes of ill health that plague Africa.
目前已具备有效和可负担得起的干预措施,可以预防或治疗肆虐非洲的几乎所有致病因素。
The easy installation seemed to get us to a point where almost all the function we needed was available and ready to be themed.
轻松的安装似乎意味着我们需要的几乎所有功能都已经就位了,可以开始主题化了。
The easy installation seemed to get us to a point where almost all the function we needed was available and ready to be themed.
轻松的安装似乎意味着我们需要的几乎所有功能都已经就位了,可以开始主题化了。
应用推荐