Only accredited journalists were allowed entry.
只有正式认可的记者才获准入内。
To be allowed entry, one had to have a sponsoring U. S. employer.
一个人要获准入境，必须有一个美国雇主作为保证人。
Caption: Those who are lucky enough to be allowed entry into the oasis are, understandably, overjoyed.
描述：可以理解，那些被批准进入绿洲的幸运儿是多么欣喜若狂。
You will not be allowed into Canada if you give false or incomplete information, or if you do not satisfy the officer that you meet the requirements for entry into Canada.
你如果你给出了错误的或者不完整的信息，或者你不能让工作人员相信你符合进入加拿大的要求，你将不能够进入加拿大。
The unnamed intimate will receive an entry visa into Belgiam, resident status that will allow him to have a work permit. But he is not allowed to go to other Schengen countries.
这名匿名的囚犯将得到比利时的签证以及临时居住证明和工作许可，可以在比利时境内自由活动，但不能前往其他申根国家。
This low cost of entry has allowed a wide variety of individuals and companies to trade online, providing considerable choice for consumers.
低廉的市场门槛允许各色人等、各类公司在网上进行交易，提供给买家各种选择。
For example, anyone should be able to read an Entry, but only logged-in users should be allowed to create, update, and delete an Entry.
例如，任何人都应当能够读取Entry，但是只有登录用户能够创建、更新和删除Entry。
Several elements within the Atom vocabulary are allowed to appear more than once within a feed or entry.
Atom词汇表中的一些元素能够在一个提要或条目中出现多次。
Entries have to be in full colour and no signature, stamp or any other identifying mark is allowed anywhere on the entry.
参赛作品必须为彩色相片，姓名、图章或任何标志性的资料不得展示于作品内任何范围。
If they appear to be under 12, then the doorman is not allowed to permit them entry to the film.
如果他们看起来不到12岁，门卫不得允许其进入观看该影片。
A security check door shall generally be placed on the inner side of the only gate allowed for entry into the trial tribunal of the court, and a special access for security check shall be established.
安全检查门一般放置于进入法院审判法庭必经大门内一侧，设立安全检查专门通道。
The specified Factor 2 entry is not allowed for READ operation; specification is ignored.
指定的因子2项不允许读操作；规范将被忽略。
Only after the approval of its registration, a sports contest can be allowed to start advertising, selling tickets, accepting sponsorship and collecting entry fees.
体育竞赛经准予登记后，方可进行广告宣传、出售门票、接受赞助和收取报名费。
It has broken down the traditional barriers to entry that have existed in business and allowed those with small budgets but big ideas to realise their dreams.
它打破了行业间存在的传统壁垒，让那些资金匮乏却怀抱大梦想的人圆梦。
Photocopies of the entry form are allowed. Extra copies can be supplied by the Organizing Committee or downloaded from our website.
如需要表格可与组委会联系，或将此表复印，或从网上下载。
The duration of stay specified in the visa means the period of time during which the visa holder is allowed to stay in China after each entry. It begins from the next day of entry;
签证的停留期限，是指持证人每次入境后被准许停留的时限，自入境次日开始计算。
The duration of stay specified in the visa means the period of time during which the visa holder is allowed to stay in China after each entry. It begins from the next day of entry;
签证的停留期限，是指持证人每次入境后被准许停留的时限，自入境次日开始计算。
应用推荐