MPs to be "completely open" on whether they have claimed additional costs allowance on a property as a second home and are liable for capital gains tax.
议员必须将其是否因第二套住房而享有额外补贴作完全公开，并应依法缴纳资本利得税。
Passengers can feel free to go on shopping sprees, as Emirates offers additional complimentary 10kg baggage allowance on all flights.
为让乘客们可以随心所欲地购物血拼，阿航为乘客提供额外10公斤免费行李托运。
May we suggest that you make some allowance on your quoted prices?
我方能建议贵方的报价降低一点吗？
During this time Robert's mother had settled an allowance on him, about three hundred dollars a month.
此时，罗伯特的母亲已决定拨款给他作生活费，每月约三百美金。
May we suggest that you make some allowance on your quoted prices so as to enable us to introduce your goods to our customers.
建议贵公司在报价上让一步，以便我们能将你方货物介绍给我方买主。
Calculates the depreciation allowance on an asset for a specified period of time, using the Sum-Of-The-Years' -digits method.
计算某一资产在指定期间的折旧提成，使用年数总和法。
When the new albums come out, the stars are marketed like consumer products, as teen-agers spend their allowance on the latest songs.
当新专辑发行时，明星就会像消费产品一样，被推向市场，青少年会用自己的零花钱买最新的歌曲。
May we suggest that you could perhaps make some allowance on your quoted prices that would help to introduce your goods on this market.
我们建议，如果你方在所报价格的基础上给予优惠，也许会有助于你方产品的市场推介。
Abstract: The influence of breeding density and space allowance on immune and stress indexes of broilers were investigated in this experiment.
摘要本试验旨在探究饲养密度与活动空间对肉鸡免疫和应激指标的影响。
In recent years, government also adopts a series of favorable policies, remit the agricultural taxes, give allowance on agricultural production and increase the farmer's income to some extent.
近年来，国家也采取了一系列惠农政策，取消农业税，并对农业生产进行补贴，一定程度上增加了农民收入。
In recent years, government also adopts a series of favorable policies, remit the agricultural taxes, give allowance on agricultural production and increase the farmer's income to some extent.
近年来，国家也采取了一系列惠农政策，取消农业税，并对农业生产进行补贴，一定程度上增加了农民收入。
应用推荐