If you do not hesitate to go out with them, do things with them and allow yourself to enjoy every moment being with them.
如果你不犹豫和他们一起出去，那就与他们一起做事，并让自己享受和他们在一起的每一刻。
If there's something keeping your mind wandering, allow yourself a specific (特定的) time to worry, think or plan.
如果你因为某事心不在焉，那就给自己专门腾个时间用来焦虑、思考或是做打算。
If you allow yourself to be discouraged by current obstacles, you might not have great achievements.
如果受阻于眼前的困难而踯躅不前，那你可能无法取得成就。
Don't allow yourself to reflect or procrastinate.
不要让自己反思或拖延。
Don't allow yourself to rationalize going back to bed.
不要让你自己找借口再回到床上。
Only allow yourself to do email once a day, for 30 minutes.
这样吧，每天只允许自己检查一次电子邮件，每次30分钟。
Roll with the punches and allow yourself to change tactics mid-stream.
收发自如，允许你自己中间改变策略。
Cut back on commitments, put space between things, allow yourself to have a slower pace.
减少承诺，事与事之间留点空隙，让自己的步伐缓慢一点。
Don't allow yourself to feel pressured, because once you do it, there's no going back.
别让自己感到压抑，因为你一旦出柜，就没有回头路了。
By not rushing, you will allow yourself to discover what you really need or don't need.
如果你能够不着急着做决定，你将会发觉到你真正需要和不需要的东西。
You have to change your mindset to allow yourself the freedom to TRY - even if you might fail.
你必须改变你的思维方式，去让自己有尝试的自由——就算你会失败。
In short, when you don't take breaks and allow yourself to recover, you're less than 50% there.
总之，当你不让自己休息和恢复，你只有不到50 %的你。
Allow yourself to believe in you and the power that you hold to control your own successes.
你一定要相信自己，相信自己有能力掌控自己的成功。
You allow yourself to work in small chunks, rather than force yourself to work in large blocks.
允许自己往小里做事，而不是非得要干大事。
Don't allow yourself to rationalize going back to bed. Just force yourself to go out of the room.
不要允许自己再回到床上，强制自己走出房间。
Don't allow yourself to think about being with another person, because thoughts lead to actions.
不要允许自己幻想和另一个人在一起时的情形，因为思想会导致行动。
If you allow yourself to be open with your heart, mind and eyes, you see inspiration everywhere.
如果你打开心灵和眼睛，你就会发现感动无处不在。
Find something that's pleasurable for you, and allow yourself to do it as part of your morning routine.
找一些让你快乐的事情作为你早起的一部分来享受。
“Don’t allow yourself to wait for transportation,” he said. “Arrange it in advance, even if it’s a taxi.
别让自己等车，他说，就算只是辆的士，也要提前订好，并且预付车费。
You should negotiate a cure period of two to four weeks to allow yourself time to remedy your errors.
你应该争取两到四周的治疗期来处理失误。
If you feel the urge to smoke, make yourself wait 10 minutes until you allow yourself to have a cigarette.
你要是觉得想吸烟了，强迫自己等上10分钟再抽上一根。
Allow yourself to stray off-task sometimes. We need to be loose to become aware of hidden opportunities.
某些时候允许你自己偏离一下分派的任务吧，我们需要放松去发现隐藏的机会。
Sleep on the question and allow yourself to be shown when you wake what it is you want in your heart of hearts.
问题中睡觉，让自己醒来时显示出什么是你内心深处真正想要的。
Go out of the bedroom as soon as you shut off the alarm. Don't allow yourself to rationalize going back to bed.
关掉闹铃后立即离开卧室不要给自己回到床上的机会，强迫自己起来后离开卧室。
You should be cautious of these distractions, but allow yourself the occasional distraction to break up your day.
对于这些让人分心的事物你应该谨慎，但是你也要允许自己偶尔的分心去分解你的一天。
Don't allow yourself to be subject to peer pressure or encouraged to do something that you don't want to do.
不要屈服于压力，也不要违心地做自己不想做的事。
Going forward, only allow yourself to download a file or install a program if life shows you a genuine need for it.
接下来呢，只允许自己下载一个文件或安装一个项目来装那些你生活中真正需要的东西。
When you allow yourself to feel the humanity of your audience, you have succeeded in taking the focus off yourself.
当你让自己感受听众的反应时，你已经成功地不再关注你自己。
Allow yourself to sleep earlier. You might be used to staying up late, perhaps watching TV or surfing the Internet.
早些入睡如果你晚上因看电视或者上网而睡得很晚的话，一旦你坚持早起那么你迟早会放弃晚睡的习惯。
Allow yourself to sleep earlier. You might be used to staying up late, perhaps watching TV or surfing the Internet.
早些入睡如果你晚上因看电视或者上网而睡得很晚的话，一旦你坚持早起那么你迟早会放弃晚睡的习惯。
应用推荐