Bad data structure initializations going out of bounds of the allocated memory.
数据结构不正确的初始化超出了分配内存的边界。
If we have already allocated memory for a new entry, adding it will be o (1).
如果已经为新条目分配好内存，添加动作将耗时o (1)。
Internally the data referenced by the pointer is copied into dynamically allocated memory.
在内部，相关数据通过指针被拷贝到动态分贝的内存上。
You're reading strings into pointers that have not been initialized with allocated memory.
你正在阅读的字符串为未被分配的内存初始化指针。
When a process arrives, it is allocated memory from a hole large enough to accommodate it.
当一个进程到来的时候，它将从一个足够容纳它分区中分配内存。
A leak caused by reserving memory that is never used is just as serious as leaking allocated memory.
保留从未使用的内存造成的泄漏与已分配内存的泄漏同样严重。
You can select time points or intervals and right-click to show who allocated memory in the interval.
你能选择时间点或间隔(intervals)，通过右击去显示在这个时间间隙内(interval)谁分配了内存。
The method main allocates memory, calls foo , USES the allocated memory, and then frees it and exits.
这个方法main分配内存，调用foo，使用分配的内存，然后释放它并退出。
Always properly handle return values of functions returning references of dynamically allocated memory.
始终正确处理返回动态分配的内存引用的函数返回值。
Therefore, omitting the maximum cardinality does not have any impact on the amount of allocated memory.
因此，省略最大基数不会对已分配的内存量产生任何影响。
A simple, but effective performance improvement is to carry allocated memory from one call to the next.
一种简单而有效的性能提升方法是将分配的内存从一次调用传递到下一次调用。
So, if a sequence of bytes could be a pointer to a piece of allocated memory, it marks it as being referenced.
所以，如果一个字节序列可以是一个指向一块被分配的内存的指针，那么收集器就将其标记为正在被引用。
Ring buffer logging consists of a fixed size of allocated memory buffer that is used by the process for logging.
循环缓冲区日志记录由一个固定大小的内存缓冲区构成，进程使用这个内存缓冲区进行日志记录。
When this happens compare your normal game memory footprint and the allocated memory size when the crash happens.
当这个问题发生而引发崩溃时，对比你的正规的游戏内存轨迹和已分配内存大小。
Frequently, code in error paths is not well tested and does not clean up all objects, such as locks or allocated memory.
通常错误路径中的程序码不会被详细地测试，而且不会清除所有的物件，例如锁定或已配置的记忆体。
Locate elusive memory errors such as memory leaks, illegal memory deallocations and writing beyond allocated memory areas.
找到，如内存泄漏，释放操作和非法内存分配的内存区以外书面难以捉摸的内存错误。
The third byte of this memory location further points to some other dynamically allocated memory location of 10 bytes, as shown in Figure 6.
该内存位置的第三个字节又指向某个动态分配的10字节的内存位置，如图6所示。
The data/heap region contains dynamically allocated memory and some globally accessible program data (for example, DB2 agent private memory).
data/heap区域包含动态分配的内存和可全局访问的程序数据（例如DB2代理私有内存）。
The program is expected to release allocated memory when it has completed any operations, and let the system and other programs use that memory.
人们期望程序在完成任何操作后释放分配的内存，并允许系统和其他程序员使用该内存。
The data region includes both statically allocated memory (such as global and static data) and dynamically allocated memory (often called the heap).
数据区域同时包括静态分配的内存（比如全局和静态数据）和动态分配的内存（通常称为堆）。
This tool determines the size of real memory, allocates enough memory to consume it, touches the allocated memory as quickly as possible, and then releases it.
该工具确定了实际内存的大小，分配足够的内存，很快地占用分配的内存然后将其释放。
This sometimes leads to problems where memory that isn't referenced is collected if, for example, an integer field contained a value that was the address of allocated memory.
有时没有被引用的内存会被收集，这样会引发问题，例如，如果一个整数域中包含一个值，该值是已分配内存的地址。
This slows down the speed of adding items but does potentially save on the amount of memory allocated.
这一点就降低了添加子项的速度，但是也潜在的节省了内存分配的数量。
Log Buffer - Memory allocated for storing before and after image of changed data.
日志缓冲区——为存储更改数据的前后映像而分配的内存。
If paging space use is high, check to see if there is enough memory allocated for the workload.
如果分页空间使用率高，那么应查看是否为工作负载分配了足够的内存。
Package Cache - Memory allocated to store both static and dynamic SQL statements.
包缓存——为存储静态和动态sql语句而分配的内存。
And when you free memory, it becomes blue, representing previously allocated but then freed memory.
当您释放内存时，它就变成蓝色，这表明开始被分配后来被释放。
It issues an error report when it detects things like using more memory than was allocated, or using memory before it was initialized or after it was freed.
当它发现事件比被分配时使用更多的内存，或者在它初始化之前或者释放之后使用内存，就会发布一个错误报告。
If the memory cannot be allocated on that node, it will be allocated on another node's memory.
如果在这个节点上无法分配内存，就在另一个节点的内存中分配。
Memory allocated to a memory area Each memory area created by an application is allocated with a requested size.
分配给内存区域的内存应用程序创建的每个内存区域会被分配所申请的内存大小。
应用推荐