In 1966, 1974 and 1978, the home teams of England, West Germany and Argentina all won the World Cup.
1966年、1974年和1978年，英格兰、西德和阿根廷作为东道主队都赢得了世界杯。
Liverpool, Arsenal and Man United boys all won trophies.
利物浦、阿森纳、曼联的孩子们都赢得过奖杯。
"Toy Story 3," "The Fighter" and "Alice in Wonderland" all won two apiece.
《玩具总动员3》、《斗士》和《爱丽丝梦游仙境》分别获得两项大奖。
The run-up to the top teams has not begun because they all won tonight, but now we have to become more consistent.
重回顶级球队还没开始，因为他们今晚都赢了，但是现在，我们要变得连贯些。
Germany, South Korea and Italy all won their opening matches at home and all lost in the semifinals. Japan and the U.
德国、韩国和意大利都曾在本国举办的世界杯上赢得揭幕赛的胜利，但都止步于半决赛。
They adopted their different teaching tactics separately to spread the theory of resonance and all won people's respects.
他们以各自不同的教学策略传播共振论，并都获得了人们的尊敬。
As Jack Matlock, America's ambassador in Moscow, described it in his memoirs, "the way we looked at it at the time, and the way Gorbachev looked at it, was that we all won the cold war."
美国驻莫斯科大使杰克·马特洛克在他的回忆录中这样描述：“那个时候我们对它的看法，戈尔巴乔夫对它的看法，是我们都赢得了冷战。”
It was all a far cry from those halcyon days in 1990, when he won three tournaments on the European tour.
这和1990年的那些美好时光迥然不同，当时他在欧洲巡回赛中赢了三场锦标赛。
They all crowded round it, panting, and asking, "But who has won?"
他们全都围上去，喘着气，问：“可是谁赢了？”
The club grew quickly and when it reached 180 members and the kids in the program won several state championships, she decided to devote all her time to cultivating and developing it.
这个俱乐部发展迅速，成员人数达到180名，参加项目的孩子们赢得了几个州冠军，在这之后，她决定把自己所有的时间都用来培养和发展俱乐部。
Her mother sent her video online and won lots of "likes" from all over the world.
她的妈妈把她的视频发到网上，赢得了来自世界各地的许多“赞”。
She held off all the last-minute challengers and won the race in a new record time.
她最后一刻甩掉了所有对手，以新的纪录赢得了赛跑冠军。
We are all proud of little Mary because she won the first place in the piano competition.
我们都为小玛丽感到骄傲，因为她在钢琴比赛中获得了第一名。
Finally, Anne won the comedy competition and all the people stood up, giving her a big hand.
最后，安妮赢得了喜剧比赛，所有的人都站起来，给她热烈的掌声。
Frank won the first prize in the school chess competition, and we're all proud of him.
弗兰克在学校的象棋比赛中获得了第一名，我们都为他感到骄傲。
I \ 'm not even sure I should share with you now the extent of what we all saw - so I won \' t.
我甚至没有把握，是否现在我应该尽量与你们分享我所看到的一切——所以我不会这么做。
"The irony is that the author we're studying never won the Nobel Prize, and all of a sudden our teacher just won the Nobel Prize," Mr. Romero said.
“具有反讽意味的是，我们正在学习的这位作家从未赢得过诺贝尔奖，突然间我们的老师竟然获得了诺贝尔奖，”罗梅罗先生说。
As is known to all, Madame Curie won the Nobel Prize twice for her great scientific discoveries. She achieved her success by making experiments one after another.
众所周知，居里夫人做出伟大的科学发现而两度获得诺贝尔奖，她是通过一个又一个的实验才获得成功的。
But Clinton has won all of the larger states except Obama's home state of Illinois.
但是，克林顿在除了奥巴马的家乡伊利诺伊州以外，赢得了所有美国大州的胜利。
Being placed in the boat takes all that I've won away from me.
把我放在船上，等于剥夺了我所获得的一切。
He complains that because Asians, blacks, Hispanics and American Indians have all successfully won more space in the curriculum, there is less classroom time to recognise the contributions of others.
他抱怨道亚洲人，黑人，西班牙人和美洲第安人在课程中成功地赢得了一席之地，因此几乎没有课程(内容)能够排给其它的民族。
The Blues have won all four home matches to date, scoring 14 and conceding none while Wolves have taken just one point from four road trips.
蓝军赢下了所有已经进行的4个主场，打进14求，零失球，同时狼队4个客场只拿到1分。
XFS consistently won all tests that involved manipulating large files, which should be expected since it has been designed and tuned over the years to do this very well.
在大文件操作方面，XFS在所有测试中一直处于领先地位，这是意料之中的，因为其设计者花了数年时间设计和调整它，以便能够极出色地完成此类任务。
From 1966 to 1981 Mr Lee's PAP won all the seats.
自1966年至1981年，李光耀领导的人民行动党一直赢得国会所有席位。
I'm really disappointed because we had chances in all games and could have won them all.
我非常失望，因为我们在所有比赛中都有机会，但都没有拿下来。
I'm really disappointed because we had chances in all games and could have won them all.
我非常失望，因为我们在所有比赛中都有机会，但都没有拿下来。
应用推荐