They worked furiously all weekend, trying to get it finished on time.
整个周末他们拼命工作，以求按时完成这项任务。
I've been toiling away at this essay all weekend.
我整个周末都在埋头写这篇论文。
B: I can't make it. I'm busy all weekend, but next Sunday I'm free.
B：我没法去，整个周末我都有事，但下个星期日我有空。
We're going fishing all weekend with my grandparents. Wanna come?
我们周末要跟我祖父母一同去钓鱼。要一起来吗？
The last thing he wants to do is to cocoon all weekend in that same house.
他最不愿意做的事是整个周末呆在同一幢房子里茧居。
We hung all weekend and the more I got to know Kyle, the more I liked him.
整个周末我们都在一起，对凯尔了解得越多，我越是喜欢他。
You sold me out to a magazine for payment and then flirted with me all weekend.
你为了钱把我出卖给杂志，然后整个周末和我打情骂俏。
I've been spilling my guts all weekend and I don't know anything about you.
整个周末都在谈论我的事情但我对你还是一无所知。
We hung out all weekend and the more I got to know Kyle, the more I liked him.
整个周末我们都混在一起，我对凯尔了解得越多，就越喜欢他。
And I do feel bad about your mother having to take care of the baby all weekend.
而且我觉得很过意不去让你母亲整个周末照顾孩子。
She will be away all weekend, so don't call her between Friday night and Monday morning.
她整个周末都不在，所以周五晚和周一的早晨之间不要给他打电话。
I'm not sure I can be gone all weekend. I promised to help my brother move Saturday.
整个周末都出去我恐怕不行。我已经答应我哥哥星期六帮他搬家。
All weekend, the children had been involved in workshops, making hats to puppets and masks.
整个周末，小孩子们都在各种各样的作坊里，亲手制作自己的帽子，木偶或是面具。
Can't you get her mind off that young man? She's been moping about the place all weekend.
难道你就不能让她忘掉那个小伙子吗？她整个周末一直在那儿没精打采地闲荡。
I had been at the casino all weekend and still had money left to play with on Monday morning.
我整个周末都在赌场，而现在身上还有钱，周一早上要继续赌。
The smiles and dancing do not stop all weekend - the spirit of the carnival can't be crushed.
欢笑和舞蹈会持续整个周末——狂欢节精神不能够被摧毁。
Gasol, the first All-Star in Grizzlies history, was sick all weekend in Houston and barely got out of bed.
枷锁是灰熊历史上第一位全明星球员，而伤病让他不得不躺在床上，从而错过了休士顿的全明星赛。
Sometimes I could be working all day, every evening, all weekend, but I wouldn't do it if I didn't enjoy it.
有时我们需要整天工作，每天晚上，所有的周末都要工作，如果我不喜欢也不会这样做。
I worked all weekend to finish the job and didn't get so much as a word of thanks; I was a fool for my pains.
我干了整整一个周末才完成任务，但我连一句感谢的话也没得到，真是徒劳无功。
Britain's Lewis Hamilton was satisfied with third place considering his McLaren had been off the pace all weekend.
来自英国的刘易斯·汉密尔顿对第三名的成绩也非常满意，尽管他所在的迈凯轮车队整个周末都没有跟上比赛节奏。
Or maybe he says he has business meetings all night or a work conference all weekend, so don't call him, he'll call you?
或者他说一整晚、或整个周末都要开会，让你不要联系他，他会联系你？
I don't know why I slept so well after agonizing all weekend over the question of home, if I had one anymore, where it was.
可是不知道为什么这次我却睡得很好，尽管我整个周末都在苦苦思考一个问题——如果我有家的话，那么我的家到底在哪里？
I dont know why I slept so well after agonizing all weekend over the question of home, if I had one anymore, where it was.
可是不知道为什么这次我却睡得很好，尽管我整个周末都在苦苦思考一个问题——如果我有家的话，那么我的家到底在哪里？
We hung out all weekend and it was like a light bulb went off in my head: This is how mature, relationship-worthy guys act.
那时才突然顿悟：这才是一个成熟而值得交往的男人。
We hung out all weekend and it was like a light bulb went off in my head: This is how mature, relationship-worthy guys act.
那时才突然顿悟：这才是一个成熟而值得交往的男人。
应用推荐