Not all wealth counts toward GDP.
不是所有的财富都算进了GDP。
To begin with, all wealth depends upon a clear understanding of the fact that mind-thought-is the only creator.
那么从这里开始吧，你首先要明白所有的财富都取决于你脑海中对意识的清晰解读程度，你的思想是唯一的创造者。
They enjoyed all the trappings of wealth.
他们享有所有象征财富的东西。
All this led to increased wealth, which in turn would attract more immigrants to Teotihuacán.
所有这些使财富增加，这反过来又会吸引更多的移民到特奥蒂瓦坎。
Athens was more and more looked on as a cooperative business possessed of great wealth in which all citizens had a right to share.
雅典越来越被看作是一个拥有巨大财富的合作企业，所有公民都有分享财富的权利。
For them, history did nothing, it possessed no immense wealth nor waged battles: "It is man, real, living man who does all that."
对他们来说，历史是无辜的，它没有带来巨大的财富，也没有发动战争：“这一切都是人，真实的、活生生的人带来的。”
Some people are thirsty for power, wealth or fame, but all I want is only health and happiness.
有些人渴望权力、财富或名誉，但我只想要健康和幸福。
On the other hand, the bottom sixty percent of Americans own approximately one percent of all of America's wealth.
另一方面，底层的百分之六十的美国人，却只大约拥有美国全部财富的百分之一。
They bought houses and saw them increase hugely in value. In most rich countries their generation accounts for the vast majority of all private wealth.
他们买下的房子大幅度升值，致使在大部分发达国家中绝大多数的私人财富都归入了那一代人的账户。
Having nice possessions, such as a car, house or a boat. These indicate wealth, excitement and power, all of which are attractive.
拥有美好的财富，诸如汽车，房子，船等东西。这些东西意味着财富，兴奋，和能力，所有这些东西都是很迷人的。
But his thoughts about the casual lethality of power and wealth in Russia are all the more convincing for being cautious.
但他的关于权力的偶然致死率和俄罗斯的财富的思考则由于他的谨慎而显得更加让人信服。
"Individuals are hesitant to show off their wealth yet," he added. "Also, all the foreign yachts are very sophisticated and complicated technology."
个人对于展示他们的财富总是犹豫不决，他补充说，而同时，所有的外国游船都装备有高级而复杂的科技。
In a healthy world, the surpluses don't sit in one place until all the world's wealth winds up in one spot and the rest of the world collapses.
在健康状态下的世界，贸易顺差不能呆在一个地方，直到世界所有的财富拧在一个点，剩下的世界就会瘫痪。
The relationship between the prevalence of HIV infection and household wealth quintile did not show consistent trends in all countries.
所有这些国家在艾滋病毒流行程度和家庭财富五分位数之间的关系上，并没有显示出一致性。
All power and wealth is stripped from the Amun priesthood, and the Aten reigns supreme.
阿蒙祭司的权力和财富皆被剥夺，阿吞神主宰了一切。
As we all know, globalization creates wealth, but has no rules that guarantee its fair distribution.
我们都知道，全球化能创造财富，但却没有任何规则来保证这种财富的公平分配。
We can all celebrate value, even when the material wealth in our lives is taking a beating.
就算生活中的物质财富遭受了打击，我们也还能庆祝生命的价值。
The 26's were to accumulate wealth, which was to be distributed among all three segments, through cunning and trickery but never violence.
26号负责通过精妙的欺骗手段而非暴力收集财富，并在三个阵营中的分配这些财富。
Wealth, credit availability and unemployment have all now reversed.
目前，财富，信贷供应和失业率都和以前大相径庭。
You're talking about 50 percent of all the wealth in the United States, which as you can imagine is a very, very large number.
你说的美国财富的50%是一个难以想象的非常非常巨大的数字。
As with all booms, urbanisation promises huge wealth.
和所有的繁荣期一样，城市化预示着巨大的财富前景。
All this became my wealth for my future work at [gm99nd] and now at the new company.
所有这些都成了我后来在[gm 66nd]以及现在在新公司工作的一笔财富。
The cobbler fancied he beheld all the wealth which the earth had produced in the past century for the use of mankind.returning.
皮匠觉自己好像看到了过去几百年来大地为人类所需而制造出来的全部财富。
Perl is known for its wealth of options for connecting to all types of legacy systems.
Perl因其在与各种类型的旧有系统的连接中拥有丰富的选项而闻名。
You're basically talking about what slice of all the national wealth belongs to the richest one percent or the lowest 10 percent, that sort of thing.
事实上你在谈论的是最有钱的那1%的人或者最穷的那10%的人到底在全国的财富中占有了多少，这之类的事情。
It is a good all-around loader, combining a slick user interface with a wealth of functionality.
它是一个非常好的全面的加载程序，组合了灵活的用户界面和大量的功能。
After all, Japan projects an image of wealth and prosperity.
日本的形象一直是富裕和繁荣。
And, of course, all the Chinese-wealth hype needs to be put in perspective.
当然，所有有关中国富人的宣传都需要考虑到所处的大背景。
And, of course, all the Chinese-wealth hype needs to be put in perspective.
当然，所有有关中国富人的宣传都需要考虑到所处的大背景。
应用推荐