By keeping quantum states as unit vectors, the transformations are all unitary.
通过保持量子态是单位向量，变换就都是幺正的。
For each work branch, CI server automatically and continuously checks that it builds and passes all unit tests.
对每个工作分支来说，CI服务器自动并持续地检查构建和运行所有单元测试的状况。
This can be easily measured if you set up test automation so that all unit tests can be run from a single command.
如果您安装了自动化测试工具，那么所有的单元测试可以从一个简单的命令开始运行，您就可以很容易地回答这个问题。
Using this technique, all unit tests will reside in a unit directory, all component tests in a component directory, and so on.
使用这项技术，所有的单元测试将驻留在一个unit目录中，所有的组件测试将驻留在一个component目录中，依此类推。
On many Agile teams, all new code is covered by an automated unit test, and all unit tests are run every time a build is performed.
在许多敏捷团队中，全部新代码都要经过自动化的单元测试，每次执行架构都会运行所有单元测试。
Always try to run all unit tests once a day or once a week to make sure your latest code changes did not add new bugs or errors.
经常试着每天都运行一次所有的单元测试，或者每周一次的确认你最新的代码修改没有添加新的错误。
All unit conversion calculations are automatically handled by AMEE, giving you the correct results for your application with the minimum of effort.
AMEE自动处理所有单位会话计算，只需最小的工作量就能为您的应用程序提供正确的结果。
In order to fit all unit requirements into a compact area, 'the Residences', a series of residential blocks, were arranged on the landscape platform.
为了将各建筑单元的要求纳入一个紧凑的区域，“住区区”，即一系列的居住单元被安排在景观平台上。
In fact, before I even start building the project, all unit tests are run to ensure that the integrity of the application code has not been unintentionally compromised.
实际上，在我每次开始构建项目之前，都将运行所有的单元测试，以确保应用程序代码的完整性没遭到无意破坏。
The new JIT purchasing model is discussed respectively with all unit quantity discounts and incremental quantity discounts, also the paper gives the algorithm and example for the model.
分别研究了全单位数量折扣和累进制数量折扣两种情况下的JIT采购，给出了模型的算法和算例。
Instead of running all your automated unit tests every day, only run the ones that need to pass for this particular delivery or iteration.
不必每天运行所有自动化的单元测试，而只运行此特定交付或迭代需要通过的测试。
Because a gearbox, clutch, transmission and differential unit are no longer needed, vehicles could assume all sorts of shapes and sizes.
由于不再需要变速箱、离合器、变速器和差速器，汽车可以呈现各种形状和尺寸。
These words of theirs became very famous: "Working people of all countries, unit!"
他们的这些话变得非常出名：“全世界无产者，联合起来！”
All records in an atomic unit are stored in the same shard.
原子单元中的所有记录都会存储在相同的分片上。
RR: Locks all the rows an application references within a unit of work.
RR：锁定一个应用程序在一个工作单元内引用的所有行。
When all of the unit tests pass, run the original functional test to see if it is passing or if it needs modification.
当所有的单元测试都结束以后，运行最初的功能测试，看看它是否能够通过，或者是否需要修改。
Review all the lessons in this unit and see if you can understand the main idea of each lesson.
复习这个单元的所有课文，然后看看你们是否理解每篇课文的大意。
Within the development environment, run unit tests to exercise all parts of your application that generate SQL.
在开发环境中，运行单元测试来检验生成 SQL的应用程序的所有部分。
Often, only the most dedicated developers will take the time to maintain all of their unit tests when faced with a tight deadline.
常常只有最专注的开发人员会在面临紧张的期限时花时间来维护他们所有的单元测试。
That said, it does not mean that there cannot be a test suite module file that loads all the unit tests for all modules.
但这不意味着不允许任何能够加载所有模块的全部单元测试的测试套件模块文件的存在。
XP teams integrate their code several times a day, after they get all the unit tests for the system to run.
XP团队在一天中集成了代码几次，每次都在所有单元测试对系统运行后执行。
You can create reusable scripts for compiling, executing, and reporting all your unit and regression tests.
你可以创建可重用的脚本，完成编译、执行、单元测试和回归测试的报告。
Officer Eric Patao works in the Investigative Services Unit, where all these weapons currently reside.
长官埃里克帕涛在调查服务部工作，那里存放着所有犯人用过的凶器。
Exceptions require the approval of all affected business unit leaders and the worldwide process design leader.
例外需要得到所有受影响的业务单位负责人和全球流程设计负责人的批准。
Developers integrate their code into the trunk as often as possible — typically every few hours — while making sure that all the unit tests pass.
开发人员应当尽可能频繁地把他们的代码集成进主干——典型的是几小时一次，同时还要确保所有单元测试都能通过。
If we choose a smaller unit, the writer needs to check the unit in all its contexts to make sure that information flows correctly.
如果我们选择小一些的单元，作者需要核对所有上下文的单元，以确保信息流正确。
A developer cannot check code into the source code repository until all the unit tests pass.
开发人员只有在通过所有单元测试后才可以将代码检入到源代码资源库中。
Every time a programmer runs the build process and has a successful code compile, a run of all the applicable unit tests should follow.
程序员每次运行构建流程并成功编译代码时，应遵循所有的应用单元测试。
The build process checks out all of the code, builds the entire application, runs all of the unit tests, and reports the results to the developers.
构建过程签出所有代码，构建整个应用程序，运行所有单元测试，并向开发人员报告结果。
The build process checks out all of the code, builds the entire application, runs all of the unit tests, and reports the results to the developers.
构建过程签出所有代码，构建整个应用程序，运行所有单元测试，并向开发人员报告结果。
应用推荐