These log files grow in size over time, so you should not leave this setting enabled for long periods or you could consume all available drive space.
这些日志文件随着时间会不断增大，所以不应该长时间启用该设置，否则会消耗掉所有可用的设备空间。
Now all of the BIOS will allow detection of the floppy disk drive in the list of backward-shift, which can reduce the normal start-up time a few seconds.
现在所有的BIOS都允许将软盘驱动器在检测列表中向后移，从而可以将正常的启动时间减少几秒钟。
All you have to do is drive through the cornbelt this time of year to see thousands upon thousands of acres of unprotected soil planted to corn that is eroding badly in this year’s torrential rains.
在一年的这个时候开车驾驶在玉米带，一眼望去是成千上万公顷的玉米地，今年的大雨把这些玉米地严重侵蚀了。
All you have to do is drive through the cornbelt this time of year to see thousands upon thousands of acres of unprotected soil planted to corn that is eroding badly in this year's torrential rains.
在一年的这个时候开车驾驶在玉米带，一眼望去是成千上万公顷的玉米地，今年的大雨把这些玉米地严重侵蚀了。
This, however, is a very time-intensive option, as it requires you to reinstall your existing OS on the new drive, reinstall and reconfigure all of your applications, and restore all of your data.
不过，这是一个花费时间的选择，因为它需要您在新的驱动器上重新安装现有OS 系统，重新安装和重新配置所有应用程序及还原所有数据。
By that time Betsey had lined up some young volunteers to drive the ad to radio stations all over the state in time for them to be run early Saturday morning.
这时，贝琪.赖特已经组织了几个年轻的志愿者，让他们开着车及时把这个广告送到全州的各个电台，使广告能够在星期六一大早播放出来。
We all know deep down there are different things that drive us – hobbies that excite us, passions that we wish we had more time to explore, people we wish could spend more time with.
我们深知自己被不同的事物所驱使——让人兴奋的爱好，想花更多时间去探索的激情，还有希望可以与之长久相处的那些人。
And toward this end he began to take notes: he jotted down all sorts of data, time of day, type of gas used, time to drive back and forth, etc.
接近结束他开始整理笔记，他草草记写的：各种日期，每天的时间，用过的各种汽油，来去的时间，等等。
We can all be proud that the drive to reach international health commitments has never faltered, even at a time of multiple global crises on multiple fronts.
实现国际卫生承诺的努力从来就没有动摇过，即使在多个方面面临多重全球危机时也是如此，我们所有人都可为此感到骄傲。
All this is happening at a time when the international community is engaged in the most ambitious drive in history to reduce poverty and reduce the great gaps in health outcomes.
发生所有这一切的时候，国际社会正在从事有史以来最雄心勃勃的运动以减少贫穷并缩小健康结果方面的巨大差距。
The other burning question, of course, is why the Aids industry, the biggest and best-funded global public-health drive of all time, should have ignored this evidence for so long.
当然另一个棘手的问题是，为什么在世界上资助资助最大的艾滋病事业应该忽视了这些事实如此之久。
Next time I'll tell you how to draw from all three of these critical standard presentations in order to deliver on what people want and, more importantly, to drive your agenda of building influence.
下一次，我将告诉大家如何从这三个关键演示中提取精华，以便交付人们所需要的东西，更重要的是，促进你建立影响力的议程。
If your morning commute is when you have all your ideas, for example, then, from time to time, just go for a drive without having a destination and just enjoy the drive. Let your mind wander.
如果早上上班时间是你出主意的最佳时间那么就开着漫无目的地兜风吧任由你的思绪驰骋翱翔。
You get all-wheel drive, 408 horsepower and a 4.4-second 0-to-60 time.
你将拥有四驱全开，408的马力，再加上4.4秒的百公里加速时间。
The Subaru Impreza Design Concept is an aggressive, but familiar, outlook for the all-wheel-drive-all-the-time company.
斯巴鲁翼豹有着咄咄逼人的外观，但是与其他全轮全时公司有点相似。
I see billions of dollars available to all of us in the drive-time niche. But, better yet, the opportunity for your niche can be anywhere!
从这里可以看出，“路上”的时间肯定可以造就价值亿万美元的机会。更重要的是，可以找到的机会到处都是！
This is a long time to read all data on a single drive - and writing is even slower.
在单驱动的设备上读取所有的数据需要很长时间，写入就更慢了。
At the same time, all JLR's cars are being transformed within, through the use of lighter components, fuel-saving technology and electrical-drive combinations.
与此同时，JLR所有的车型都在进行改造，运用了更轻的部件，节油技术及油电结合驾驶装置。
I hand my phone to my girlfriend all the time, to answer my calls or to just read out a message while I drive, she does the same too, because I know I have nothing to hide.
我要是开车的时候不方便接电话看信息，我就会把我的手机递给她。当然，换成她，她也一样。因为我知道我我没啥要隐藏的。
Every time GM introduced a new model car buyers would have to learn how to drive all over again because none of the controls would operate in the same manner as the old car.
每次通用推出一款新车时，买主们就得重新学一遍开车，因为新款与旧款的操作方法完全不同。
For the first time, the 2008 CTS will be available in both rear - and all-wheel-drive configurations.
第一次，2008年中旅将在两个后轮和全轮驱动配置。
And drive elements can regulate and control the structure's state, then they can assure the structure's safety operating and keep the structure in the best state all the time.
驱动元件则根据需要对结构的状态做出必要的调节或控制，由此保证结构安全运行并始终工作在最佳状态。
At that time, people all say "the rabbit don't eat a nest side grass", afterwards, "nest side grass" drive all don't of the rabbit ate up, but nest outside all have already become desert.
那时候，人们都说“兔子不吃窝边草”，后来，“窝边草”都被别的兔子吃光了，而窝外都已经变成了沙漠。
No, I 'm not going to let you drive home with all that whiskey inside you. A fine time to lose your licence this would be.
不，我不会让你喝醉了威士忌开车回家的，那会使你失去驾驶执照的。
Driving time is a chance for the students to drive a car and practice all kinds of skills that are required to drive a car.
驾驶时间对学生开车和熟悉开车技能来说是个好机会。
He often put the bed-room chairs together to look like a motor-car. Then he sat in the front one and pretended to drive, making terrible engine noises all the time.
他时常把卧室里的椅子摆成汽车状，然后他坐在前面的椅子上假装开车，还不停地发出刺耳的引擎声。
Mom will certainly set the table with all kinds of delicacy, and Dad will always squeeze time out of his busy schedule and drive us out.
妈妈一定会为我准备满满一桌美味佳肴，而老爸则总是忙里偷闲开车带着我们出去玩。
Trust is that is the key thing we are trying to drive all the time, in the advertising we do and services we provide – that's the core principle that we live and die by.
信任是我们一直以来全心投入的关键任务，无论是我们投放的广告还是我们提供的服务——这是我们死生以赖的核心原则。
All the vehicles must line up in order while charging. It is required to drive away your vehicles once the charging is finished so that others may charge their vehicles in time.
充电场所的电动车须有秩序停放充电，不充电或充电完毕的电动车及时拉走，尽量不要占用充电位置，以方便其他电动车充电。
Content Abstract: I have a race car. I drive it all the time. Want to know how can I won the race?
内容简介：我有一辆赛车，我喜欢开着它，想知道我是怎么赢比赛的吗，来看看！
应用推荐