All these features seem to bespeak influence from the West.
这些表现可能是受西方的影响。
All these features determine the nonlinearity of phonological structure.
这些特征决定了音系结构是非线性的。
All these features were accomplished by using the Lotus Connections 2.5 public APIs.
所有这些特性都通过使用LotusConnections 2.5公共APIs完成。
Not every Grameen type programme has all these features present in the programme.
并不是每一个乡村式方案已在所有这些功能的计划，目前。
Using all these features with reckless abandon will result in slow XSL style sheets.
滥用这些功能会导致效率很低的XSL样式表。
All these features are explained in more detail along with samples in the PetaPoco website.
在PetaPoco网站上有针对所有这些功能的详细说明及示例。
All these features can be enabled by configuring a simple XML file without writing any code.
可以通过配置一个简单的XML文件来启用所有这些特性，而无需编写任何代码。
It seems absurd to spend time on things no one will use, so where do all these features come from?
将时间花费没有人使用的东西上面看起来非常可笑，所以所有这些特征是哪里来的？
All these features enable the Dreamliner to burn about 15-20% less fuel than a commercial craft of comparable size.
这些特点使梦想飞机的油耗要比同等尺寸的民航客机节省15%到20%。
Comfortable rooms, brilliant facilities and thoughtful arrangements, all these features had left deep impressions on the stars.
饭店舒适的客房，完善的设施以及有条不紊的安排令明星们称赞有佳，印象深刻。
All these features allow you to adapt the database to your business environment instead of compromising your design to fit the database.
所有这些功能共同允许您通过调整数据库来配合业务环境，而不是牺牲您的设计来适应数据库。
Preload maps for entire countries on your Nokia GPS phone with map Loader and enjoy using all these features and services also offline.
通过地图加载程序整个国家的地图预加载到您的诺基亚gps手机上，并享受脱机使用所有这些功能和服务。
Presenting all these features, the facade on Boulevard is such an urban sculpture so immaculate and crenelated, enlivened by rippling arabesques.
林荫道立面呈现所有这些特色，它是如此完美的城市雕像，波状花叶饰而富有活力。
With all these features and a relatively low cost, beyond Compare 3 takes comparison, synchronization and merging of files and directories well beyond ordinary levels.
使用所有这些功能和相对较低成本，未来比较3会比较、同步和文件和目录也超出普通级别的合并。
With all these features and more Samsung's new air conditioners guarantee a healthier, cooler and more energy efficient environment, whether you're at home or at work.
拥有种种特征，三星新型空调为消费者保证了健康、凉爽更具能效价值的工作和生活环境。
Obviously, with all these features in place, this product is getting much traction as one of the best next generation Mobile Internet device for in vehicle Infotainment usage.
显然，所有这些功能的地方，这种产品越来越多牵引作为一个最佳的下一代移动互联网设备的汽车信息娱乐使用。
The static disposition chosen favours the wooden construction, it's creative impact and the combination of the front- and roof designs, all these features to form an harmonic entity.
静态布局的木结构不仅适合外墙和屋面的统一结合，更创造出创造性的外观，最终形成一个和谐实体。
All these features indicate that the organism should be a kind of lower class animal of filter feeder with certain affinity to Archaeocyathids but should not be classified into algae.
表明应是一种较低级的滤食性动物，可能与古杯动物有一定亲缘关系，不应将其归属藻类。
All of these features appeared later in the evolutionary history of plants.
所有这些特征都出现在植物进化史的后期。
The resulting adaptations to dry land include some structural features that arose early in plant evolution; now these features are common to virtually all land plant.
由此产生的对干燥陆地的适应包括一些在植物进化早期就出现的结构特征；现在这些特征对于几乎所有陆地植物来说都是很常见的。
All of these features will be covered in Part 2.
所有这些特性都将在第2部分中介绍。
Not all of these features are unique to human chewing, but in combination, the researchers believe the features provide evidence for human eating.
并非这些所有的特点都是人类咬噬所独有的，不过研究人员认为将它们组合起来就能提供人类吃过的证据。
It has all of these features, and combines them with the benefits of static typing.
它拥有所有这些特性，而且结合了静态类型好处。
Mr. Haber from Sony said that the company was working on developing all of these features.
索尼的哈勃先生说：公司正在为开发所有这些特性而努力。
Much information exists on all three of these frameworks, outlining features and benefits provided by each framework.
关于所有这三个框架的信息有很多，这些信息概括了每一个框架提供的功能和益处。
Whether we'd use all of these features would be decided later.
我们是否会用到所有的特性将在以后被决定。
Before we start benching, let's take some time to review these features so that we all understand how they work.
在我们开始进行基准测试以前，先来花些时间回顾一下这些特性，这样有助于理解它们是如何工作的。
The DITA team seeks to apply all of these generic features of XML to specific advantage for creating, managing, and deploying technical content with and about our products.
DITA小组寻求一种方法，使XML的这些一般特性能够为我们产品的技术内容的创建、管理和发布带来特别的好处。
These features are common to all the PIM solutions supported by CPP.
对于CPP支持的所有PIM解决方案来说，这些功能是相同的。
These websites all anticipate that users might miss certain features and requirements.
这些网站均对用户可能错过某些特定功能和需求有所预期。
应用推荐