Make a list of all the stuff that needs to be done and work backwards from your due date.
制作一个需要完成的工作清单和工作时限安排。
It's like we're six years old again, fighting with mom about cleaning up all the stuff we've crammed under our bed.
这就好像我们又回到了六岁,母亲逼迫着我们去收拾散落在床底下的玩具,而我们却不肯就范。
When we looked at all the stuff we had in our house it suddenly occurred to us how much money we had saved by not buying new.
当我们看着家里所有的这些东西,突然间意识到没花钱买新的得省了我们多少钱啊。
Coffee itself is pretty low in calories, but it's all the stuff people put in them that start to add up. And they keep drinking cup after cup.
咖啡本身具有相当低的卡路里,但人们总爱在它里面添加各种各样的东西,而且一杯连着一杯不停地喝。
Your subconscious also takes care of all the stuff you do automatically.
潜意识还掌管了你一切自动去做的东西。
He entered, dumped all the stuff on the table, threw off his coat and rushed into his bedroom.
他进门后,把东西一古脑的堆在桌子上,甩下衣服,冲进了房间。
The key to letting go is to imagine what would happen if all the stuff you think you need wasn't there.
释放的钥匙是,想象如果所有你认为需要的东西不见了,会发生什么事。
Today, as I came out of some changing rooms in a clothes shop, I gave back all the stuff I'd tried on to a saleswoman.
今天,我从一家服装店的试衣间出来,把所有试穿过的衣物交还给女售货员。
It is supposed to measure what a company is worth beyond all the stuff it owns, which is largely the value of its brand.
衡量某家公司的价值时,除了其名下所有的实物资产,还要考虑其品牌价值。
Xeno is printing all the stuff the Prophet's ignoring, not a single mention of Crumple-Horned Snorkacks in the last issue.
谢诺在发表《预言家日报》忽略的一切,上一期中一点也没提到弯角鼾兽。
Dogs in America are usually fed specially formulated dog-food with vitamins, minerals and all the stuff a growing dog needs.
在美国,小狗们的食物是特制的“狗粮”。 狗食营养丰富,含维他命、矿物质等成长中的狗宝宝们所需要的一切营养。
It's amazing, it's always been a dream to come out here, you see all the stuff on TV, you read it in books, but it becomes reality.
来到这里一直是我的梦想,你从前都是在电视上看到这些景象,在书里读到它们,但现在都成真了。
But if I'm not careful, it's terribly easy to view my social media streams as a constant reminder of all the stuff I'm not doing and dreams I'm not fulfilling.
但是如果我不是很细心的话,那么很容易觉得我的社交媒体流一直在提醒我没有做的事情和没有实现的梦想。
And as a side benefit, because they were dealing with all the stuff on the team, their manager could spend more time on eliminating organizational blocks and obstacles.
而且更有利的是,由于他们可以在团队内部解决全部问题,他们的经理就可以花费更多的时间来消除组织中对团队造成的障碍。
Actually, what is implicit in this explanation is that I am counting positively all the stuff that flows across C in the direction of n and negatively what flows in the opposite direction.
以上的解释实际默认了,把沿着n方向流过C的,都算作正值,相反方向的,算作负值。
Packing up all the stuff in my dressing room, all the old toys still there from when I was 11... I'd underestimated how emotional it would be.
将我更衣室里的所有东西统统打包,我11岁时的所有那些旧玩具都还在那…我之前对那一刻会有多么伤感实在是估计不足。
If you have ever gone to a yard sale, you'd see that there's always a free table. All the stuff you have that belongs to your kids should go on the free table.
如果你去过那种义卖,你会看到那儿经常有免费的摊子,你孩子的那些东西都应该送到那个免费的摊子上面去。
If you have ever gone to a yard sale, you'd see that there's always a free table. All the stuff you have that belongs to your kids should go on the free table.
如果你去过那种义卖,你会看到那儿经常有免费的摊子,你孩子的那些东西都应该送到那个免费的摊子上面去。
应用推荐