Sam also said he had watched almost all the space movies he could find.
萨姆还说，他看过了几乎所有能找到的太空电影。
Marla says now all the space monkeys are shaving their heads.
马拉说所有太空猴都把头给剃秃了。
Looking at the "richest" house of the area where "wealth" took up all the space under the bed.
再看一眼这座最“富裕”的小屋吧，连架子床的下铺都堆满了“财产”。
Theyve built so many new office buildings here that they have trouble renting out all the space.
他们在这儿盖了那末多的办公楼，现在都租不出去。
They've built so many new office buildings here that they have trouble renting out all the space.
他们在这儿盖了那末多的办公楼，现在都租不出去。
They've built so many new office buildings here that they have trouble renting out all the space.
这句话翻译到中文的意思就是：“他们在这儿盖了那么多的办公楼，现在都租不出去。
When that happens they’re gagged and thrown into the sea, where they can have all the space and water they want.
如果发生这事儿，他们就会被堵上嘴扔进海里，那里有的是地方，而且要多少水就有多少水。
The DBA can also limit the amount of space in the storage pool, or let Informix use all the space that is available.
DBA还可限制存储池中的空间量，或让Informix使用所有可用空间。
However, you should not aim to fill all the space, but take note of the instructions regarding text and figures.
并不需要写完所有的纸，关键是要注意遵照以下关于文本和图表的说明。
But if you raise your head before you control your team-mate's pass, you immediately notice all the space you have.
但如果你能在队友传球给你之前抬着头，你立刻能清楚注意到四周的状况。
The gel electrolyte is in dilute sol state when being injected. Excessive electrolyte can fill in all the space inside battery.
胶体电解质注入时为稀溶胶状态，采用过量电解质，可充满电池内所有的空间。
While this pipe Tours all the space it turns into a lighting fixture, a hanger, a sofa arm, handrail, a bookshelf staircase, or a couch.
当这些管子经过所有地方，变成了灯具、衣架、沙发扶手、栏杆、书架楼梯或者是长长的沙发。
Each component gets slightly less space because there must be room for the TAB bar, but as you TAB between them, they get all the space available.
将每个组件的空间缩小一些，因为需要为选项卡栏留出空间，但在它们之间加选项卡时，它们可获得所有可用空间。
Up to 76 blank pages, giving you all the space you need to write, jot down useful information, and record your thoughts, stories, and memories.
76页空白内页给你带来足够的书写空间，记录各种信息，留下你瞬间的灵感，构思包括各种记忆。
Moreover, the effect of the atomic spherical radius and all the space average of the potential outside the spheres upon the calculated results is discussed.
并讨论了原子球半径、球外势场在整个空间的平均值对计算结果的影响。
When in overlay mode, your activity layout USES all the space available as if the action bar is not there and the system draws the action bar in front of your layout.
当覆盖模式，你的活动布局使用所有可用的空间，如果操作栏是不存在的，系统的绘制操作栏的布局面前。
Based on the theory of fluid mechanics this paper suggests that different-size particles can be satisfactorily flocculated if free turbulence occupies almost all the space of the flocculator.
本文以流体力学理论为基础，提出在应用自由紊流的絮凝池内，大小不同的颗粒均可处于良好絮凝状态。
"Much of what we learn in a day, we don't really need to remember," Cirelli says. "If you've used up all the space, you can't learn more before you clean out the junk that is filling up your brain."
“我们不必记住每天学到的许多东西，”Cirelli说，“如果耗尽了大脑里的所有空间，在清理出一些占据你大脑里的垃圾之前你就不能学习更多的有用的东西。”
In the space of all possible lives, life on Earth is but a tiny sliver—one attempt at creativity.
在所有可能有生命存在的空间里，地球上的生命只占一小条――创造性的一次尝试。
Only then can they hope to describe conditions at the Big Bang, when all space and time was compressed into a volume far smaller than a proton.
只有那样他们才能指望描述大爆炸的情况，所有的空间和时间全部在那时被压缩成一个远小于质子的体积。
The race to find intelligent life, or any life at all, beyond Earth has been a heated space scramble for decades.
几十年来，在地球之外寻找智慧生命或任何生命的竞争一直是一场激烈的空间争夺战。
The other part of the project is an undirected search which is monitoring all of space with a lower sensitivity, using the smaller antennas of NASA's Deep Space Network.
该项目的另一部分是无定向搜索，使用NASA深空网络的小型天线，以较低的灵敏度监测所有空间。
At first thought it seems incredible that there can be enough space in the "solid" ground underfoot to hold all this water.
乍一想，似乎难以置信的是，在脚下的“坚实”地面上居然有足够的空间来容纳这么多的水。
The universe encompasses all of space and time we know, so it is beyond the realm of the Big Bang model to postulate what the universe beyond our horizon is.
宇宙包含我们所知的所有空间和时间，所以要求用大爆炸模型解释我们视界之外的宇宙超出了这个模型的限定范围。
All you need to do is upload the files on to your web space.
你所需要做的只是把文件上传到你的网络空间。
Rising costs of office space, time lost to stressful commuting, and a slow recognition that workers have lives beyond the office—all are strong arguments for letting staff work from home.
办公空间成本的上升、通勤压力带来的时间损失，以及对于员工办公室之外生活的缓慢认知——这都是让员工在家工作的有力理由。
Do you believe it all in real life: the aliens, people from outer space, UFOs, government conspiracies, all the things that the TV series deal with?
在现实生活中，你会完全相信电视剧里讲的所有事情吗？比如说外星人、来自外太空的人、不明飞行物以及政府阴谋。
Do you believe it all in real life: the aliens, people from outer space, UFOs, government conspiracies, all the things that the TV series deal with?
在现实生活中，你会完全相信电视剧里讲的所有事情吗？比如说外星人、来自外太空的人、不明飞行物以及政府阴谋。
应用推荐