All the people in the buildings came to give me a rousing send-off.
大楼里所有的人都过来给我热情送行。
All the people nodded for praise.
所有的人都点头表示赞许。
All the people we interviewed expressed almost total satisfaction with it.
我们采访的所有人都对此表示满意。
Clara had many things to relate of Frankfurt and all the people that Heidi knew.
克拉拉讲了许多关于法兰克福的事情,还有所有海蒂认识的人的事儿。
However, not all the people know that noise is also a kind of pollution, and that is harmful to human health, too.
然而,并不是所有的人都知道噪音也是一种污染,对人类健康也是有害的。
In addition to those trusted coworkers, you should expand your horizons and find out about all the people around you.
除了那些值得信任的同事以外,你还应该扩展自己的视野,了解你周围的所有人。
The economy should be organized to serve the interests of all the people.
经济规划应该符合全体民众的利益。
She started her speech by giving a namecheck to all the people who had helped her.
她在讲话开始时提到所有帮助过她的人的名字。
All the people complained about the stone.
所有人都抱怨这块石头。
She was watching all the people going by.
她正注视着所有往来的人。
All the people were listening to him carefully.
所有的人都在认真地听他说。
All the people in my hometown are proud of him.
我家乡所有的人都为他感到骄傲。
"Pay for knowledge" products can help all the people succeed.
“知识付费”产品可以帮助所有人取得成功。
They are the most valuable of all the people around you.
他们是你身边最珍贵的人。
Ant Financial believes that all the people can realize their wishes.
蚂蚁金服认为,所有人都可以实现自己的愿望。
All the people in the world wish to enjoy a beautiful and peaceful life.
世界上所有的人都希望享受美好和平的生活。
The six-minute speech silenced all the people and made them fall into deep thinking.
6分钟的演讲让所有人安静下来,陷入了沉思。
Finally, Anne won the comedy competition and all the people stood up, giving her a big hand.
最后,安妮赢得了喜剧比赛,所有的人都站起来,给她热烈的掌声。
Luckily, it is under control in China with the efforts of our government and all the people.
幸运的是,在我们政府和人民的努力下,它在中国得到控制。
At night all the people without light are just as blind as me, so I light a lantern.
晚上所有没有灯的人都和我一样看不到,所以我点了一盏灯。
On seeing the note, all the people in the restaurant became friendly and tried their best to please Henry.
看到这张票据后,餐厅里所有的人都变得很友好,并尽最大的努力来取悦亨利。
All the people lived near a big factory and she discovered that there was a chemical called chromium in the local water.
所有的人都住在一个大工厂附近,她在当地的水里发现了一种叫做铬的化学物质。
All the people in the town were so happy to see their things back that they cheered and called him a hero.
镇上所有人看到他们的失物回来了,都很高兴,他们欢呼喝彩,称他为英雄。
Shanghai has called on all the people living in this city to sort their rubbish into four groups: wet, recyclable, harmful and dry.
上海呼吁所有居住在这座城市的人将垃圾分为四类:湿垃圾、可回收垃圾、有害垃圾和干垃圾。
When they were asked to move dry marbles, all the people performed the same, no matter whether they had the wrinkled fingers or not.
当要求他们移动干弹珠时,所有人的动作都一样,无论他们的手指是否起皱。
They should be grateful that I selected them, of all the people on Earth, to wash my clothes and cook my meals and entertain me.
他们应该要感恩,感谢我在地球上这么多人里找了他们来替我洗衣做饭、服侍我。
The year 2020 is a special one for China, as the Chinese government has set a goal of lifting all the people out of poverty (贫困) by the end of the year.
对中国来说,2020年是特殊的一年,因为中国政府制定了年底全面脱贫的目标。
One day, the cat's-meat-man said to him, "Why don't you stop being a doctor for people and become a doctor for animals instead? I'm sure that you know a lot about animals-more than most vets. You wrote a wonderful book about cats. I'd send all the people with sick dogs or cats to you."
一天,卖供猫食用的肉的商贩对他说:“你为什么不停止为人类看病,转而为动物看病呢?我相信你对动物的了解比大多数兽医还要多。你写了一本关于猫的好书。我会把所有带着生病的猫狗的人都送到你这里来。”
All the people grieved for the handsome youth; then they went away, leaving him alone by the sea.
所有的人都为这位英俊的年轻人感到悲哀;于是他们走开了,把他独自留在海边。
By gathering system usage information from all the people involved, we can reconstruct the sequence of processing at the business level.
通过从所有涉及的人那里收集系统使用信息,我们可以在业务层重新构造处理序列。
应用推荐