This would be a boon for users, as mentioned earlier, since the distribution vendors could calculate all the package dependencies for us.
这对用户来说是一个好消息，如前面所提到的，因为发行商可以为我们计算出所有的软件包之间的依赖关系。
All the package materials shall be suitable for sterilization process. The inner package shall have excellent air-tightness and ensure the product free of Bacterium within its shelf life.
各种包装材料适用于灭菌过程的规定，内包装密封性良好，能保证在产品有效期内内装物保持无菌。
Removing a method package removes all references to the content of this package from everywhere in the process.
删除一个方法包将从过程的所有地方删除所有对这个包的内容的引用。
This package contains all the classes and interfaces that comprise the naming authority component.
这个包中包含所有构成命名权限组件的类和接口。
This article shows all the necessary components of a package and how to put them together to end up with a final product.
本文介绍了一个软件包所必需的全部组件，以及如何将这些组件结合在一起生成最终产品。
From a performance perspective, please note that each result is stored in context of all dimensions in the published package.
从性能角度来看，请注意，每个结果都存储在已发布包中的所有维度的上下文中。
A change that affects a closed package [or subsystem] affects all the classes in that package and no other packages.
对一个封闭包(或系统)的变更影响到包里所有的类，但不影响其他任何包。
A larger package might have its own subdirectory to collect all the configuration files for that package.
一个较大的包可能拥有它自己的子目录，以便收集用于这个包的所有配置文件。
Note that I've included all the optional fields here for demonstration purposes — your package is unlikely to need all of these fields.
出于演示的目的，我在这里包含了全部可选字段—您的软件包可能并不需要所有这些字段。
Other than that, the package is quite usable and stable—probably the best of all the GUIs I reviewed.
尽管有这些不足，这个程序仍然是非常方便和稳定的 —可能是我考察的所有GUI 中最好的一种。
It physically moves the class to the folder corresponding to the package and also changes all references to the class to refer to the new package.
这个类被物理地移动到目的包所对应的文件夹中，并且对这个类的所有引用也被更改为指向新的包。
After selecting a deployment pattern, design the project and the package structures for all of the content that will instantiate the pattern.
在选择一个开发模式之后，您就可以为将会实现模式的所有内容而设计项目以及包结构了。
All required JAR files are included in the download package.
下载包中包含了所有需要的JAR文件。
Note: When data is collected all of the previous data for the package is refreshed in the index.
注：在收集数据时，该包以前的所有数据都会在索引中刷新。
The daemon package includes all the libraries required to build the extension.
这个守护程序包包括构建此扩展所需的所有库。
When importing an ODF document, not all the file streams in the package need to be loaded into memory.
在导入OD f文档时，并不需要把包中的所有文件流都装载到内存中。
All classes beneath the package with the specified mapping name will be generated under the new package (Figure 18).
在新的包下，会生成已指定映射名的包下的所有类(图18)。
Lists all the file entries in the ODF package.
列出odf包中的所有文件条目。
Also, analyzing all the static SQL in a package is easier done with db2expln.
同样，使用db 2 expln更容易分析一个包中所有的静态SQL。
This package includes all the features required to create and deploy Web services.
这个包包含创建和部署Web服务所需的所有特性。
Xtrace:maximal=mt,output=trace.out,methods={tests/mytest/*.*}: Write method trace to file for all methods in the tests.mytest package.
maximal=mt,output=trace.out,methods={tests/mytest/*.*}：对于 tests.mytest包中的所有方法，将方法跟踪写到文件中。
Sphinx and specifically the Sphinx-4 package delivers all the options we need to reliably recognize a very small (yet useful) vocabulary in a speaker-independent context.
Sphinx特别是Sphinx - 4包提供了所有必需选项，可以在与说话者不相关的环境中可靠识别非常小(但仍然有用)的词汇表。
If requested, install the compiled application into the live filesystem, recording all installed files so that the package can be easily uninstalled at a later date.
如果请求，则将编译过的应用程序安装到正在使用的文件系统，并记录所有安装的文件，以便日后可以方便地将包卸载。
Also, to help users easily visualize all the projects and their package dependencies NuGet 1.4 will now come with package Visualizer.
另外，为了帮助用户把所有项目和它们的包之间的依赖关系可视化，NuGet 1.4带来了PackageVisualizer。
According to the ODF manifest schema, this file enlists all the file streams contained in the ODF package.
根据ODFmanifest模式，这个文件列出odf包中包含的所有文件流。
The transaction package contains all of the transaction management classes, including the four classes that represent the core transaction processing.
Transaction包中包含所有事务管理类，包括四个表示核心事务处理的类。
The first stop is META-INF/manifest.xml, which is sort of a central directory of all the other files in the package.
“第一站”是META-INF/manifest.xml，它在某种程度上担任包中所有其它文件的中央目录。
Unzip all the files from the package included in the Download section into a directory. You should see something like Figure 10.
将下载部分包含的包中的所有文件解压缩到一个目录中。
At least one of the package types given will open on all the popular platforms or with freely available tools.
在所提供的软件包类型中至少有一个可在所有常用平台或用免费提供的工具包打开。
When you export the volume group, you effectively package all its logical volumes and file systems along with the directories and files in them.
在导出卷组的时候，可以将所有逻辑卷和文件系统与其中的目录和文件一起有效打包。
应用推荐