I've dieted all the month and lost five pounds.
我整个月都在节食，体重减轻了五磅。
I was so hungry all the time that I could not keep the diet up for longer than a month.
我总是饿，所以我的节食一个月后就继续不下去了。
The soldiers all used to do a six-month tour of duty in Northern Ireland.
士兵过去都要在北爱尔兰服役六个月。
We've invited all of you taking evening classes and leisure activities to come and see the changes we've made to the Centre in the last month.
我们邀请所有参加夜校和休闲活动的人来看看我们上个月对中心的改造。
Yet oddly enough, to be born on the 13th of the month is not regarded with any fear at all, which just shows how irrational we are in our superstitious beliefs.
然而奇怪的是，人们对出生在这个月的13号一点也不担心，这恰恰表明我们的迷信是多么不理性。
272 tornadoes swept the nation in the first half of this month – already breaking the all-time twister-count for April.
272例龙卷风在本月初席卷全国——已经打破了四月份的龙卷风案例。
This is to inform all the students that our school is going to publish its yearly magazine next month.
特此通知所有学生，我们学校将在下个月出版年度杂志。
The world's best Go player Ke Jie lost all three games to Google's AlphaGo last month.
上个月，世界上最好的围棋选手柯洁在与谷歌的阿尔法狗的比赛中输掉了全部三局。
It'll take a month to get together all the materials I need for my book.
我要花费一个月才能收集好我写书所需要的全部材料。
By the end of the month, peace vigils were being held all over Northern Ireland to demonstrate the continuing support of ordinary citizens for peace.
当月月底，在北爱尔兰的所有地方举行了和平守夜活动，表达了普通公民继续支持和平的愿望。
The FAO said the cost of almost all major commodities, like grains and oils, rose last month, while the cost of meats remained unchanged.
联合国粮农组织说，如粮食和食用油类等几乎所有主要商品价格上个月都上涨，而肉类价格则保持不变。
My last task at the end of the month is to find all the missing pieces to the kids' board games, a massive operation that involves bookshelf moving and rug lifting.
月底我的最后一项任务是找到孩子们丢失的所有棋子儿，这是一项大工程，需要挪动书架、掀起地毯。
All the male Levites a month old or more numbered 23, 000.
利末人中，凡一个月以外被数的男丁，共有23,000名。
Venus will remain in the morning sky all month, although it will likely not be found in such a photogenic setting.
在未来一个月中，金星会持续地出现在清晨的天空里，只不过你无法在相同的镜头中找到她。
And those that were numbered of them, according to the number of all the males, from a month old and upward, were six thousand and two hundred.
他们被数的，按所有男子的数目，从一个月以外的，共有六千二百名。
Yet at 20 days into the Month of Doing All She Says, the power seems to have gone to her head.
然而，在‘惟她命是从月’的20天中，权力似乎已经转移到她那里。
First of all, at the start of each month, you should refine your “life budget” a bit.
首先，每月初，你应该稍微精简一下你的“生活预算” 。
The S3 SLA commits to an average availability of 99.9% across all the 5 minute intervals in a month.
S3SLA保证一个月里所有以5分钟为单位的时间片中，平均有99.9%是可用的。
Turn them off at the end of your workday and you'll save all kinds of energy over the course of a month.
下班时关掉它们，你将节省出超过一个月的能源。
The number of all the males a month old or more who were counted was 7, 500.
其中被数,从一个月以外所有的男子,共有7500名.
The number of all the males a month old or more who were counted was 6, 200.
他们被数的，按所有男子的数目，从一个月以外的，共有6200名。
Then, the next month, he had the breakthrough moment we've all read about in the history books.
之后一个月，他那激动人心的历史时刻我们已经在所有有关那段历史的书中读到了。
All creditors will have their say when the bankruptcy court convenes a special committee to look into all aspects of GM's debt probably by the end of the month.
所有的债权人将等待的是，当执行破产的法庭可能到月末的时候召集一个特别委员会来调查通用公司所有方面的债务。
Meanwhile, 272 tornadoes swept the nation in the first half of this month - already breaking the all-time twister-count for April.
与此同时，272例龙卷风在本月初横卷我国——数量已超过历年四月出现过的龙卷风案例。
The workers, almost all women, get one day off a month, the day after payday so they can send money home.
大多是女性的工人们，每月在发工资后休息一天，这样她们就可以把钱寄回家。
The disagreement continued for most of the month, which forced all three of the scheduled debates to be canceled.
这个争议持续了几乎一个月，三场计划好的辩论不得不因此取消。
Focus on the first habit for at least one month, to the exclusion of all else.
至少花一个月的时间排除其它干扰集中精力于第一个习惯。
Its latest and bravest attempt, at the end of last month, fell short of the mark-just like all the others.
在上个月末，它最近最勇敢的一次尝试也乏善可陈——正如其他那些尝试一样。
Its latest and bravest attempt, at the end of last month, fell short of the mark-just like all the others.
在上个月末，它最近最勇敢的一次尝试也乏善可陈——正如其他那些尝试一样。
应用推荐