These kinds of price controls go against all the financial principles of the free market liberals.
这些价格控制违反了支持自由市场的自由主义者的所有金融原则。
The young prince said, "all this shall not frighten me. I will go and see this Briar Rose."
年轻的王子说:“这一切都吓不倒我。我要去看看这个玫瑰公主。”
When you go to college, you need to be independent and do all the things by yourself.
上大学之后,你需要独立起来,自己做所有的事情。
It was just that sitting in class and hearing all the patriots preach how we should go over and do the beast in.
那时我坐在教室里,听着所有的爱国者在宣讲我们应该时刻牢记要杀死这个畜生。
Between the covers of all those books were whole worlds, and I was free to go anywhere in them.
这些书的所有封面刻画了一个完整的世界,我可以自由地去其中的任何地方。
Alternate nostril breathing optimizes both sides of your brain, so you can access your whole brain and all the benefits that go with it.
交替鼻孔呼吸能够充分利用你大脑的两边,因此你可以使用你的整个大脑以及随之而来的所有好处。
We go halves on all the bills.
我们平均分摊所有的费用。
He doesn't wish to go into detail about all the events of those days.
他不想详述那些天发生的所有事情。
All royalties from the album will go to charity.
这张音乐专辑的全部版税收入将捐给慈善机构。
It wouldn't be practical for us to go all that way just for the weekend.
我们跑那么远只为了去度个周末实在很不切实际。
They ate the packet of biscuits all in one go.
他们一下子把那包饼干全吃光了。
You can't have it both ways. If you can afford to go out all the time, you can afford to pay off some of your debts.
你不可能做到两全其美。如果你有钱整天外出玩乐,就能还掉一部分债。
All donations go toward the cost of warehousing.
所有捐款都用作仓库贮存费用。
Nothing comes to mind right now, but I'd like to go over all the articles of the contract once more before signing it.
目前还没想出什么,但是我想在签合同之前把所有的条款再检查一遍。
If I ever did, I would probably go through all the hate and rage and suffering.
如果我做了,我可能会经历所有的仇恨、愤怒和痛苦。
With the help of psychologists, there is fresh hope that we might go green after all.
在心理学家的帮助下,我们终于有了可能走向环保的新希望。
All the millions of tons of waste that go into landfills started as an old pair of slippers, a broken TV set, or a used magazine that came from somebody's house, maybe yours.
所有进入垃圾填埋场的数百万吨垃圾,都是从一双旧拖鞋、一台坏了的电视机,或者是一本从别人家里(也许是你的)拿出来的旧杂志开始的。
While the original aim was to raise the hull if at all feasible, the operation was not given the go-ahead until January 1982, when all the necessary information was available.
虽然最初的目标是在可行的情况下提高船体,但是直到1982年1月所有必要信息都具备时,这项行动才得到批准。
The crop is the hottest thing in hair right now as Rosie Huntington-Whitley, Lily Collins and Scarlett Johansson all go for the chop.
随着罗茜·汉丁顿-惠特莉、莉莉·柯林斯和斯嘉丽·约翰逊纷纷选择剪短发,短发成为当下最热门的发型。
Just like Proteus, the octopus can go through all kinds of incredible transformations.
就像普罗透斯一样,章鱼也会经历各种不可思议的转变。
I remember loving to go there and just wander around and look at all the toys.
我记得我很喜欢去那里逛逛,看那些玩具。
When you go food shopping, buy all the things for the fridge, and put them away as soon as you get home.
当你去买食物的时候,买所有放在冰箱的东西,一到家就把它们放好。
If it has rolled all the way down to the village, it will be too late to go to-day.
要是它一直滚到村子里去,今天去就太晚了。
When you were finished writing, did you go back and ask yourself if all of the material was relevant?
当你写完的时候,有没有回头看看并问问自己是不是所有资料都是相关的?
Some people say, if kids didn't have to go to school, they'd all be out in the streets.
有人说,如果孩子们不用去上学,他们就都会跑到街上闲逛。
When Jean was at home all day, she was able to clean the house, go grocery shopping, wash the clothes, take care of the children and cook 2 or 3 meals each day.
当珍整天在家的时候,她能够打扫屋子、去杂货店买东西、洗衣服、照顾孩子、每天做两到三顿饭。
Things go on all the same overhead, and you let 'em, and don't bother about 'em.
上面的事情都照样进行,你让他们去吧,不用为他们操心。
He summoned all the huntsmen together, and bade them go out into the forest with him.
他把所有的猎人召集在一起,命令他们和他一起到森林里去。
The speech marks are above the line. They go outside all other marks like commas (, ) full stops (.).
引号位于一行之上。它们应在句尾其他标点符号,如逗号(,),句号(。)之后。
You go to the website, there are all these bars down the side, so there are lecture videos.
你去网站,下边有这些栏,那里有讲课视频。
应用推荐