She luxuriated in all the attention she received.
她既备受关注，一路陶醉其中。
This refers to all the attention young people devote to their phones, tablets and laptops.
这反映了年轻人对手机、平板电脑和笔记本电脑所投入的关注。
"I have to say that in this moment, I don't know whether I would keep on studying with the same spirit," he said, adding that all the attention had made him a bit tired.
他说，“在这个时刻，我不得不说，我不知道我是否会以同样的精神继续学习。”并补充说受到的所有关注让他有点累。
By having the slide blank, all the attention cannow be placed back on you.
通过把幻灯片变成空白，就可以将听众的注意力全都转移到您身上。
The miniskirted girl attracted all the attention of the boys at the party.
穿迷你裙的女孩引起聚会上所有男孩的注意。
A Pisces man would love to shower all the attention he can on the Capricorn woman!
双鱼男是非常乐意把所有注意力灌注于摩羯女一人身上的！
Environment % is all the attention to the topic, also is a hot spot of all people.
环境是目前所有人关注的话题，也是所有人关注的一个热点。
It's a great thrill, knowing that you are holding all the attention of the audience.
知道听众被自己完全吸引住是一桩极为兴奋的事。
If you put all the attention on your best feature, people won't even notice your flaws!
如果你将所有的注意力都集中到你最好的部分上去，人们就甚至不会注意到你的缺点！
I'm sorry, Jesse. I'm sorry I took all the attention when you were the one who needed it the most.
对不起，杰西，你是最需要家人关注的那一个，我却把他们的注意力全抢走了。
WHEN it comes to researching intelligence in primates, chimpanzees and orang-utans get all the attention.
当人们研究灵长类动物的智力水平的时候，所有的注意力都集中在黑猩猩和猩猩上。
Changing the blade once a year and winter storage is about all the attention needed on a routine basis.
改变叶片的每年一次的冬季储存大约是所有注意力就需要例行的基础上。
WHEN it comes to researching intelligence in primates, chimpanzees and orangutans get all the attention.
当人们研究灵长类动物的智力水平的时候，所有的注意力都集中在黑猩猩和猩猩上。
Missions and game events can have a big impact on your fortunes! Give them all the attention they deserve.
任务和游戏活动，可以很大的影响你的运气！给予他们应有的重视。
They want to make the new TV series as beautiful as possible, hence all the attention to costumes and scenery.
为了让画面尽量唯美，他们将全部精力放在演员服装和场景上面。
For all the attention paid to alternative fuels, there's only one that has made any real headway in the U.S. : ethanol.
就人们广泛关注的替代燃料而言，在美国取得实际进展的只有一种：乙醇。
Parents also say they like cuddling up with their child and a book, and fear that a shiny gadget might get all the attention.
家长们也表示他们喜欢和孩子拥抱依偎着看书，担心闪着金属光泽的电子设备会夺取这份快乐。
Though all the attention should be on the Lakers heading into this season, it is instead all centered on the Miami Heat trio.
原本所有人都会期待湖人队的下一个赛季，但迈阿密的“三巨头”转移了所有人的注意力。
Interviewed in st Petersburg, Dr Perelman insisted that he was unworthy of all the attention, and was uninterested in his windfall.
在圣彼得堡接受采访时，佩雷尔曼坚持说他不值得所有这些注目，他对这笔横财也没有兴趣。
The charismatic megafauna may get all the attention, but it's amoebas, nematodes and microbes that make up the bulk of life on Earth.
魅力十足的巨型动物可能抓住了所有人的眼球，但是变形虫，线形虫还有微生物才是地球上占大多数的生命。
For all the attention they get, humanoid robots tend to be a pretty shallow bunch. Honda's Asimo dances, shakes hands, and occasionally serves tea.
类人型机器人集万千关注于一身；本田公司制造的机器人阿西莫（Honda'sAsimo）会跳舞，会跟人握手，偶尔还会端茶倒水。
Family provides the earliest human contact for an infant and has the responsibility of giving all the attention, love, and support a child needs.
家庭是婴儿在人类社会里的最早接触，并且提供了照顾、爱以及供婴儿成长的需要。
True to form you can also find BIOS of Eriksen in about half-a-dozen other languages, and the article is changing rapidly due to all the attention.
如果你继续搜索下去，还能发现大约六种其他语言的埃里克森自传，而纷至沓来的关注度让文章频繁遭到修改。
True to form, you can also find bios of Eriksen in about half a dozen other languages, and the article is changing rapidly due to all the attention.
如果你继续搜索下去，还能发现大约六种其他语言的埃里克森自传，而纷至沓来的关注度让文章频繁遭到修改。
After nine months of carrying Stephon, 36-year-old Michel said she was more tired and happy to have given birth than all the attention her baby was receiving.
斯蒂芬的妈妈米歇尔在怀孕9个月后产下了他。米歇尔说，她怀孕时太累了，将他生下来的幸福感远远大于人们对他的关注。
For all the attention that has whirled around H1N1 in recent months, it seems that one vulnerable, and furry, population may have been overlooked: the family pet.
最近几个月来全世界都在关注H1N1的情况，但是似乎一个易感而又毛茸茸的群体被我们忽视了：家庭宠物。
This might affect abilities that have nothing, ostensibly, to do with appearance: if handsome kids get all the attention from teacher, why would they not do better at school?
这可能影响到看起来与相貌完全无关的能力：如果漂亮的孩子得到老师的全部关注，他们在学校里自然会表现得更好。
This might affect abilities that have nothing, ostensibly, to do with appearance: if handsome kids get all the attention from teacher, why would they not do better at school?
这可能影响到看起来与相貌完全无关的能力：如果漂亮的孩子得到老师的全部关注，他们在学校里自然会表现得更好。
应用推荐