Have you considered all the aspects of this problem?
这个问题的各方面你都考虑到了吗？
We voted in the JOBS Act, but there is not clear direction on all the aspects yet.
我们虽在JOBS法案中投票了，但目前无论在哪方面都还没有明确的方向。
Analyzer: Analyzes all the aspects of any issues which occurs and takes the decision.
分析：分析了所有发生的问题，并采取了决定。
The contractual character impenetrates all the aspects and links of educational relation.
契约贯穿于教育关系的各个方面和环节。
That world is also the unity of all the aspects of his pluralism and the aim of his writings.
这里也是他的所有“多元”统一的地方，是他写作的初衷和最后归宿。
Molly, 14, said that together her friends make up all the aspects of what one "true friend 'would be."
14岁的莫丽说他身边的朋友们共同组成了一个“真正的朋友”的方方面面。
Ultimately, you'll reach the implementation data model that defines all the aspects that the system can manage.
最终，您将达到数据模型的实现阶段，并定义系统可以管理的所有方面。
Objective: To create good competition system and atmosphere, improve nursing service quality in all the aspects.
目的：营造良性竞争的机制和氛围，全面提高护理质量。
Once the managers explained all the aspects of the project, I got the picture and understood my role much better.
在这些经理向我们介绍了这个项目方方面面之后，我就有一个大概的了解，并且更加明白我应该干什么，我的角色是什么。
All of a sudden, there's such a title coming to my mind. It is so big it even can cover all the aspects of our life.
忽然想到这样一个题目，它很大，宽广到了甚至可以包括我们生活的每个层面。
Reading with fun: Simple and easy reading materials will help you understand all the aspects and very detail of China.
趣味阅读：简单、轻松的阅读材料，让你了解除了课本以外的中国的方方面面。
Of all the aspects of advanced culture construction in China, college culture construction occupies an important position.
大学文化建设是中国先进文化建设的重要组成部分。
As a forerunner of novel annotations, Liu Chenweng grasped all the aspects of the speech of figures when annotating Shi Shuo Xin Yu.
作为小说评点的开山鼻祖，刘辰翁在评点《世说新语》时抓住了小说尤其是语录体小说中人物语言修辞的方方面面。
That forgeries have spread so widely has been a common social phenomenon , and its harm has penetrated to all the aspects of our society .
假货蔓延至今，致造假货成为一种普遍的社会现象，其危害已渗透到社会的各个方面。
Does the organization have a documented procedure in place to cover all the aspects of RAMS and process in place to manage LCC activities?
组织是否有一个文件化的程序来覆盖RAMS的所有方面，另外，组织是否有过程管理LCC活动？
Results Effects of the doctor and patient manifested in all the aspects in acupuncture process and influenced directly effects of acupuncture.
结果：医患效应在针刺过程诸方面均有体现，且直接影响针刺效果。
Finally, products involve mostly people all the aspects in daily life, so its safety is particularly important, We must request higher quality.
最后，农产品大都涉及人们的衣食住行，所以其安全问题尤为重要，对其品质要求更高。
However, many hold a wrong idea that EST is the same with EGP (English for General Purposes) in almost all the aspects except for some technical terms.
但是许多人持有错误的观点，他们认为EST和EGP(一般用途英语)在各个方面都是一样的，EST只是多了一些专业词汇。
All the aspects mentioned above are discussed in this paper and their applications in the HDTV channel receiving chip has been demonstrated to be successful.
本文在这些方面都进行了一一讨论，并在数字高清晰度电视信道接收芯片实现中得到了成功应用。
At the time I put that on my website, I was concerned about all the aspects that involve a great user experience on the web, and I thought I could shape that.
在我把它放上网页时，我正在思考网页中一个好的用户体验都涵盖哪些方面，而我觉得自己可以实现它们。
Only when we have a fair society, all the aspects of the social relations can get harmonious, but the foundation and core of a fair society is the equal opportunity.
只有社会公平，各方面的社会关系才能融洽协调，而社会公平的基础和核心是机会公平。
The first step is to make sure that development and test teams are familiar with all the aspects of the project that leads to unique challenges. These aspects can include
第一步是确保开发和测试团队熟悉项目中将引发独特挑战的各方各面。
This capability alone is a huge time saver, but, if you put all the aspects of Flamingo together, it makes it an extremely desirable agile development platform for organizations.
这一能力本身节约了大量时间，如果你将Flamingo的所有这些方面结合在一起，它绝对会为组织提供一个称心如意的敏捷开发平台。
Should you ever have an opportunity to discuss the book with others, you'll be able to state your opinions clearly, as you've taken the time to really consider all the aspects involved.
当花了时间来考虑这些方方面面，如果有机会和其他人讨论这本书，你就可以清楚的阐述自己的观点了。
Under this circumstance, the quality control is made for all the aspects such as planning, construction, site testing etc, so as to ensure the filling quality of the anti-seepage earth material.
针对上述情况，从规划、实施、现场检验等方面对质量加以控制，从而确保防渗土填筑的质量。
Although the resulting buildings seem effortlessly in balance, they are the result of his deep knowledge of his craft and his ability to deal with all the aspects of architecture simultaneously.
尽管他作品所呈现出的平衡感看似简单，但却是他精湛技艺及同时驾驭建筑各个方面能力的结晶。
Although the resulting buildings seem effortlessly in balance, they are the result of his deep knowledge of his craft and his ability to deal with all the aspects of architecture simultaneously.
尽管他作品所呈现出的平衡感看似简单，但却是他精湛技艺及同时驾驭建筑各个方面能力的结晶。
应用推荐