A mysterious illness is affecting all the animals.
一种奇怪的疾病正在侵袭所有的动物。
Of all the animals I've ever had, these two dogs are the most sensitive to the spoken word.
在我养的所有宠物中，这两只狗对人讲话的反应最灵敏。
All the animals fled from the fire.
动物见到火都跑了。
All the animals agreed with him.
所有的动物都同意。
All the animals came except the ape.
所有的动物，除了猿猴来了。
Here Adam lived in peace with all the animals.
在这里亚当和各种动物和睦相处。
She could run like a deer, and she loved all the animals of the forest.
她能像鹿一样奔跑，她喜欢森林里所有的动物。
All the animals are our friends. Take good care of them if we really love them.
所有的动物都是我们的朋友，如果我们真正喜欢它们，就请好好保护它们。
Cinderella rushes out to the bush, crying sadly. All the animals follow her.
灰姑娘伤心地哭着，冲向树林。所有的动物都跟着她。
We're not saying that all the animals we euthanise are suffering from incurable conditions.
我们也不是说所有实施安乐死的动物都处于无法医治的痛苦之中。
Say to the Israelites: 'Of all the animals that live on land, these are the ones you may eat
你们晓谕以色列人说：‘在地上一切走兽中可吃的乃是这些
Other birds and animals stay with you, but you will not see all the animals all through the winter.
另一些飞禽和动物留下来了，但是整个冬天你不会看到所有的这些动物。
In the original test, all the animals in a test group are given a substance until half of them die.
在最初的试验中，一个试验组里的全部动物都要给予某种物质，直到其中一半死亡为止。
Panic overtook them, and the next moment all the animals together were chasing them round and round the yard.
人们陷入了恐慌，接着所有动物追着他们满院子乱跑。
'you have done well, Noah,' said God. 'Now it is time to go into the ark with your family and all the animals.
“诺亚，你做得很好，”上帝说，“现在是你和你的家人，还有所有动物进入方舟的时候了。”
others. All the animals nodded in complete agreement, and the cleverer ones at once began to learn the commandments by heart.
所有的动物点头完全同意，一些聪明一点的动物已经开始用心学习七诫了。
One of the cows broke in the door of the store-shed with her horn and all the animals began to help themselves from the bins.
一头牛用角撞坏了兽棚的门，所有的动物都开始想办法离开笼子。
After the hoisting of the flag all the animals trooped into the big barn for a general assembly which was known as the Meeting.
升旗仪式结束后，所有动物列队到大谷仓参加一个被称为“动物大会”的会议。
Seeing the tiger still in doubt, the fox said seriously, "If you don't think what I said is true, I can take you to see all the animals."
正当老虎半信半疑的时候，狐狸煞有介事地说：“如果你不相信我的话，我可以带着你到百兽面前走一趟。”
Then, an old bird told us, we have a very beautiful forest, we should therefore protect it from pollution. All the animals agreed with him.
然后有一只老鸟告诉我们，我们有一座非常美丽的森林，因此我们应该保护它，免受污染所有的动物都赞成他。
These seven commandments would now be inscribed on the wall; they would form an unalterable law by which all the animals on animal Farm must live for ever after.
这七诫现在要被记录在墙上；这将是永恒不变的法，永远约束生活在动物庄园的所有动物。
All the animals quickly agreed that the most important thing to do was to find out what had become of the heat, for without heat their sufferings would never end.
动物们一致认为，没有热，他们的痛苦将永远没有尽头；现在最重要的事就是弄明白热是怎么消失的。
The tiger, thinking himself on a roll, swaggered up to an elephant that was quietly munching on some grass, and roared at the top of his voice: "WHO IS THE MIGHTIEST OF ALL THE ANIMALS IN THE JUNGLE?"
老虎简直美得飘飘欲仙，它又看到一只大象在路边乖乖吃草，就大摇大摆地走过去，用尽全力对大象怒吼：“你知道谁是森林里最无敌的动物吗？”
The animals all looked well fed and cared for.
这些动物看上去都得到了精心的饲养和照料。
Remember that the ranges of many animal species were different back then, so all these animals actually lived in the region at that time.
记住，当时许多动物物种的活动范围是不同的，所以所有这些动物实际上都生活在那个地区。
This fear mechanism is critical to the survival of all animals, but no one can say for sure whether beasts other than humans know they're afraid.
这种恐惧机制对所有动物的生存都至关重要，但没有人能肯定人类以外的动物是否知道自己在恐惧。
"You shall sleep with me to-night, with all my animals," said the little robber maiden.
小强盗女孩说：“你今晚跟我和我的动物们一起睡。”
The fossil record indicates that in all the time that animals have inhabited Earth, there have been five great mass extinctions, dinosaurs being the most recent.
化石记录表明，在地球有动物居住的所有时期，已经有五次大灭绝发生，恐龙是最近的一次。
The fossil record indicates that in all the time that animals have inhabited Earth, there have been five great mass extinctions, dinosaurs being the most recent.
化石记录表明，在地球有动物居住的所有时期，已经有五次大灭绝发生，恐龙是最近的一次。
应用推荐