The issue is not just how the team can function more effectively, but how it integrates with the overall organization, all society that it supposedly serves.
问题不只是团队如何更有效地工作，而是团队如何与整个组织、整个它理应服务的社会进行融合。
Marx indicated that the people's essence was the summation of all society relations.
马克思指出，人的本质是其一切社会关系的总和。
A dog with that degree of defense drive could be a menace to all society, if not for the threshold.
如果不是因为阈值，具有这种程度的防御驱力的狗，可能会是整个社会的威胁。
Citizenship education should or must be a transition for all education or even transformation of all society.
公民教育实际上应该是、也必须是全部教育的转型乃至整体社会的改造。
It is definitely necessary to keep wary of overheat in mind all the time, but there is no good if all society boost "overheat".
当然，在思想上时刻警惕过热是必要的，但是全社会都来炒作“过热”会有不好的效果。
The statistical coverage of number of motor vehicles owned by highway departments has extended to motor vehicles of all society.
公路部门营运汽车统计口径为全社会营运汽车。
"Immortality", photography by Carol Kwok, organized by Art For All Society (AFA), will run from April 1 to May 15, 2011 at AFA showroom.
由全艺社举办之“不朽”-郭倩齐摄影展将于本年四月一日至五月十五日于全艺社展览厅举行。
The effects of this event on unemployment and inflation rate were covered widely by the media as it is the major concern for all society.
这一事件对失业率和通货膨胀率的影响被媒体广为报道，因为它是全社会的主要关注。
With the universality of the computer, a new mental disease - "Internet Addiction Disorder" caused attention of all society increasingly .
随着电脑的普及，一类新生的心理疾病——“网络成瘾症”日益引起人们的关注。
As a bridge between the buyers and the sellers, pricing play a very realistic role because it will always have a sharp effect on all society members.
作为沟通产品买卖双方行为的基本桥梁，产品定价因为涉及到所有社会成员的利益而具有强烈的现实意义。
All society and departments should participate in soil and water conservation, and soil conservation departments must make best efforts in professional administration.
全社会、部门参与水土保持，水土保持部门应做好行业归口管理。
The shortage of urban water resources and the pollution of surface drinking water sources have been world wide problems which received much attention from all society.
城市水资源短缺和地表饮用水源污染已成为全球范围的重大问题和人类社会共同关注的焦点。
Saving lives has always been an important mission of science. Now science, and indeed all society, is facing a new dilemma: whether save more lives through human cloning.
挽救生命一直是科学研究的一项重要使命。如今，科学研究，其实是整个社会，正面临着一个新的困境：是否要设法通过克隆人类来挽救更多的生命。
For another, it is beneficial to enhance the consciousness which the major taxpayer pay tax with sincerity by law, and creat a favorable atmosphere of public opinion in all society.
另一方面有利于增强广大纳税人依法诚信纳税的自觉性，在全社会形成良好的舆论氛围。
An objective set of rules which we all agree to accept is necessary for any ordered society.
任何井然有序的社会都需要一套客观公正、为大家所接受的规则。
The society admits all US citizens over 21.
凡21岁以上的美国公民均可加入该社团。
The second aspect is the application by all members of society of the special methods of thought and action that scientists use in their work.
第二个方面是，所有社会成员都应运用科学家在他们的工作中所用的特殊思维和行动方法。
Those innovations, upon which virtually all aspects of contemporary society now depend, were possible because the United States then led the world in mathematics and science education.
当代社会几乎所有方面都依赖这些创新，这些创新之所以成为可能，是因为于当时美国在数学和科学教育方面处于世界领先地位。
It has taken away mountains, and it has prepared the way for all progress and development of the society.
它去除了障碍，为社会的所有进步和发展铺好了道路。
We must all do more efforts to enhance the role of civil society and the private sector.
我们都必须为强化公民社会和私营部门的作用做出更大的努力。
A Department of Health spokesperson said: "We need to create a new vision for public health where all of society works together to get healthy and live longer.
卫生部的一位发言人说：“我们需要为公共卫生开创新视野，共同努力让社会变得更加健康长寿。”
We claim that the rich have the right to keep their money — which misses the point that all of us live in and benefit from being part of a larger society.
我们声称，富人有保留自己金钱的权利——这忽略了这样一个观点，即我们大家都生存在一个大社会里，并从这个社会收益。
Racism exists at all levels of society.
种族主义存在于社会各阶层。
Racism exists at all levels of society.
种族主义存在于社会各阶层。
应用推荐