So she expects just to find a couple of books and she'll be all set.
她想只需找几本书，研究一下就行了。
Once you're all set and ready to roll, read on to get started on the examples.
一旦设置就绪，并做好了准备，请继续阅读以初步了解这些示例。
If you created the database and tables in Part 3, 4, or 5, then you should be all set.
如果在第3部分、第4部分或第5部分中创建了数据库和表，则应当已经设置好了一切。
My demo was near the end of the pitch, and my laptop and demo were all set up on stage ready to go.
我的演示接近主题演讲的末尾，我的笔记本和演示已在演示台上准备就绪。
All my luggage have been packed. I guess I'm all set to get on the bus.
我所有的行李都打包好了，我想我一切就绪，可以上车了。
She arrived home to a heroine's welcome, and we all set about welcoming the new pets into our home.
回家后，太太受到了英雄般的欢迎，一家人也都准备好迎接新宠物的到来。
You are now all set to start learning how to configure your merged production workflow in a BPEL file.
您现在已经准备就绪了，可以开始学习如何在BPEL文件中配置合并的生产工作流程了。
You saw earlier how to build the parameter string for the method, so it looks like you're all set.
在前面已经见过如何为这个方法构建参数字符串，所以看起来不缺什么了。
After choosing your feature set and letting the installation wizard work its magic, you're all set to go.
在选择了特性集并让安装向导发挥作用之后，就准备开始了。
You can then drop the WAR file in the appropriate place on the server of your choice, and you're all set.
您随后可以将WAR文件放在所选服务器的适当位置中，然后一切就绪。
The US shuttle Discovery is all set for its latest mission to the International Space Station (iss).
美国发现号航天飞机为最近的国际空间站任务做准备。
After completing the installation process you simply need to type one more command and you are all set.
在安装完成之后你只需要再输入一行命令那么就全部搞定了。
Of course, you need to register the procedures in the databases of the target system, and you are all set up.
当然，您需要将存储过程注册到目标系统的数据库中，这样就一切就绪了。
Once the setup is ready, you are all set to use the Kerberized service for different communication services.
在完成了设置工作之后，您就可以将Kerberized服务用于不同的通信服务。
I'm all set. I have a soft seat ticket and my noise-canceling headphones! I'm gonna sleep the whole way home!
我都准备好了！我买的是软卧票。我戴了抗噪音耳机。我打算一路睡着回家！
Now, if you are someone with your retirement plans all set and ready to go, this article will be way too basic for you.
如果你现在已经想好你的退休计划，并且准备去开始你的计划，这篇文章对你来说太基础了。
So, you've got your Domino server all set up to "work the Web," but want to make sure that you get the most out of the system?
您是否已经将所有Domino服务器都设置为“支持Web”，但是又想充分利用系统资源？
With the build all set, the automation procedure uploads the deployable units along with the generated reports to an FTP server.
设置了所有构建版本后，自动化过程会将库部署单元和生成的报告上载到FTP服务器上。
When we are all set for the battle, the windstorm is like the flock of sheep which is still loitering and late to come back.
当我们大睁着眼睛枕戈待旦之时，风暴却像迟归的羊群，不知在哪里徘徊。
Now that our project is all set up, you only have to select the Run menu item from the project context menu to re-launch Felix.
现在项目已经设置完毕，选择“Run”菜单直接启动Felix。
Here you are, Sir. You're all set. I hope you enjoyed your stay. And that next time you're in town, you will stay with us again.
先生，给您。一切都办好了。我希望您在这里住得愉快。下次您来城里，希望您还会住我们这里。
Filippo Inzaghi is all set to face up to the challenging week ahead as Milan face Bayern Munich and then the striker's former club Juventus.
菲利波·因扎吉正全身心的准备迎接充满挑战的一周，米兰将先与拜仁慕尼黑交手，随后就是与前锋的老东家尤文图斯的对决。
After a relaxed day in the nearby forests, we all set off to the north for Sun-Moon lake, another famous tourist destination some 110 km away.
在森林里度过了轻松的一天后，我们继续向北往110公里外的日月潭去，那是另一个有名的旅游景点。
Now that you have the requisite tools (Eclipse IDE) and libraries (iText library), we are all set to design and develop a sample running program.
现在有了所需的工具(eclipseIDE)和库(itext库)，可以开始设计和开发一个示例应用程序了。
Yet the ten novels that have earned him recognition as a sophisticated voice in modern fiction—and one of Africa’s most important writers—are all set in Somalia.
然而他的10本小说背景都设在索马里，这10本小说让他赢得了人们的承认，他被看作是现代小说中不落俗套的声音，也被尊为非洲最重要的小说家之一。
Yet the ten novels that have earned him recognition as a sophisticated voice in modern fiction—and one of Africa’s most important writers—are all set in Somalia.
然而他的10本小说背景都设在索马里，这10本小说让他赢得了人们的承认，他被看作是现代小说中不落俗套的声音，也被尊为非洲最重要的小说家之一。
应用推荐