Ten years later, we share our all secrets.
十年之后,我们会分享我们所有的秘密。
In order to conceal the restless mood, does not want you to see through all secrets.
为了掩饰不安情绪,不要你看穿所有的秘密。
They may have been marked "secret" but all secrets are relative: there are around 3 million Americans cleared to read material thus classified.
这些机密信息上原来也许标有“机密”的记号,但现在都变成公开的了:大约有300万的美国人已经清清楚楚地把这些分级为“机密”的文件看完了。
Unless you disclose all secrets, they will cause one or both of you to behave in a way that will undermine not only the relationship but your own self-esteem as well.
如果你们不解开所有的秘密,那么它们会造成你们中的一方或双方做出不仅破坏你们的关系,而且还伤害你们的自尊的表现。
They stood in the noon of that strange and solemn splendour, as if it were the light that is to reveal all secrets, and the daybreak that shall unite all who belong to one another.
他们三人站在亮如白昼的奇妙而肃穆的光辉里,似乎正是那光辉要揭示一切隐秘,而那白昼则要将所有相属的人结合在一起。
Look at the ads for Chamber of Secrets, and you'll see that the filmmakers are doing all they can to juice up the formula.
看看《秘室》的广告,你就会发现电影制作方在想尽一切办法使老套的手法增色。
Parents should respect their children and cannot require their kids to be totally frank about all their secrets.
父母应该尊重他们的子女,而且不能要求其子女将所有的秘密坦诚相告。
Some people think that best friends should share all their secrets with one another without reserve while others believe that even best friend should keep some distance.
一些人认为最好的朋友之间应该毫无保留地分享彼此之间所有的秘密,而另一些人认为即使是最好的朋友也应该保持一定的距离。
We all look forward to the day when the scientists can discover more secrets of the universe.
我们都向往那一天:科学工作者能发现更多的宇宙秘密。
"I'm keepin' secrets all th' time," he said.
“我一直保守着秘密。”他说。
Do these others know all our secrets, all our dreams and aspirations?
他们会了解我们的所有秘密,所有的梦想和所有的愿望吗?
Their assignment was to infiltrate West Germany, seek out powerful, unmarried women, romance them, and squeeze from them all their secrets.
他们的任务是渗透到西德,猎取权重的单身妇女,俘获芳心,并竭力榨取她们所有的秘密。
Frank took in her stare and told -himself that here, for the first time in his life, was someone who instinctively knew him and all his secrets.
弗兰克迎向他的目光,告诉自己,这是人生中第一次,有一个人凭本能就了解他,和他所有的秘密。
I do not want to give away all the secrets but I can say that the guide really works.
我不想把所有的秘密都说出来,但是我说的都是真正起作用的指引。
And finally it was too late to tell them about Hanna, to present her along with all my other youthful secrets.
最终,告诉他们我跟汉娜之间的事和我年少的其它秘密都为时已晚了。
Of course, you don’t pour out all of your innermost secrets the first time you meet someone — it has to be a gradual opening up.
当然,你不需要在与别人第一次见面时,就畅所欲言,倾诉自己所有最隐私的秘密;所有的自我暴露都需要一个循序渐进的过程。
The heart, making itself guilty of such secrets, must perforce hold them until the day when all hidden things shall be revealed.
那颗因怀有这种秘密而有负罪感的心,也就此必然将秘密保持下去,直到一切隐秘的事情都要予以揭示的那一天。
所有的秘密都是有重量的。
Consumers may decide that it is unwise to entrust all their secrets to a single online firm such as Facebook, and decamp to less insular alternatives, such as Diaspora.
消费者可能会觉得把他们的所有秘密信托给单一家如Facebook的在线公司很不明智,然后逃往不那么封闭的替代者,比如Diaspora。
But now that they've relinquished some of their most valuable industrial secrets, the world's biggest technology companies are asking themselves: Was it all worthwhile?
但现在许多世界最大的技术公司已经交出了他们部分最有价值的工业秘密,他们开始问自己:这样做值得吗?
And I'll never rob a bank, so I'll never have the chance to find out about all your secrets to prevent robberies.
我是绝对不会抢银行的,因此,我也绝不会有机会去发现你们防盗的全部秘密措施了。
Though we all know that relationships are based on trust and truthfulness, lovers usually lie to each other or keep secrets.
虽然我们都知道恋爱关系是建立在信任和真诚上的,但恋爱中的人们往往会说谎或各自藏着秘密。
Yet in all this intellectual globe-trotting the gurus have sorely neglected the secrets of one of the world’s great economies.
然而这些匆匆忙忙追赶新潮流的大师们都严重的忽略了一个世界最大经济体的成功奥秘——德国。
People all around the world are able to find patterns in your data and theirs, furthering humanity's understanding of the secrets of science.
全世界的人们都能够找到他人数据内的模式,促进了人们对于科学奥秘的理解。
In history lies all the secrets of statecraft.
历史中有一切治国之道。
In history lies all the secrets of statecraft.
历史中有一切治国之道。
应用推荐