I don't have any particular taste in western food and whichever one you choose from the menu is all right with me.
我对西餐没有什么特别的品味,你从菜单上挑任何一种都可以。
I consider you a good friend, and if it's all right with you, I'd like to keep it that way.
我把你看成一个好朋友,如果你认为可以的话,我想继续保持这样。
A: Mr. Emory, I'd like to take this afternoon off if it's all right with you.
艾默利先生,我今天下午想请假,可以吗?
Let me see. Oh, the whole morning is booked up, but he is free this afternoon.is that all right with you?
给我看一下,整个上午都已经安排满了。但他下午有时间,对您合适吗?
Would it be all right with you if I quit my job and stayed home to be a housewife?
如果我把工作辞掉呆在家里做个家庭主妇,你同意吗?
With all good wishes for a brilliant and happy Christmas season. Hope things are going all right with you.
在这辉煌快乐的圣诞佳节,献上一切美好的!祝一切顺心如意!
With all good wishes for a brilliant and happy Christmas season. Hope things are going all right with you.
辉煌快乐的圣诞佳节,献上一切美好的祝福!祝一切顺心如意!
With all good wishes for a brilliant and happy Dhristmas season. Hope things are going all right with you.
在这辉煌的圣诞佳节,献上一切美好的祝福!祝一切顺心如意!
With all good wishes for a brilliant and happy Mid-Autumn Festival. Hope things are going all right with you.
在这辉煌快乐的中秋节,献上一切美好的祝福!祝一切顺心如意!
One day I said to my mother, "I want to leave the home-life and cultivate the Way. Is that all right with you?"
有一天,我对母亲说:“我想出家修行,不知妈妈同不同意?”
And we kind of made some decisions... and if it is all right with you and Aunt Anne, I think I'd like to stay here a while.
我们差不多做了一些决定…如果你和安妮婶婶同意,我想我愿意在这里住一阵。
He supposed, however, that he would be remembered only for his Nuremberg days. And that, he always said, was all right with him.
然而,他认为自己为人所熟知的仅仅是那些在纽伦堡的日子,但是,正如他一直说的,这也挺不错。
Well, when arbitration is to take place in France, I suppose we can submit it to a standing French arbitration commission. Is it all right with you?
那么如果仲裁地点在法国,我想我们就可以交付法国常设仲裁委员会进行仲裁了,您看是这样吗?
All right. With all this said, how can the theorist recuperate honor for certain names like, for example, his own?
好了,说完这些以后,一个理论家该如何,为一些特定的名字,比如,他自己的,恢复尊严呢?
All right. With all this said, how can the theorist recuperate honor for certain names like, for example, his own?
好了,说完这些以后,一个理论家该如何,为一些特定的名字,比如,他自己的,恢复尊严呢?
应用推荐