The new product is beyond all praise and has quickly taken over the market by virtue of its superior quality．
这款新产品很快就广受赞誉，并因其超好的质量迅速占领市场。
His works are beyond all praise.
他的作品怎么夸奖都不过分。
His heroism was beyond all praise.
他的英勇行为使人赞美不尽。
His heroism was above (beyond) all praise.
他的英勇行为非言辞所能赞扬。
Blessing the Lord, exalt him as much as you can: for he is above all praise.
当你们赞颂上主时，要尽力称扬他，因为他超越一切的赞美。
He can take the life crushed by pain or sorrow and make it into a harp whose music shall be all praise.
祂能使一个被痛苦、忧愁所压伤的生命，变成一架弹出赞美的音乐来的古琴。
Kong Rong four years old, know let pear. Up to let my brother, let the younger brother. We all praise him.
孔融四岁，知道让梨。上让哥哥，下让弟弟。大家都很称赞他。 苂。
Your soul is as pure as snow, your personality is as noble as pine trees! All praise to you, our beloved teacher.
您的心灵像雪一样纯净，您的人格像青松一般高洁！赞美您！敬爱的老师。
It is LGCC Choir's mission to lead the congregation to worship God, Who is worthy of all praise, through songs and music.
主恩基督教会诗班立志委身带领会众以歌声和音乐来敬拜神，因祂配得极大的赞美！
Additionally, since praise and criticism are equal partners, when you accept all praise without a thought, you expose yourself to criticism.
另外，表扬和批评天生就是一对孪生兄弟，你不假思索地接受了所有的表扬，就等于把自己暴露在外任由别人批评。
All the writers on the panel agreed that Quinn's book should be singled out for special praise.
专门小组中的所有作家都同意奎因的书应该被挑出来予以特别表扬。
All of the groups performed well on School Day and received praise from the visitors.
所有的小组在校园日都表现良好，受到了参观者的好评。
All the people nodded for praise.
所有的人都点头表示赞许。
No one likes someone who takes all the praise for the efforts of a team.
没人会喜欢一个把集体努力获得的荣誉全归功于自己的人。
All my family members think people should praise doctors and nurses for their contributions.
我所有的家人都认为人们应该赞扬医生和护士的贡献。
Even so, there is just one flaw in all these hymns of praise, for the homage to languages unique accomplishment conceals a simple yet critical incongruity.
即使如此，这些赞美词中依然有一点点瑕疵，因为对语言独特成就的敬畏中依然隐藏着一种简单但却非常重要的不一致性。
Praise ye him, sun and moon: praise him, all ye stars of light.
日头月亮，你们要赞美他。 放光的星宿，你们都要赞美他。
Now I had to rein in my ego and remember not to get carried away by all the praise and positive press.
现在我却必须控制我的自负，牢记不要因为所有这些赞美和媒体的肯定性报道而飘飘然。
This is not to say that other prayers are inferior to praise, only that all prayers pursue far enough becomes praise.
这并不是指其它的祷告较之赞美显为次等，这仅仅说明所有深远追求的祷告都会化为赞美。
But with deeper budget cuts looming in 2011, all the praise and attention in the world won't mean very much if community colleges have to shut their doors to the people who've come to depend on them.
但是随着2011年预算缩减加重的阴影显现，如果社区学院必须将那些依赖于其的人拒之门外的话，那么世界上所有的称赞及关注都算不了什么。
I will praise you, o Lord my God, with all my heart; I will glorify your name forever.
主我的神阿，我要一心称赞你。我要荣耀你的名，直到永远。
And my tongue shall speak of thy righteousness and of thy praise all the day long.
我的舌头，要终日论说你的公义，时常赞美你。
My mouth is filled with your praise, declaring your splendor all day long.
你的赞美，你的荣耀，终日必满了我的口。
I will praise the Lord all my life; I will sing praise to my God as long as I live.
我一生要赞美耶和华。我还活的时候要歌颂我的神。
Is it not so that birds, the wind, the sea and all nature speaks with the music of praise for their creator?
飞鸟，清风，海浪，自然界的万物不都在用美妙动听的歌声赞美造物主吗？
Not all of Japan's cultural exports have won praise.
但并非所有的日本文化输出都受到赞誉。
Not all of Japan's cultural exports have won praise.
但并非所有的日本文化输出都受到赞誉。
应用推荐