So, all possibility of communication will be destroyed.
所有交流的可能性都被切断。
Once admit that human life can be guided by reason, and all possibility of life is annihilated.
如果说,人类的生活可以受理性支配,那就不可能有实际生活了。
Your phone isn't here to make you a better person, and in all possibility, it is probably the reason that you are having such a miserable life.
你的手机不能让你变成一个更好的人,十有八九,它往往是你过得如此悲惨的原因。
By the oaths of citizens whose simple word is above suspicion, we have fastened this awful crime, beyond all possibility of question, upon the unhappy prisoner at the bar.
诸位公民宣誓作证,言简意赅不容置疑,据此,我们认定这起可怕的谋杀案,毫无疑问,系被告席上这个不幸的犯人所为。
In all possibility, it is that those about possible of future make people start to look at and value all of what is happening, and want to write down feelings those never come again.
在所有可能性中,正是那些关于未来的“也许”让人们前所未有的开始审视和珍惜正在发生的一切,也更加想要记录那些或许无法重来的感触。
This convention expanded to discussions of the possibility of all the British colonies uniting into one nation.
大会广泛讨论了联合所有英属殖民地联合建立一个国家的可能性。
It is not beyond the bounds of possibility that we'll all meet again one day.
我们大家将来有一天再度聚在一起,并非绝不可能。
As they thought about this possibility, they all began to treat each other with strong respect.
当他们想到这种可能性时,他们都开始非常尊重彼此。
"I've admired and hoped to work with each and every one of these ladies, but the possibility of working with all of them on the same project was un-thinkable," he laughs.
“我很钦佩并且希望能与这些女士中的每一位合作好,但在同一个项目中与她们所有的人能够合作好的可能性是难以想象的。”他笑道。
All the children in the study were adopted to rule out the possibility of sleep problems due to Shared genes.
这项研究中所有的孩子被选中以排除由基因遗传引起睡眠问题的可能性。
And there's the possibility, too, that all this electronic play is changing the structure of their brains, at least in some ways, for the better.
而且这种可能性也是有的,因为所有这种电子游戏正在改变他们的大脑结构,至少在一定程度上是更好地改变。
Yet there is great reluctance across all European institutions to explore explicitly such a possibility.
然而所有的欧洲机构对明确探索这样一种可能性都是非常不情愿。
It's like a chef getting excited about the possibility of a hundred different flavors, so she adds them all.
就像一个厨师长兴奋于上百种不同味道的可能,于是她把它们都加在食物中了。
"We can't rule out the possibility that there was culture-gene interaction, but all the variation we see could be explained by plain cultural evolution," Henrich said.
“我们不能排除文化和生物学上说的基因相互作用的可能性,但我们看到的所有变化,都可以通过普通文化的进化来解释,”亨里奇说。
Or the other possibility is that they have no case whatsoever and they're tallying up all conceivable leads, " he said.
要么是他们到现在也没有找到什么证据,因此正检查每一种想得到的可能性。
It is all very well to talk of discipline and oversight right now, when disaster is still an imminent possibility; but wariness is bound to fade with time.
现在,灾难还只是有可能即将发生的事情,因此讨论原则和疏忽问题恰到好处,但是谨慎感一定会随着时间慢慢变淡。
Over the past 18 months the possibility of national defaults has shattered the idea that all euro-area debt is equally risk-free in a particularly damaging way.
过去的18个月里呈现出的国家违约的可能性以一种特别有杀伤力的方式挫败了所有欧元区债券都是零风险的主张。
Chief Cabinet Secretary Yukio Edano said he was not ruling out the possibility of a meltdown at all three troubled reactors at the plant.
内阁官房长官枝野幸男指出,并不能排除核电站内所有三个有问题的反应堆炉心熔毁的可能性。
It's clear that we all do believe in the possibility, indeed, more than a mere possibility, the actuality of meetings that occur without us.
显然我们都相信这种可能,且不仅仅是一种可能,会议确实在我们不在的情况下举行了。
Ruminating over these equations, seeking patterns, looking for hidden relationships, trying to make contact with measured data—it's all uncertainty and possibility engaged in an endless chaotic dance.
反复思考这些方程式,探索合适的模式,试图寻找隐含的关系,把实验结果联系起来——由不确定性和可能性参加的无尽的浑沌舞蹈。
As the Copenhagen deadline approaches, all eyes are fixed on the possibility of a bilateral deal that could transform the future.
随着哥本哈根峰会的临近,世界各国的目光都关注在可以改变世界未来的中美双边协议签订的可能性上。
For five years he lay mute and immobile beneath a diagnosis - "vegetative state" - that all but ruled out the possibility of thought, much less recovery.
五年来他一言不发、一动不动地躺着,他被确诊为“植物状态”,所以不可能有任何思考,更别谈康复了。
Still, the idea that there might be something to Bode's law after all has been advanced by a few researchers in recent years as a serious theoretical possibility.
同样,从严格理论上的可能性来讲,这种与波德定律相关的观点在一些研究者近几年的研究中得到逐步完善。
This raised the astonishing possibility that the ancestor of all dinosaurs had hairlike feathers and that some species lost them later in evolution.
于是有学者提出了这样一种令人惊讶的可能性,是不是所有恐龙的祖先都拥有细长的羽毛,只是某些物种在进化过程中渐渐失去了这些羽毛。
It's not at all uninteresting to imagine the possibility of just seeing something without seeing it as something.
很有意思的是想象,看见某物而不解读它的可能性。
People all over the world became excited about the possibility of finding gold. Newspaper stories said it was easy to find the gold.
全世界的人都为可能找到黄金而变得异常的兴奋。
I do not preach universal salvation, what I say is that I cannot exclude the possibility that God would save all men at the Judgment.
我不鼓吹普救论,但是我不排除上帝会在审判日拯救众生的可能性。
I do not preach universal salvation, what I say is that I cannot exclude the possibility that God would save all men at the Judgment.
我不鼓吹普救论,但是我不排除上帝会在审判日拯救众生的可能性。
应用推荐