That's happening at factories all over China.
那正发生在全中国的工厂。
It's easy to spot young lovebirds across Shanghai and all over China these days.
在上海,在中国各地,我们都很容易看到年轻的爱侣们。
TFboys, a boy band that has three middle school students, became the talk all over China.
由三个中学生组成的男子组合TFboys成为了全中国的热门话题。
Hanfu fans from all over China gathered there to take photos and put them online for a Hanfu photo competition, which lasted until May 18.
来自全国各地的汉服爱好者聚集在这里拍照,并将照片上传至网上,参加一场汉服摄影比赛,比赛一直持续到5月18日。
Zhang Yuanji was wellknown all over China as the pioneer of modern press field.
张元济作为中国近代出版界的前驱,名扬全中国。
Changes are happening all over China, and Hainan Island exemplifies this moment.
中国到处都在发生着翻天覆地的变化,而海南岛则是体现这一时刻的样板。
To organize, coordinate, guide and supervise wetland conservation all over China.
组织、协调、指导和监督全国湿地保护工作。
N multiple high-speed rail lines from the Pearl River Delta region, all over China!
多条高铁线路从珠三角地区出发,遍布全中国!
Millions of people all over China were watching TV when the spaceship landed safely.
在飞船安全着陆的时刻,全中国亿万人民都在观看电视直播。
These days the fever of learning English as young as possible has swept all over China.
如今英语学习低龄化的热潮已经席卷中国。
We flew all over China, in planes that were all new, made by Boeing in a Chinese plant.
我们飞遍了中国,坐的都是波音公司在中国制造的崭新飞机。
Climate change has already caused changes in the distribution of water resources all over China.
气候变化已经引起了中国水资源分布的变化。
Starbuck is a coffee retailer, they open coffee shops all over China, especially in large cities.
星巴克是咖啡零售商,他们在中国各地,特别是一些大城市开店。
Women leave the village, as they do in other villages all over China, to head to the city for work.
跟中国其它农村的妇女一样,她们都离开农村到城市工作了。
Bashu chafing dish represented by Chongqing and Chengdu chafing dish is spreading all over China now.
以重庆火锅、成都火锅为代表的巴蜀火锅遍布全国。
In the past ten years, I've been travelling all over China to promote this method of learning English.
在过去的十年中,我走遍全中国推广这种学习英语的方法。
People all over China and in some other countries have donated a lot of food, clothes and money to help.
来自全国以及其他国家的人们捐赠食品、衣服及金钱来帮助灾区人民。
C. This song has been singing all over China for 50 long years, the voice of which cannot yet be forgotten.
这支歌唱遍了神州大地,唱过了50年悠悠岁月,余音袅袅,一曲难忘。
The customers of our company are researchers of factories, hospital and research institutions all over China.
我们的客户遍及全国各大药厂、医院和研究机构。
The Co. passed the ISO9001 verification. Its products are sold all over China and exported to many countries abroad.
公司通过了ISO 9001质量体系认证,产品遍及国内并远销海外多国。
With the expansion of recruitment in colleges and universities, the construction of libraries spreads all over China.
随着高等院校的扩招,图书馆的建设遍及华夏盛土。
The geographical distribution pattern of grasshopper in Shaanxi is almost consistent with the pattern all over China.
陕西蝗虫的地理分布格局与全国基本一致;
SINOTRANS is the largest freight forwarder in China, boasting a service network covering all over China and the world.
中国外运是中国最大的货运代理企业,拥有覆盖中国、辐射全球的庞大服务网络。
Thirteen famous artists from all over China came together to exhibit artworks in the newly refurbished Spaces of 800 Show.
来自中国各地的十三名知名艺术家聚集于此,在800秀的翻新空间里展示了他们精彩的艺术作品。
Through many years' hard work, our company has become stronger and stronger. Our sales market has extended all over China.
公司经过这些年的努力,规模不断扩大,销售网络已遍及全国。
The Mapo Tofu is so popular that it has spread all over China and has been introduced into Japan and Singapore and other countries.
麻婆豆腐由于名声卓著,已流传全国,乃至日本、新加坡等国家。
The Mapo Tofu is so popular that it has spread all over China and has been introduced into Japan and Singapore and other countries.
麻婆豆腐由于名声卓著,已流传全国,乃至日本、新加坡等国家。
应用推荐