That's happening at factories all over China.
那正发生在全中国的工厂。
TFboys, a boy band that has three middle school students, became the talk all over China.
由三个中学生组成的男子组合TFboys成为了全中国的热门话题。
Hanfu fans from all over China gathered there to take photos. Another main characteristic of Hanfu is that it usually uses ribbons instead of buttons.
来自中国各地的汉服爱好者聚集在那里拍照。汉服的另一个主要特点是，它通常使用系带而不是纽扣。
Hanfu fans from all over China gathered there to take photos and put them online for a Hanfu photo competition, which lasted until May 18.
来自全国各地的汉服爱好者聚集在这里拍照，并将照片上传至网上，参加一场汉服摄影比赛，比赛一直持续到5月18日。
Singing red songs is becoming a new fashion storming all over China.
唱红歌正成为中国一股新的时尚风暴。
It's easy to spot young lovebirds across Shanghai and all over China these days.
在上海，在中国各地，我们都很容易看到年轻的爱侣们。
Zhang Yuanji was wellknown all over China as the pioneer of modern press field.
张元济作为中国近代出版界的前驱，名扬全中国。
Changes are happening all over China, and Hainan Island exemplifies this moment.
中国到处都在发生着翻天覆地的变化，而海南岛则是体现这一时刻的样板。
Changes are happening all over China, and Hainan Island exemplifies this moment.
中国到处都在产生着翻江倒海的变化，而海南岛则是表现这临时候的样板。
Illegal copies of Western movies, books and fashions are sold in markets all over China.
在中国各地，很多西方国家的电影、书籍和时装被非法仿冒并在市场上出售。
Talk da Talk TV Shows, radio shows, and books can be seen and heard all over China.
洋腔洋调电视节目，广播节目，书籍随处可见，在中国是首屈一指的。
Millions of people all over China were watching TV when the spaceship landed safely.
在飞船安全着陆的时刻，全中国亿万人民都在观看电视直播。
Unity here has two meanings: unity of people all over China and the CPC party members.
而这三层含义，直指全国人民的团结和全党同志的团结。
We flew all over China, in planes that were all new, made by Boeing in a Chinese plant.
我们飞遍了中国，坐的都是波音公司在中国制造的崭新飞机。
Illegal copies of Western movies, books and fashions are sold in markets all over China. U.
在中国各地，很多西方国家的电影、书籍和时装被非法仿冒并在市场上出售。
Women leave the village, as they do in other villages all over China, to head to the city for work.
跟中国其它农村的妇女一样，她们都离开农村到城市工作了。
People all over China and in some other countries have donated a lot of food, clothes and money to help.
来自全国以及其他国家的人们捐赠食品、衣服及金钱来帮助灾区人民。
The customers of our company are researchers of factories, hospital and research institutions all over China.
我们的客户遍及全国各大药厂、医院和研究机构。
Poor spotted deer have spread all over China before, however, they become the country first-level protected animal now.
可怜的梅花鹿曾经遍布中国，现在成了国家一级重点保护动物。
Several dozen very wealthy families from all over China were flown in for a weekend of cruises, property tours and a gala auction.
来自中国的各地几十家非常富裕的家庭聚集于此，参加周末的游览、地产购买和奢侈品拍卖会活动。
The Clenbuterol pork meat scandal has caused consumers all over China to express concern and disappointment in the processor giant.
瘦肉精丑闻引起全国关注，亦令全国对此巨擘痛失所望。
The Clenbuterol pork meat scandal has caused consumers all over China to express concern and disappointment in the processor giant.
瘦肉精丑闻引起全国关注，亦令全国对此巨擘痛失所望。
应用推荐