Start the cluster on all nodes.
在所有节点上启动集群。
将清单2保存到所有节点上。
Do this for all nodes in the cluster.
对集群中的所有节点都这样做。
同步所有节点。
Federate all nodes in the application tier.
联合应用程序层中的所有节点。
Create the following script to start nmon on all nodes.
创建以下脚本以便在所有节点上启动nmon。
All nodes exist in the document in the order in which they are added.
文档中所有的节点保持其添加时的顺序。
Collector searches for all nodes matching some criteria and returns them.
Collector搜索匹配某些标准的所有节点，并返回这些节点。
All nodes then include the ntpclient class, which is defined in Listing 2.
所有的节点都包含着ntpclient类，这些类在清单2中定义。
Propagate the Web server configuration to all nodes on the Web server tier.
将Web服务器配置传播到Web服务器层中的所有节点。
That DSCLI is installed on all nodes and is in the /opt/ibm/dscli directory.
DSCLI安装在所有节点上，并位于 /opt/ibm/dscli目录中。
Event notifications are distributed over the network to all nodes of the cluster.
事件通知分布在网络的所有集群节点上。
Drupal will automatically create a view for all nodes tagged with a specific term.
Drupal会自动地创建用特定词汇分类的所有节点的视图。
For simplicity in this example, let's assume all nodes are running on the same host.
为简单起见，在此示例中，让我们假设所有节点在同一主机上运行。
The cluster is established when all nodes have successfully booted into the cluster.
当所有节点成功地启动进集群，集群就被创建。
Unless explicitly specified, all nodes in a cell are contained in a DefaultNodeGroup.
除非明确地指出，单元中所有的节点都包含在DefaultNodeGroup中。
In this simple configuration, all nodes simply reside on the same node (see Figure 1).
在这个简单的配置中，所有节点都驻留在同一个主机上(见图1)。
You must re-enable the previous version install for all nodes that are being rolled back.
您必须为要回滚的所有节点启用以前版本的安装。
Issue the preprpnode command on all nodes to allow communication between the cluster nodes.
在所有节点上发出preprpnode命令，从而使集群节点能够相互通信。
All nodes in the cluster must be brought down in order to upgrade to the next release level.
为了升级到下一个发布版本，集群中的所有节点都必须停止运作。
Clicking on the term will display a page with all nodes that are categorized with that term.
点击词汇就将显示一个页面，其中显示用这个词汇分类的所有节点。
In a mutual takeover configuration, all nodes are performing highly available (movable) work.
在相互接管（mutual takeover）配置中，所有节点都执行高可用性（可移动的）任务。
The first step, portlet, collects all nodes named "portlet" that are children of the document.
第一步portlet收集属于该文档子对象的名为“portlet”的所有节点。
Important: These users and groups must be defined exactly the same on all nodes in the cluster.
要点：在群集中的所有节点上，这些用户和组的定义必须完全一致。
The deployment manager ensures that all nodes have the correct files for running the application.
部署管理器可以确保所有节点都拥有运行应用程序所需的正确文件。
Each cluster has the same services deployed across all nodes for high availability and scalability.
每个集群在所有节点上都部署了相同的服务，以获得高可用性和可伸缩性。
This article assumes that all nodes in the cluster environment are managed by the deployment manager.
本文假设集群环境中的所有节点都由部署管理器来管理。
You must re-enable all nodes that underwent a migration, including the deployment manager and federated nodes.
您必须重新启用迁移中涉及的所有节点，包括部署管理器和联合节点。
Make the contributions available from a repository accessible from all nodes and the domain manager application.
使贡献包在存储库中可用，可从所有节点和域管理器应用程序对其进行访问。
Make the contributions available from a repository accessible from all nodes and the domain manager application.
使贡献包在存储库中可用，可从所有节点和域管理器应用程序对其进行访问。
应用推荐