I felt warm all over my heart because I hadn't imagined she would be so nice to help me—her rival.
我感到浑身暖暖的,因为我没有想到她会这么好心地帮助我——她的竞争对手。
It would be nice if just once someone called saying something nice or thanking me for all the endless crap I have to deal with.
如果能有人打电话来,说些好听的话或者感谢我做的这些讨厌的工作就好了。
Since I have been saying nice things to her all month, she's been saying nice things to me.
自打我一整个月跟她净说好事以来,她也开始跟我说好事。
Let me go ahead and — oh, that's nice, someone learned how to send right messages on the cloud. All right.
让我们继续——哦,那不错,有人学会了,怎样在云中发送正确的消息,好的。
OK, so let me show you a nice example of why we might want to use vectors to study parametric curves because, after all, a lot of what's here you can just do in coordinates.
我来举个例子,解释为什么我们用向量来学习参数曲线,毕竟我们学了这么多的都只能在坐标上完成。
If you are enjoying this blog, please feel free to subscribe to posts either by RSS or email, you can also follow me on Twitter, which is nice cos all the cool peeps are doing it!
如果你喜欢这个博客,请随时通过RSS或email订阅。你也可以在Twitter关注我,这是很好的,因为所有酷的关注者都在这样做!
It puts a nice "end cap" on the day before the sun goes down, and it gives me that chance to get outside if I was stuck inside working all day.
这为我的白天划上了完美的句号,同时也让给了我一个整天在室内工作后出去透口气的机会。
"Listen to me," the wise voice said, "I get calls from nice women like you all week long."
“听我说,”明智的声音说:“我曾经收到过和你一样好的女人的电话,为期一周。”
The prices were all a bit too much for me, but it was nice to see these brands in the fashion capital of the world, particularly in the beautiful surroundings of the Vittorio Emanuele.
它们的价格对我来说有点贵了,但是在世界时尚之都看见这些名牌感觉还是很不错的,尤其是身处于美丽的维托伊曼纽二世拱廊之中。
"People relate to aspects of my stories and that's nice for me because then I'm not all alone with it," she said.
“人们谈论我故事的方方面面,这对我来说是好事,因为这样一来,我就不是独自一人面对了,”她说道。
A few days ago mom called me, to talk about a boy, one they all say very nice boy, but pass I what matter?
前几天妈妈打电话,谈论一个男孩,一个他们都说很好的男孩,但关我什么事?
I've been up all night, this problem set is killing me. It must be so nice to just write an essay.
整夜睡不着觉,这问题快把我折磨死了。你们专业只用写一篇论文肯定是一件很惬意的事吧。
All right. That actually seems like a really nice thing to have, and so let me show you what that would basically look like.
好了,那真的像一个,可以拥有的好事情,所以让我来给你们演示,那基本会是什么样子。
Julia: Well, you are nice, but I have to admit that, it was all Greek to me.
你真好,但是我不得不承认,你说的我完全听不懂,简直是一窍不通。
By doing so, I can love me and be nice to me and all my parts.
这样,我就能够很好地爱惜自己,善待自己和我的一切。
Beyond that, though, as long as I can make nice with Kobe, it's all me again, because I'll do whatever it takes to keep Andrew happy.
除此之外,这又将再次取决于我,只要我能和科比相处得很愉快,而且因为我将尽力来使安德鲁高兴。
That would all depend on you, To me either one is nice but I would have to know which one you would perfer.
这完全取决于你。我认为两个都好,但我还是必须知道你倾向于哪一个。
"All of the players are desperate to play in this game, which is a big problem for me but a nice one," admits the Liverpool boss.
“所有的球员都希望能参加这场比赛,这是一个大问题,但是个好问题。”拉法表示。
Seven or eight days ago, I said to a friend whom I had just come to know, "I can't help feeling embarrassed before my friends. You're all so nice to me."
七八天以前我曾对一个初次见面的朋友说:“在朋友们面前我只感到惭愧。你们待我太好了,我简直没法报答你们。
You're all so nice to me. I simply don't know how to repay your kindness.
你们待我太好了,我简直没法报答你们。
A few days ago mom called me, to talk about a boy, one they all say very nice boy, but pass I what matter? I don't love him, also don't know him, don't even know what he looks like.
前几天妈妈打电话,谈论一个男孩,一个他们都说很好的男孩,但关我什么事?我不喜欢他,也不认识他,甚至不知道他是什么样子了。
The school I go to is good, the teachers are strict, but they all seem nice to me.
我上的学校很好,虽然老师严格,但他们对我都很友善。
All I ever wanted out of life is to be nice to people and have them be nice to me.
我只求在生活中能善待他人,他人也同样善待我。
All I ever wanted out of life is to be nice to people and have them be nice to me.
我只求在生活中能善待他人,他人也同样善待我。
应用推荐