All nice guys were there, dressed in white they sat on clouds playing harp.
这里都是穿着白衣服看上去很正派的人,他们坐在白云上弹奏着竖琴。
They were all nice guys and I was always regarded as a competent driver in the company.
他们人都很好,大家也认为我在公司是称职的司机。
One day, I found that I had lost all nice things including good study and the high marks.
有一天,我发向我已经失去了所有美好的事物,其中也包括好的学习和高的评价。
In the end, all nice and coy, she turns them down - wanting them to compete again for her heart.
最后是轻松的开放式结局,她拒绝了两个追求者-希望他们重新竞争赢取芳心。
Apparently, something had changed in them. "we were all nice and centered," Luke Walton said with a smile.
显然,他们内在的一些东西变了。“我们变得更团结了。”沃顿微笑着说道。
That's all nice, but nothing beats the clear flavor of steamed fish, with nothing to disguise the freshness.
那都很不错,但都比不上蒸鱼的清爽滋味,鱼的鲜味完全没有被盖住。
These are all nice things, particularly for someone who’s young and still in the starting out stage of life.
我的工作时间和薪水都很稳定,工作中有很多令人开心的事情,尤其对于像我这样刚刚登上人生大舞台施展身手的年轻人。
"Portuguese players like all the glamour, perfume, look all nice, and here people just get down and get dirty," he said.
他说:“葡萄牙人讲究衣冠整齐,外表动人,而这里的人们却不怕摸爬滚打,弄脏衣服。”
Salesgirl: They're all nice color. One small suggestion, a pearl necklace will match with the dress. There're delicate ones in our boutique.
营业员:这些颜色很漂亮。给你们一个小小的建议,珍珠项链配这样的连衣裙很好看。我们的精品屋里有很多种可挑选。
Those are all nice things, but the primary reason I came up with then is still as true today-i really wanted to help people make their lives better.
那些都是美好的事物,然而让我走上这条道路,并且直到今天仍然如此的最主要的原因——是我真的想帮助人们生活得更好。
She kept her little face and her little feet all nice and clean and didn't play around with the rough little boy chickens any more than she could help.
呼啦菲总是保持小脸蛋和小爪子的干净整洁,如果可以,她是不会跟着那些粗鲁的小公鸡们到处疯玩的。
This is all nice but not unique, GroupSwim's main benefit comes from its semantic approach and its qualitative differentiation techniques which together improve functionality and user experience.
这还不是GroupSwim的主要优点,它的优点在于结合语义方法和定性区分技术改善了功能和用户体验。
All I want is to have some peace and quiet and spend a couple of nice days with my grandchildren.
我只想有一些安宁与平静并和我的孙子孙女们过几天好日子。
It would be nice if we all received automatic pay increases equal to our merit, but "nice" isn't a quality attributed to most organizations.
如果我们所有人自动增加的薪酬与我们的业绩相等,那当然很好,但这个“好”并不是大多数组织都具备的品质。
Nothing would please him but to punt all day and every day, and a nice mess he made of it.
除了整天整天地撑船,把船弄得一团糟之外,什么也不能使他高兴。
Also, you should remember that old saying: "If you don't have anything nice to say, don't say anything at all."
同时,你应该记住那句老话:“如果你没有什么好话可说,就什么也别说。”
After it was all done, she said, "What a nice bed I have now, and what a splendid cover!"
做完这一切以后,她说:“我现在有一张多么漂亮的床,有多么漂亮的被子啊!”
Even the American habit of telling departing customers to "Have a nice day" has caught on all over Israel.
甚至连美国人对离开的顾客说“祝你有美好的一天”的习惯也在整个以色列流行起来。
It is nice all year round; it rains in the winter, but there is no snow.
一年四季都很好;冬天下雨,但是不下雪。
When all the students had a cup of coffee in their hands, the teacher said, "If you noticed, all the nice looking and expensive cups had been taken, but the simple and cheap ones had been left behind.
当所有的学生手里都拿着咖啡杯时,老师说:“如果你们有留意到,就会发现所有好看的和贵的杯子都被拿走了,而简单的和便宜的杯子都被留下了。”
In his dream, it was clean and beautiful, it was fun for people of all ages, and there were rides for children and nice hotels for adults.
在他的梦里,那里干净又漂亮,老少皆宜,有供孩子们乘坐的游乐设施,还有供成年人使用的漂亮酒店。
I felt warm all over my heart because I hadn't imagined she would be so nice to help me—her rival.
我感到浑身暖暖的,因为我没有想到她会这么好心地帮助我——她的竞争对手。
As it happens, all of these supporting files are "nice to have" and not strictly required.
在安装时,所有这些支持文件都“最好要有”,而没有严格要求一定要有。
I moved all of my nice shirts and sweaters from the hall closet to the guest room closet.
我把我所有好的衬衣、毛衣从客厅衣柜移到了客房的衣柜。
Boys are made of errant amphibians, mollusks and puppy parts while girls are made of sugar and spice and all that's nice.
男孩是由爱捣乱的两栖动物、懒惰的软体动物和活泼的小狗组成的,而女孩是由糖、香料和其他一切美好的事物所组成的。
One nice thing about all these languages is that it is easy to think about them within familiar temporal metaphors.
所有这些语言的一个妙处在于:便于用日常生活中熟悉的比喻来考虑它们。
Since I have been saying nice things to her all month, she's been saying nice things to me.
自打我一整个月跟她净说好事以来,她也开始跟我说好事。
“It’s all very nice to say that people have nothing against girls, ” Guilmoto said. “But if they really want a son, there’s no better way than to try again.”
“人们都没有对女孩不好,听起来不错,”吉尔莫托说,“但是如果真想要个儿子的话,除了一次次的尝试,他们没有更好的办法。”
GPars provides nice implementations of all the key actor features plus some additional ones.
GPars很好地实现了所有关键actor功能以及一些额外功能。
GPars provides nice implementations of all the key actor features plus some additional ones.
GPars很好地实现了所有关键actor功能以及一些额外功能。
应用推荐